Trimble Establishes Two New Buildin

Trimble Establishes Two New BuildingPoint Distribution Partners
in the U.S. to Serve Building Construction Industry

BuildingPoint Partners—Dedicated Global Distribution Network
for Technologies Spanning the Design-Build-Operate (DBO) Lifecycle

SUNNYVALE, Calif., May 28, 2015—Trimble (NASDAQ: TRMB) announced today that two new BuildingPoint™ distribution partners have been established in the U.S.—BuildingPoint Florida and BuildingPoint Mid-America. These latest additions join the growing BuildingPoint network that provides focused sales and services with a portfolio of software and hardware solutions for the Design-Build-Operate (DBO) lifecycle of buildings.

BuildingPoint distribution partners represent Trimble Buildings' solutions that allow users to create and transfer constructible models throughout the DBO lifecycle—from concept and design to the field and back to the office again. The solutions utilize sensors, 3D positioning, data, Building Information Modeling (BIM), communications and analytics. The emergence of these technologies, along with the ability to integrate them within a comprehensive information architecture, provides an unprecedented capability to improve productivity, schedule adherence and cost discipline. Trimble's expanded information architecture enables these improvements by significantly improving project transparency and collaboration, which leads to much tighter integration of the elements of building design, building construction and post-completion building operation.

BuildingPoint will provide the primary vehicle for bringing Trimble's DBO solutions to the market. Experienced construction professionals in each regional BuildingPoint will support users in achieving the optimal construction technology solution for each project. This support will consist of a combination of hardware and software, consulting, virtual design and construction services, personalized training and technical support.

Trimble is establishing a network of BuildingPoint distribution partners in the Americas, Europe and Asia/Pacific regions. For more information on BuildingPoint Distribution Partners, visit: www.buildingpoint.com.

The two new BuildingPoints include:
BuildingPoint Florida: BuildingPoint Florida was formed with a new distribution partner, headquartered in Tampa with a planned location in Miami. BuildingPoint Florida focuses on Trimble Buildings' solutions for contractors and construction managers throughout the state of Florida. www.buildingpointflorida.com
BuildingPoint Mid-America: BuildingPoint Mid-America was formed from three dealers: the building construction field solutions businesses of Seiler Instrument and Precision Products, and the Prolog® project management business of Byrne Software Technologies, Inc. Headquartered in St. Louis, Missouri, with a planned location in Nashville, Tennessee, BuildingPoint Mid-America focuses on Trimble Buildings' solutions for contractors and construction managers throughout Missouri, Kansas, Nebraska, Arkansas, Tennessee and Kentucky. www.buildingpointmidamerica.com
About Trimble Buildings

Trimble Buildings, a part of Trimble's Engineering and Construction segment, is a world leader in solutions that optimize the complete Design-Build-Operate (DBO) lifecycle of buildings. Incorporating the Trimble Connect collaboration platform and spanning top brands such as SketchUp, Tekla, Gehry Technologies, Proliance, Prolog, Vico Office, WinEst, Accubid, Manhattan Software, and more, Trimble's product and professional service offerings improve productivity, visibility and data interoperability, from simulation to renovation. Used in over 150 countries around the world and supported by a global dealer and distribution partner network, Trimble technology is a mainstay of the building industry.

Information on Trimble Buildings' DBO portfolio is available at: http://buildings.trimble.com.

About Trimble

Trimble applies technology to make field and mobile workers in businesses and government significantly more productive. Solutions are focused on applications requiring positioning or location, including surveying, construction, agriculture, fleet and asset management, public safety and mapping. In addition to utilizing positioning technologies such as GPS, lasers and optics, Trimble solutions may include software content specific to the needs of the user. Wireless technologies are utilized to deliver the solution to the user in the field and to ensure communication between the field and the office. Founded in 1978, Trimble is headquartered in Sunnyvale, Calif.

