The very high price of essential re

The very high price of essential resources plus

the costs associated with high trade barriers

and erratic supply chains, mean new clothes

are much more expensive than in 2010 and

the fashion industry has been forced to accept

a slower pace. Consumers in many regions

have found it hard to accept that they do not

have a ‘right’ to cheap new clothing. Despite

the availability of second-hand clothing,

people still strongly desire ‘new’ clothes,

which are now only affordable for most

people on the black market. Only the rich

can afford anything made from certified

‘new’ materials, which attract a price

premium. There is little regard or concern for

the sustainability of clothing.

Kết quả (Việt) 1:

Mức giá rất cao của nguồn tài nguyên cần thiết cộng vớiCác chi phí liên quan với rào cản thương mại cao và chuỗi cung ứng thất thường, có nghĩa là quần áo mới là đắt hơn vào năm 2010 và ngành công nghiệp thời trang đã bị buộc phải chấp nhận một tốc độ chậm hơn. Người tiêu dùng tại nhiều khu vực đã tìm thấy nó khó chấp nhận rằng họ không có một 'quyền' để quần áo mới giá rẻ. Mặc dù sự sẵn có của quần áo cũ mọi người vẫn còn mạnh mẽ mong muốn quần áo 'mới', đó là bây giờ chỉ hợp lý cho hầu hết mọi người trên thị trường chợ đen. Chỉ những người giàu có thể đủ khả năng bất cứ điều gì được thực hiện từ chứng nhận vật liệu 'mới', thu hút một mức giá phí bảo hiểm. Đó là ít liên quan hoặc mối quan tâm cho tính bền vững của quần áo.

Kết quả (Việt) 2:

Các mức giá rất cao các nguồn lực cần thiết cộng với các chi phí liên quan với các rào cản thương mại cao và chuỗi cung ứng thất thường, quần áo mới bình đắt hơn nhiều so với năm 2010 và các ngành công nghiệp thời trang đã bị buộc phải chấp nhận một tốc độ chậm hơn. Người tiêu dùng ở nhiều khu vực đã tìm thấy nó khó khăn để chấp nhận rằng họ không có 'quyền' cho quần áo mới giá rẻ. Bất chấp sự sẵn có của quần áo second-hand, người ta vẫn mong muốn mạnh mẽ quần áo 'mới', mà hiện nay chỉ có giá cả phải chăng cho hầu hết mọi người trên thị trường chợ đen. Chỉ có những người giàu có thể đủ khả năng bất cứ điều gì làm từ chứng nhận vật liệu 'mới', thu hút một mức giá cao cấp. Có ít quan tâm hay lo lắng cho tính bền vững của quần áo.