As you recall I was pushing AIC for

As you recall I was pushing AIC for a Sales seminar to be conducted for your entire Sales team since last year but it was never been organised by AIC. The intend purpose for the Sales seminar is to armed your Sales people with necessary knowledge of our products so that they are able to sell to your clients.

This Sales seminar was initiated by ATEIS at no cost to you. Yet, it was not fulfilled. The Children Hospital inquiry was pass to you by us. As far as I am aware after our last communication with you at your office, I was very much surprised that your people was unsure of some Technical clarifications to address some concerns raised by your client. This truly reflects the lack of knowledge on ATEIS products.

Kết quả (Việt) 1:

Như bạn nhớ lại tôi đã đẩy AIC cho một buổi hội thảo bán hàng được thực hiện cho toàn bộ đội ngũ bán hàng của bạn kể từ năm ngoái nhưng nó đã không bao giờ được tổ chức bởi AIC. Mục đích định cho hội thảo bán hàng là trang bị người dân bán hàng của bạn với các kiến thức cần thiết về các sản phẩm của chúng tôi, vì vậy mà họ có thể bán cho khách hàng của bạn. Buổi hội thảo bán hàng này đã được khởi xướng bởi ATEIS tại không có chi phí cho bạn. Tuy vậy, nó không hoàn thành. Yêu cầu thông tin bệnh viện trẻ em đã để anh vượt qua của chúng tôi. Như xa như tôi biết sau khi chúng tôi liên lạc cuối cùng với bạn tại văn phòng của bạn, tôi đã rất ngạc nhiên khi thấy rằng con người là không chắc chắn về một số làm rõ kỹ thuật để giải quyết một số mối quan tâm lớn lên bởi khách hàng của bạn. Điều này thực sự phản ánh sự thiếu kiến thức về các sản phẩm ATEIS.

Kết quả (Việt) 2:

Như bạn nhớ lại tôi đã đẩy AIC cho một hội thảo Kinh doanh để được tiến hành đối với toàn bộ đội ngũ bán hàng của mình kể từ năm ngoái, nhưng nó đã không bao giờ được tổ chức bởi AIC. Những dự định mục đích cho các buổi hội thảo bán hàng là để vũ trang nhân dân bán hàng của bạn với các kiến thức cần thiết về các sản phẩm của chúng tôi để họ có thể bán cho các khách hàng của bạn. Hội thảo bán hàng này được khởi xướng bởi ATEIS miễn phí cho bạn. Tuy nhiên, nó đã không được đáp ứng. Cuộc điều tra Bệnh viện Nhi đã vượt qua để bạn của chúng tôi. Theo như tôi biết sau khi truyền thông cuối cùng của chúng tôi với các bạn ở văn phòng của bạn, tôi đã được rất nhiều ngạc nhiên rằng những người bạn đã chắc chắn về một số giải thích kỹ thuật để giải quyết một số những quan tâm của khách hàng của bạn. Đây thực sự phản ánh sự thiếu kiến thức về sản phẩm ATEIS.