Installation and operation manual7R

Installation and operation manual
7
RYYQ+RYMQ+RXYQ8~20T7Y1B
VRVIV System Air Conditioner
4P329765-1 – 2012.09
5.3.Main components in the electrical component box
1
Main PCB.
2
Terminal block X1M: main terminal block which allows easyconnection of field wiring for power supply.
3
Terminal X1M on main PCB: terminal block for transmission wiring.
4
Cable tie mountings: the cable tie mountings allow to fixthe field wiring with cable ties to the electrical componentbox to ensure strain relief.
6.Selecting an installation location
If a RYYQ8~20 is installed at an altitude above 1000m, the pressurein the storage vessel must be reduced to atmospheric pressure(location of storage, see figure below).To assure the storage vessel is brought to atmospheric pressure, theservice port on the vessel must be used (location of service port, seefigure below).
1
Unscrew the cap.
2
Push down the pin to rele

Kết quả (Việt) 1:

Cài đặt và hoạt động hướng dẫn sử dụng7RYYQ + RYMQ + RXYQ8 ~ 20T7Y1BVRVIV hệ thống máy lạnh 4P 329765-1-2012.095.3.Main thành phần trong các thành phần điện hộp1Chính PCB.2Thiết bị đầu cuối khối X1M: chính khối thiết bị đầu cuối cho phép easyconnection của lĩnh vực hệ thống dây điện để cung cấp năng lượng.3Thiết bị đầu cuối X1M trên chính PCB: thiết bị đầu cuối khối để truyền tải dây.4Cáp tie nòng: khung kính tie cáp cho phép fixthe lĩnh vực dây với cáp quan hệ với componentbox điện để đảm bảo cứu trợ căng thẳng.6. chọn vị trí cài đặtNếu một RYYQ8 ~ 20 được cài đặt ở độ cao trên 1000m, pressurein lí tàu phải được giảm đến áp suất khí quyển (vị trí lưu trữ, xem hình dưới đây). Để đảm bảo các tàu lí là mang đến cho áp suất khí quyển, theservice cổng trên con tàu phải được sử dụng (các vị trí dịch vụ cảng, seefigure dưới đây).1Mở bù lon nắp.2Đẩy xuống mã pin để phát

Kết quả (Việt) 2:

Lắp đặt và hướng dẫn vận hành
7
RYYQ + RYMQ + RXYQ8 ~ 20T7Y1B
Hệ thống điều hòa không khí VRVIV
4P329765-1 - 2012,09
5.3.Main thành phần trong hộp thành phần điện
1
Main PCB.
2
Terminal block X1M: khối thiết bị đầu cuối chính cho phép easyconnection dây cho lĩnh vực năng lượng . cấp
3
ga X1M trên chính PCB: khối thiết bị đầu cuối cho hệ thống dây điện truyền tải.
4
khung tie cáp: tie cáp khung giá cho phép để fixthe dây lĩnh vực có quan hệ cáp đến componentbox điện để đảm bảo cứu trợ căng thẳng.
6.Selecting một vị trí cài đặt
Nếu một RYYQ8 ~ 20 được lắp đặt ở độ cao trên 1000m, các pressurein tàu lưu trữ phải được giảm đến áp suất khí quyển (điểm lưu trữ, xem hình bên dưới) .Để đảm bảo các kho tàu được đưa đến áp suất khí quyển, cổng theservice trên tàu phải được sử dụng (vị trí của cổng dịch vụ, seefigure dưới đây).
1
Tháo nắp.
2
Đẩy xuống pin để RELE