agreed between Midea & Fimexco, Fim

agreed between Midea & Fimexco, Fimexco had finished returning all goods to Midea on end of May 2015.
After Midea QC test, the first payment had been done on mid of July 2015. The handling of remaining products which did not pass the first QC test also has finished in late July 2015. Fimexco had issued invoices (No. 2227 & 2228 on 14 Aug, 15) for these goods as confirmed prices from Midea. However, one month has passed since the invoice date we have not received payment.
Therefore, by this letter, Fimexco ask Midea make payment for the rest returning goods. We also attached the argeement for you reference.

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

thỏa thuận giữa Midea & Fimexco, các Fimexco đã kết thúc trở lại tất cả hàng hóa Midea vào cuối tháng 5 năm 2015. Sau khi thử nghiệm Midea QC, các khoản thanh toán đầu tiên đã được thực hiện trên giữa của tháng 7 năm 2015. Việc xử lý còn lại sản phẩm đó đã không vượt qua bài kiểm tra QC đầu tiên cũng đã hoàn tất vào cuối tháng 7 năm 2015. Fimexco đã phát hành hoá đơn (số 2227 & 2228 trên 14 tháng tám, 15) cho các hàng hóa như xác nhận giá từ Midea. Tuy nhiên, một tháng đã trôi qua kể từ khi hóa đơn ngày chúng tôi chưa nhận được thanh toán. Do đó, bởi lá thư này, Fimexco yêu cầu Midea thực hiện thanh toán cho phần còn lại trở về hàng hoá. Chúng tôi cũng gắn liền argeement cho bạn tham khảo.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

thống nhất giữa Midea & Fimexco, Fimexco đã hoàn trả lại tất cả hàng hóa để Midea vào cuối tháng năm 2015.
Sau Midea QC kiểm tra, thanh toán đầu tiên đã được thực hiện vào trung tuần tháng Bảy năm 2015. Việc xử lý các sản phẩm còn lại mà không vượt qua bài kiểm tra đầu tiên QC cũng đã hoàn thành vào cuối tháng Bảy năm 2015. hoá đơn Fimexco đã ban hành (số 2227 & 2228 vào ngày 14 tháng 8, 15) cho các hàng hóa như giá xác nhận từ Midea. Tuy nhiên, một tháng đã trôi qua kể từ ngày xuất hóa đơn, chúng tôi đã không nhận được thanh toán.
Vì vậy, bởi lá thư này, Fimexco hỏi Midea thực hiện thanh toán cho phần còn lại trả lại hàng hoá. Chúng tôi cũng kèm theo argeement cho bạn tham khảo.

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.