The trouble with regulatory control

The trouble with regulatory control (the same problem exists with a simple feedback control loop) is that compensating action is taken only after a disturbance has affected the process output. An error must be present for any control action to be taken.The presence of an error means that the output of the process is different from the desired value. The fol-lowing control mode, feedforward control, addresses this issue.
Feedforward Control. The strategy in feedforward control is to anticipate the ef¬fect of disturbances that will upset the process by sensing them and compensating for them before they can affect the process. As shown in Figure 4.3, the feedforward control ele¬ments sense the presence of a disturbance and take corrective action by adjusting a process parameter that compensates for any effect the disturbance will have on the process. In the ideal case, the compensation is completely effective. However, complete compensation is unlikely because of imperfections in the feedback measurements actuator operations, and control algorithms, so feedforward control is usually combined with feedback control, as shown in our figure. Regulatory and feedforward control are more closely associated with the process industries than with discrete product manufacturing.
Disturbance

Kết quả (Việt) 1:

Rắc rối với các quy định kiểm soát (cùng một vấn đề tồn tại với một vòng điều khiển phản hồi đơn giản) là rằng bồi thường hành động được thực hiện chỉ sau khi một xáo trộn có ảnh hưởng đến đầu ra của quá trình. Lỗi phải có mặt cho bất kỳ hành động kiểm soát được thực hiện. Sự hiện diện của một lỗi có nghĩa là đầu ra của quá trình là khác nhau từ giá trị mong muốn. Fol lowing chế độ kiểm soát, kiểm soát feedforward, địa chỉ vấn đề này.Feedforward điều khiển. Các chiến lược kiểm soát feedforward là dự đoán ef¬fect rối loạn sẽ khó chịu trong quá trình do thám họ và đền bù cho họ trước khi họ có thể ảnh hưởng đến quá trình. Như được hiển thị trong hình 4.3, feedforward điều khiển ele¬ments cảm nhận sự hiện diện của một xáo trộn và thực hiện hành động khắc phục bằng cách điều chỉnh một số quá trình bù đắp cho bất kỳ tác dụng sự xáo trộn sẽ có trong quá trình. Trong trường hợp lý tưởng, việc bồi thường là hoàn toàn hiệu quả. Tuy nhiên, bồi thường thiệt hại hoàn toàn không chắc do khiếm khuyết trong hoạt động chấp hành đo thông tin phản hồi, và các thuật toán kiểm soát, để kiểm soát feedforward thường kết hợp với kiểm soát thông tin phản hồi, như minh hoạ trong hình của chúng tôi. Quy định và feedforward kiểm soát rất chặt chẽ hơn liên kết với các ngành công nghiệp quá trình hơn với sản phẩm rời rạc.Xáo trộn

Kết quả (Việt) 2:

Những rắc rối với kiểm soát quy định (cùng một vấn đề tồn tại với một vòng lặp điều khiển phản hồi đơn giản) là bồi thường hành động được thực hiện chỉ sau khi một sự xáo trộn đã ảnh hưởng đến sản lượng quá trình. Một lỗi phải có mặt cho bất kỳ hành động kiểm soát được taken.The hiện diện của một lỗi có nghĩa là đầu ra của quá trình này là khác nhau từ các giá trị mong muốn. Các chế độ điều khiển fol-rống, điều khiển feedforward, giải quyết vấn đề này.
Feedforward Control. Các chiến lược kiểm soát feedforward là để dự đoán ef¬fect của rối loạn sẽ làm đảo lộn quá trình này bằng cách cảm nhận chúng và bồi thường cho họ trước khi họ có thể ảnh hưởng đến quá trình này. Như thể hiện trong hình 4.3, các ele¬ments kiểm soát feedforward cảm nhận sự hiện diện của một sự xáo trộn và có hành động khắc phục bằng cách điều chỉnh một thông số quá trình đền bù cho bất kỳ hiệu ứng nhiễu loạn sẽ có vào quá trình này. Trong trường hợp lý tưởng, việc bồi thường là hoàn toàn hiệu quả. Tuy nhiên, bồi thường hoàn toàn không chắc vì không hoàn hảo trong hoạt động đo lường phản hồi thiết bị truyền động, và các thuật toán điều khiển, do kiểm soát feedforward thường được kết hợp với điều khiển phản hồi, như thể hiện trong hình của chúng tôi. Điều tiết và kiểm soát feedforward có liên quan chặt chẽ với quá trình công nghiệp so với sản xuất sản phẩm rời rạc.
băn khoăn và thuật toán điều khiển, do đó kiểm soát feedforward thường được kết hợp với điều khiển phản hồi, như thể hiện trong hình của chúng tôi. Điều tiết và kiểm soát feedforward có liên quan chặt chẽ với quá trình công nghiệp so với sản xuất sản phẩm rời rạc. băn khoăn và thuật toán điều khiển, do đó kiểm soát feedforward thường được kết hợp với điều khiển phản hồi, như thể hiện trong hình của chúng tôi. Điều tiết và kiểm soát feedforward có liên quan chặt chẽ với quá trình công nghiệp so với sản xuất sản phẩm rời rạc. băn khoăn

Kết quả (Việt) 3:

Kiểm soát và điều chỉnh vấn đề (cùng một vấn đề tồn tại một cách đơn giản để phản hồi mạch điều khiển) là đền bù cho hành động can thiệp sau, chỉ có một quá trình kết xuất ảnh hưởng.Vì sẽ làm bất cứ điều khiển hoạt động, phải có một sai lầm. Sai tồn tại có nghĩa là đầu ra của quá trình khác nhau với giá trị kỳ vọng.Giáp các đô thị kiểm soát, kiểm soát, đã giải quyết được vấn đề. kiểm soát.Chiến lược kiểm soát ở can thiệp, sẽ phá hủy quá trình phát hiện và đền bù cho họ trước khi họ có thể ảnh hưởng ¬ EF - ảnh hưởng của quá trình.Như biểu đồ những sê - 4.3, đơn vị điều khiển chờ ¬ cảm thấy sự tồn tại của các biện pháp can thiệp và bị sửa chữa, bằng cách điều chỉnh các thông số kỹ thuật, bù đắp cho bất kỳ hành động can thiệp sẽ đúng quy trình.Trong trường hợp lý tưởng, bù đắp cho là hoàn toàn hiệu quả.Tuy nhiên, đầy đủ bù đắp cho là không thể, bởi vì trong thiết bị đo phản hồi và kiểm soát hoạt động thực hiện thuật toán không hoàn hảo, vì vậy kiểm soát thường kết hợp với thông tin phản hồi giai đoạn sơ đồ điều khiển, như những sê -. giám sát và kiểm soát chặt chẽ hơn liên quan đến quá trình sản xuất sản phẩm công nghiệp hơn là rời rạc.Bạo loạn.