In view of the devastating impacts

In view of the devastating impacts of tropical cyclones that affected Members in recent years, attention should also be given to capacity-building in the following aspects:

(a) assessment of rain-induced geological hazards such as landslides and mudflow;
(b) forecasting and warning systems for better coastal protection from hazards such as storm surge, river delta inundation and urban flooding; and
(c) effective communication of warning messages to stakeholders, DRR users and communities at risk.

Kết quả (Việt) 1:

Theo quan điểm của các tác động tàn phá của lốc nhiệt đới ảnh hưởng đến các thành viên trong năm gần đây, sự chú ý cũng nên được đưa ra để xây dựng năng lực trong các khía cạnh sau đây:(a) đánh giá về mưa gây ra mối nguy hiểm địa chất như lở đất và mudflow; (b) dự báo và cảnh báo hệ thống tốt hơn ven biển bảo vệ khỏi các mối nguy hiểm như bão, sông đồng bằng ngập lụt và ngập lụt đô thị; và(c) hiệu quả giao tiếp của thông điệp cảnh báo cho các bên liên quan, người dùng DRR và cộng đồng tại nguy cơ.

Kết quả (Việt) 2:

Theo quan điểm của các tác động tàn phá của các cơn bão nhiệt đới ảnh hưởng đến thành viên trong những năm gần đây, sự chú ý cũng nên cho xây dựng năng lực trong các khía cạnh sau đây:

(a) đánh giá các tai biến địa chất mưa gây ra như sạt lở đất và mudflow;
(b) dự báo và các hệ thống cảnh báo bảo vệ bờ biển tốt hơn từ các mối nguy hiểm như bão, lụt vùng đồng bằng sông và ngập lụt đô thị; và
(c) thông tin liên lạc hiệu quả của thông điệp cảnh báo cho các bên liên quan, người dùng DRR và cộng đồng có nguy cơ.