In the DPSIR Frame window the user

In the DPSIR Frame window the user should then define the indicators and measures using the catalogues such as in the “scalar” part of mDSS5. Once the indicators have been defined it is possible to attach values to them. In this case the indicator values derive from fields of the .dbf file attached to the “Base shapefile”. To associate a series of values to an indicator the user must go to the “Select multiple-option spatial input parameter” window as follows:

Kết quả (Việt) 1:

Trong cửa sổ DPSIR khung người dùng nên sau đó xác định các chỉ số và các biện pháp bằng cách sử dụng các danh mục sản phẩm chẳng hạn như trong phần "vô hướng" của mDSS5. Một khi các chỉ số đã được xác định có thể đính kèm giá trị cho họ. Trong trường hợp này các giá trị chỉ số lấy được từ các lĩnh vực của các tập tin .dbf gắn liền với shapefile"cơ sở". Kết hợp một loạt các giá trị cho một chỉ báo người sử dụng phải đi đến "Chọn tham số đầu vào không gian nhiều-tùy chọn" cửa sổ như sau:

Kết quả (Việt) 2:

Trong cửa sổ DPSIR Khung người sử dụng thì nên xác định các chỉ tiêu và biện pháp sử dụng các danh mục như trong "vô hướng" một phần của mDSS5. Một khi các chỉ số đã được định nghĩa nó có thể đính kèm giá trị cho chúng. Trong trường hợp này, giá trị chỉ thị lấy từ các lĩnh vực của file .dbf gắn liền với "Base shapefile". Để kết hợp một loạt các giá trị với một chỉ số người sử dụng phải đi đến "Chọn nhiều tùy chọn tham số đầu vào không gian" cửa sổ như sau: