Dear Mr. Quan, Some info. below FYI

Dear Mr. Quan,

Some info. below FYI
1. Not all equipment raised in the PO are required to inspect, we only have in-use equipment inspected and pay that.

2. Other than legal requirements, Service provider should coordinate with SMV to follow internal process, this is cost control.



Please be noted that we are agree for the payment but the failure of above requirements will affect the quality of your service



As we are foreign invested company, so communication should be in English

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông quân, Một số thông tin. dưới đây FYI1. không phải tất cả thiết bị lớn lên ở sông PO được yêu cầu để kiểm tra, chúng tôi chỉ có trong việc sử dụng thiết bị kiểm tra và trả tiền đó.2. khác hơn yêu cầu pháp lý, nhà cung cấp dịch vụ phải phối hợp với SMV để làm theo quá trình nội bộ, điều này chi phí kiểm soát. Xin vui lòng lưu ý rằng chúng tôi đồng ý cho các khoản thanh toán nhưng thất bại của trên yêu cầu sẽ ảnh hưởng đến chất lượng dịch vụ của bạn Như chúng tôi là công ty đầu tư nước ngoài, vì vậy thông tin liên lạc cần bằng tiếng Anh

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Quan, Một số thông tin. dưới đây FYI 1. Không phải tất cả các thiết bị được nêu ra trong PO được yêu cầu phải kiểm tra, chúng tôi chỉ có trong sử dụng thiết bị kiểm tra và trả số tiền đó. 2. Khác với các yêu cầu pháp lý, nhà cung cấp dịch vụ cần phối hợp với SMV theo dõi quá trình nội bộ, đây là kiểm soát chi phí. Xin lưu ý rằng chúng tôi có đồng ý cho các thanh toán nhưng sự thất bại của các yêu cầu trên sẽ ảnh hưởng đến chất lượng của các dịch vụ của bạn Như chúng tôi là công ty có vốn đầu tư nước ngoài , vì vậy truyền thông phải là tiếng Anh