These figures reveal some of the sh

These figures reveal some of the shortcomings of using HTML to present a list of items
when the meaning of each item in the list is important. The Web designer in this case used
HTML heading tags. HTML has only six levels of heading tags; thus, if the individual items
had additional information elements than shown in this example (such as population and
continent), this approach would not work at all. The Web designer could use various combinations of text attributes such as size, font, color, bold, or italics to distinguish among items,
but none of these tags would convey the meaning of the individual data elements. The only
information about the meaning of each country’s listing appears in the first list item, which
includes the definitions for each element. In the late 1990s, Web professionals began to consider XML as a list-formatting alternative to HTML that would more effectively communicate
the meaning of data.

Kết quả (Việt) 1:

Những con số này tiết lộ một số hạn chế của việc sử dụng HTML để trình bày một danh sách các mụckhi ý nghĩa của mỗi mục trong danh sách là quan trọng. Các nhà thiết kế Web trong trường hợp này sử dụngHTML tags tiêu đề. HTML có chỉ có sáu cấp độ heading tags; Vì vậy, nếu các mục riêng lẻcó thông tin bổ sung yếu tố hơn Hiển thị trong ví dụ này (chẳng hạn như dân vàlục địa), cách tiếp cận này sẽ không làm việc ở tất cả. Thiết kế Web có thể sử dụng các kết hợp khác nhau của văn bản thuộc tính như kích thước, phông chữ, màu sắc, đậm, hoặc nghiêng để phân biệt giữa các mục,nhưng không ai trong số các thẻ sẽ truyền đạt ý nghĩa của các yếu tố dữ liệu cá nhân. Duy nhấtthông tin về ý nghĩa của mỗi quốc gia danh xuất hiện trong danh mục đầu tiên màbao gồm các định nghĩa cho mỗi phần tử. Trong cuối thập niên 1990, các chuyên gia Web bắt đầu xem xét XML như là một thay thế danh sách định dạng HTML nào giao tiếp hiệu quả hơný nghĩa của dữ liệu.

Kết quả (Việt) 2:

Những con số này cho thấy một số thiếu sót của việc sử dụng HTML để trình bày một danh sách các mục
khi ý nghĩa của mỗi mục trong danh sách là quan trọng. Các nhà thiết kế Web trong trường hợp này sử dụng
HTML tag tiêu đề này. HTML chỉ có sáu cấp độ nhóm thẻ; do đó, nếu các cá nhân
đã có thành phần thông tin bổ sung hơn thể hiện trong ví dụ này (như dân số và
lục địa), phương pháp này sẽ không làm việc ở tất cả. Các nhà thiết kế web có thể sử dụng kết hợp khác nhau của các thuộc tính văn bản như kích thước, font chữ, màu sắc, in đậm, in nghiêng hoặc để phân biệt giữa các hạng mục,
nhưng không ai trong số các thẻ sẽ chuyển tải ý nghĩa của các yếu tố dữ liệu cá nhân. Các chỉ
thông tin về ý nghĩa của danh sách của mỗi quốc gia xuất hiện trong mục danh sách đầu tiên, trong đó
bao gồm các định nghĩa cho mỗi yếu tố. Trong cuối những năm 1990, các chuyên gia Web bắt đầu xem xét XML như là một thay thế danh sách-định dạng HTML mà hiệu quả hơn sẽ giao tiếp
ý nghĩa của dữ liệu.