A hybrid approach combines the adva

A hybrid approach combines the advantages of process-based and
EIOLCA methods. In the hybrid approach, proprietary data must be
gathered from factory or chemical process data, working backward
from the final demand (e.g., a consumer product such as a laundry
detergent) to commodity products (raw materials) that are available
on the open market from many different suppliers (e.g., electricity).
The life-cycle inventories attributable to commodity materials may then
be estimated from input–output analysis. Figure 1.3 depicts a hybrid
process diagram for ethanol production from sugar crops (sugar cane,
sugar beets, corn). Economic input–output analysis can compile crop
production life-cycle inventories, such as those depicted in Table 1.2 for
sugar crop production.

Kết quả (Việt) 1:

Một cách tiếp cận hybrid kết hợp những ưu điểm của quy trình dựa trên vàPhương pháp EIOLCA. Trong phương pháp tiếp cận hybrid, thuộc quyền sở hữu dữ liệu phảithu thập từ các nhà máy sản xuất hoặc hóa chất dữ liệu quá trình, làm việc lạc hậutừ nhu cầu cuối cùng (ví dụ, một sản phẩm tiêu dùng như Giặtchất tẩy rửa) với các sản phẩm hàng hóa (nguyên vật liệu) có sẵntrên thị trường từ nhiều nhà cung cấp khác nhau (ví dụ: điện).Hàng tồn kho vòng đời nhờ đến hàng hóa vật liệu có thể sau đóđược ước tính từ phân tích đầu vào-đầu ra. Hình 1.3 miêu tả một hybridSơ đồ quy trình sản xuất ethanol từ đường cây trồng (mía đường,Đường củ cải, bắp). Phân tích kinh tế đầu vào-đầu ra có thể biên dịch cây trồnghàng tồn kho vòng đời sản xuất, chẳng hạn như những người được mô tả trong bảng 1.2 chođường sản xuất cây trồng.

Kết quả (Việt) 2:

Một phương pháp lai kết hợp những ưu điểm của quá trình dựa trên và
phương pháp EIOLCA. Trong phương pháp lai, dữ liệu độc quyền phải được
thu thập từ các nhà máy hay quá trình hóa dữ liệu, làm việc lạc hậu
từ nhu cầu cuối cùng (ví dụ, một sản phẩm tiêu dùng như một máy giặt
chất tẩy rửa) đến sản phẩm hàng hóa (nguyên liệu) mà có sẵn
trên thị trường mở từ nhiều nhà cung cấp khác nhau (ví dụ, điện).
Các kho dự vòng đời do vật tư hàng hoá có thể sau đó
được ước tính từ phân tích đầu vào-đầu ra. Hình 1.3 mô tả một lai
sơ đồ quy trình sản xuất ethanol từ bã mía (mía,
củ cải đường, bắp). Phân tích kinh tế đầu vào-đầu ra có thể biên dịch vụ
hàng tồn kho vòng đời sản xuất, chẳng hạn như những mô tả trong Bảng 1.2 cho
sản xuất cây trồng đường.