1  Field no. 12 needs to be signed

1  Field no. 12 needs to be signed & dated by the exporter of the
goods located in the GPT country in which the goods were finished
prior to importation into Canada.


2  I have a feeling that Preference Criterion “P” might be incorrect.
For GPT, the origin criterion in Field No. 8 of Form A must be one of
the following:

• P means wholly (100%) produced (as defined in subsection 2(1) of the
Regulations) in the beneficiary or LDC;
• F means, at least 60% of the ex-factory price was produced in the
GPT beneficiary country;
• G means, at least 60% of the ex-factory price was cumulatively
produced in more than one GPT beneficiary country or Canada;

Kết quả (Việt) 1:

1  lĩnh vực số 12 cần phải được ký và ngày của xuất khẩu của cáchàng hoá trong nước GPT hàng hóa đã hoàn thànhtrước khi nhập khẩu vào Canada.2  tôi có một cảm giác rằng ưu tiên tiêu chí "P" có thể là không chính xác.Cho GPT, các tiêu chí nguồn gốc trong lĩnh vực số 8 của hình thức A phải là một trongCác tùy chọn sau:• P có nghĩa là hoàn toàn (100%) được sản xuất (theo quy định tại tiểu mục 2 (1) của cácQuy định) trong thụ hưởng hoặc LDC;• F có nghĩa là, ít nhất là 60% của giá nhà máy cũ được sản xuất trong cácGPT thụ hưởng quốc gia;• G có nghĩa là, ít nhất là 60% của giá nhà máy cũ là cumulativelysản xuất trong nhiều hơn một đất nước thụ hưởng GPT hoặc Canada;

Kết quả (Việt) 2:

1  Dòng không. 12 nhu cầu sẽ được ký kết và ngày của các nhà xuất khẩu của các
mặt hàng nằm trong đất nước GPT mà hàng hoá đã được hoàn tất
trước khi nhập khẩu vào Canada. 2  Tôi có cảm giác rằng Preference Tiêu chí "P" có thể là không chính xác. Đối với GPT, các tiêu chuẩn xuất xứ trong Dòng số 8 của mẫu A phải là một trong những điều sau đây: • P có nghĩa là toàn bộ (100%) sản xuất (theo quy định tại tiểu mục 2 (1) của Quy chế) trong thụ hưởng hoặc LDC; • F có nghĩa là, tại ít nhất 60% giá xuất xưởng đã được sản xuất tại các nước hưởng ưu GPT; • G có nghĩa là, ít nhất 60% giá xuất xưởng đã được tích lũy sản xuất tại nhiều hơn một GPT nước thụ hưởng hoặc Canada;