Kết quả (Việt) 1:

Trimble thiết lập hai đối tác phân phối mới BuildingPoint tại Hoa Kỳ để xây dựng phục vụ ngành xây dựngBuildingPoint đối tác — dành riêng cho mạng lưới phân phối toàn cầu công nghệ mở rộng vòng đời thiết kế-xây dựng-vận hành (DBO)SUNNYVALE, California, 28 tháng 5 năm 2015 — Trimble (NASDAQ: TRMB) công bố ngày hôm nay rằng hai đối tác phân phối BuildingPoint ™ mới đã được thiết lập trong U.S.—BuildingPoint Florida và BuildingPoint Mid-America. Những bổ sung mới nhất tham gia vào mạng BuildingPoint ngày càng tăng cung cấp tập trung bán hàng và dịch vụ với một danh mục đầu tư của giải pháp phần mềm và phần cứng cho thiết kế-xây dựng-vận hành (DBO) vòng đời của tòa nhà. Đối tác phân phối BuildingPoint đại diện cho giải pháp tòa nhà Trimble cho phép người dùng tạo và chuyển giao các mô hình nối trong suốt vòng đời DBO — từ khái niệm và thiết kế đến trường và trở về văn phòng một lần nữa. Các giải pháp sử dụng cảm biến, 3D vị trí, dữ liệu, xây dựng thông tin mô hình hóa (BIM), truyền thông và phân tích. Sự nổi lên của các công nghệ này, cùng với khả năng tích hợp chúng trong một kiến trúc thông tin toàn diện, cung cấp một khả năng chưa từng có để cải thiện năng suất, lịch trình kỷ luật tuân thủ và chi phí. Trimble của mở rộng thông tin kiến trúc cho phép những cải tiến bằng cách đáng kể cải thiện dự án minh bạch và nghiên cứu khoa học, dẫn đến nhiều tích hợp chặt chẽ hơn của các yếu tố xây dựng thiết kế, xây dựng và hoạt động sau khi hoàn thành xây dựng. BuildingPoint sẽ cung cấp phương tiện chính để đưa Trimble của DBO giải pháp cho thị trường. Các chuyên gia giàu kinh nghiệm xây dựng trong mỗi BuildingPoint khu vực sẽ hỗ trợ người dùng trong việc đạt được các giải pháp công nghệ xây dựng tối ưu cho từng dự án. Hỗ trợ này sẽ bao gồm một sự kết hợp của phần cứng và phần mềm, tư vấn, thiết kế ảo và dịch vụ xây dựng, cá nhân hoá đào tạo và kỹ thuật hỗ trợ. Trimble thiết lập một mạng lưới các đối tác phân phối BuildingPoint ở châu Mỹ, Châu Âu và á/Thái Bình Dương vùng. Để biết thêm chi tiết về đối tác phân phối BuildingPoint, ghé thăm: www.buildingpoint.com. Hai mới BuildingPoints bao gồm: BuildingPoint Florida: BuildingPoint Florida được thành lập với một đối tác phân phối mới, có trụ sở tại Tampa với vị trí kế hoạch ở Miami. BuildingPoint Florida tập trung vào tòa nhà Trimble giải pháp cho nhà thầu và quản lý xây dựng trên khắp tiểu bang Florida. www.buildingpointflorida.comBuildingPoint Mid-America: BuildingPoint Mid-America được thành lập từ ba đại lý: xây dựng trường giải pháp doanh nghiệp Seiler cụ, độ chính xác sản phẩm và dịch vụ doanh nhân quản lý dự án của Prolog ® của Byrne phần mềm công nghệ, Inc Headquartered tại St. Louis, Missouri, với một vị trí kế hoạch tại Nashville, Tennessee, BuildingPoint Mid-America tập trung vào tòa nhà Trimble giải pháp cho các nhà thầu và quản lý xây dựng trong suốt Missouri, Kansas, Nebraska, Arkansas , Tennessee và Kentucky. www.buildingpointmidamerica.com Về tòa nhà TrimbleTòa nhà Trimble, một phần của Trimble của kỹ thuật và xây dựng đoạn, là một nhà lãnh đạo thế giới trong các giải pháp tối ưu hóa hoàn thành thiết kế-xây dựng-vận hành (DBO) vòng đời của tòa nhà. Kết hợp với nền tảng cộng tác Trimble kết nối và kéo dài các thương hiệu hàng đầu như SketchUp, Tekla, công nghệ Gehry, Proliance, Prolog, Vico văn phòng, WinEst, Accubid, Manhattan phần mềm, và nhiều hơn nữa, Trimble của sản phẩm và dịch vụ chuyên nghiệp cải thiện năng suất, khả năng hiển thị và khả năng tương tác dữ liệu, từ các mô phỏng để đổi mới. Được sử dụng ở hơn 150 quốc gia trên toàn thế giới và được hỗ trợ bởi một đại lý toàn cầu và mạng lưới đối tác phân phối, công nghệ Trimble là một lực lượng nòng cốt của ngành công nghiệp xây dựng. Thông tin về tòa nhà Trimble DBO danh mục đầu tư có sẵn tại: http://buildings.trimble.com.Về TrimbleTrimble áp dụng công nghệ để làm cho trường và điện thoại di động công nhân trong các doanh nghiệp và chính phủ đáng kể năng suất cao hơn. Giải pháp là tập trung vào ứng dụng đòi hỏi phải định vị hoặc vị trí, bao gồm khảo sát, xây dựng, nông nghiệp, hạm đội và quản lý tài sản, an toàn công cộng và lập bản đồ. Ngoài việc sử dụng các công nghệ định vị như GPS, laser và quang học, Trimble giải pháp có thể bao gồm phần mềm nội dung cụ thể cho các nhu cầu của người sử dụng. Công nghệ không dây được sử dụng để cung cấp các giải pháp cho người dùng trong lĩnh vực và để đảm bảo giao tiếp giữa các lĩnh vực và văn phòng. Được thành lập vào năm 1978, Trimble có trụ sở tại Sunnyvale, California

Kết quả (Việt) 2:

Trimble Thiết lập Two New BuildingPoint Đối tác phân phối
tại Mỹ để phục vụ xây dựng Xây dựng Công nghiệp BuildingPoint Partners-chuyên dụng Hệ thống phân phối toàn cầu cho Technologies Spanning Thiết kế-Xây dựng-Vận hành (DBO) Vòng đời SUNNYVALE, California, ngày 28 tháng 5 năm 2015-Trimble (NASDAQ:. TRMB ) công bố ngày hôm nay rằng hai đối tác phân phối BuildingPoint ™ mới đã được thành lập tại Hoa-BuildingPoint Florida và BuildingPoint Trung Mỹ. Những bổ sung mới nhất gia nhập mạng BuildingPoint phát triển cung cấp dịch vụ bán hàng và tập trung với một danh mục đầu tư của phần mềm và phần cứng giải pháp cho thiết kế-xây dựng-Vận hành (DBO) vòng đời của tòa nhà. BuildingPoint đối tác phân phối đại diện cho các giải pháp tòa nhà 'Trimble cho phép người dùng tạo và chuyển giao mô hình constructible suốt vòng đời DBO-từ ý tưởng và thiết kế cho lĩnh vực này và trở lại văn phòng một lần nữa. Các giải pháp sử dụng bộ cảm biến, định vị 3D, dữ liệu, Building Information Modeling (BIM), truyền thông và phân tích. Sự xuất hiện của các công nghệ này, cùng với khả năng tích hợp chúng trong một kiến trúc thông tin toàn diện, cung cấp một khả năng chưa từng có để nâng cao năng suất, tiến độ tuân thủ kỷ luật và chi phí. Kiến trúc thông tin mở rộng Trimble cho phép những cải tiến bằng cách cải thiện đáng kể tính minh bạch và hợp tác dự án, dẫn đến tích hợp chặt chẽ hơn của các yếu tố của thiết kế xây dựng, xây dựng công trình và hoạt động xây dựng sau khi hoàn thành. BuildingPoint sẽ cung cấp các phương tiện chính để đưa các giải pháp DBO Trimble đến thị trường. Các chuyên gia có kinh nghiệm xây dựng trong mỗi BuildingPoint khu vực sẽ hỗ trợ người dùng trong việc đạt được các giải pháp công nghệ xây dựng tối ưu cho từng dự án. Sự hỗ trợ này sẽ bao gồm một sự kết hợp của phần cứng và phần mềm, tư vấn, thiết kế ảo và dịch vụ xây dựng, đào tạo cá nhân và hỗ trợ kỹ thuật. Trimble đang thiết lập một mạng lưới các đối tác phân phối BuildingPoint ở châu Mỹ, châu Âu và khu vực châu Á / Thái Bình Dương. Để biết thêm thông tin về BuildingPoint Đối tác phân phối, hãy truy cập:. Www.buildingpoint.com Hai BuildingPoints mới bao gồm: BuildingPoint Florida: BuildingPoint Florida đã được hình thành với một đối tác phân phối mới, trụ sở tại Tampa với một vị trí quy hoạch ở Miami. BuildingPoint Florida tập trung vào các giải pháp tòa nhà Trimble 'cho các nhà thầu và các nhà quản lý xây dựng trên toàn bang Florida. www.buildingpointflorida.com BuildingPoint Mid-America: BuildingPoint Mid-Mỹ được thành lập từ ba đại lý: các giải pháp lĩnh vực xây dựng xây dựng doanh nghiệp của Seiler Instrument và Precision Products, và các doanh nghiệp quản lý dự án Prolog® của Byrne Software Technologies, Inc Trụ sở chính tại St . Louis, Missouri, với một vị trí dự kiến tại Nashville, Tennessee, BuildingPoint Mid-Mỹ tập trung vào các giải pháp tòa nhà Trimble 'cho các nhà thầu và các nhà quản lý xây dựng trong suốt Missouri, Kansas, Nebraska, Arkansas, Tennessee và Kentucky. www.buildingpointmidamerica.com Về Buildings Trimble Buildings Trimble, một phần Kỹ thuật Trimble và đoạn xây dựng, là một nhà lãnh đạo thế giới trong những giải pháp tối ưu hóa các thiết kế-xây dựng-Vận hành (DBO) vòng đời hoàn chỉnh của các tòa nhà. Kết hợp các nền tảng hợp tác Trimble Kết nối và mở rộng thương hiệu hàng đầu như SketchUp, Tekla, Gehry Technologies, Proliance, Prolog, Vico Office, WinEst, Accubid, Manhattan phần mềm, và nhiều hơn nữa, sản phẩm và dịch vụ chuyên nghiệp dịch vụ Trimble nâng cao năng suất, tầm nhìn và khả năng tương tác dữ liệu, từ mô phỏng để cập nhật. Được sử dụng tại hơn 150 quốc gia trên toàn thế giới và được hỗ trợ bởi một đại lý phân phối và mạng lưới đối tác toàn cầu, công nghệ Trimble là một trụ cột của ngành công nghiệp xây dựng. Thông tin về danh mục đầu tư DBO Buildings Trimble 'có sẵn tại: http://buildings.trimble.com. Về Trimble Trimble áp dụng công nghệ để làm cho lĩnh vực và công nhân di động trong các doanh nghiệp và chính phủ hiệu quả hơn đáng kể. Giải pháp được tập trung vào các ứng dụng đòi hỏi phải định vị hoặc địa điểm, gồm có khảo sát, xây dựng, nông nghiệp, hạm đội và quản lý tài sản, an toàn công cộng và bản đồ. Ngoài việc sử dụng công nghệ định vị như GPS, laser và quang học, các giải pháp của Trimble có thể bao gồm nội dung phần mềm cụ thể cho các nhu cầu của người sử dụng. Công nghệ không dây được sử dụng để cung cấp các giải pháp cho người sử dụng trong lĩnh vực này và để đảm bảo thông tin liên lạc giữa các trường và văn phòng. Được thành lập vào năm 1978, Trimble có trụ sở tại Sunnyvale, California.