In order to activate UV Unit proper

In order to activate UV Unit properly, UV Lamp requires determined time for warming up. Namely, water can be injected into Ballast Tank, only after 5 minutes for warming-up or only when UV Lamp reaches to normal status. During this process, Warming-up Pilot Lamp attached into Control Panel will keep its On-status, and will be off after its activation. Warming-up Pilot Lamp’s off represents inflow of water which was treated appropriately. Therefore, Ballasting Valve must be opened, while Overboard valve shall be closed. Upon finishing each valve’s activation, Warming Up lamp, which is flickering, will be off.

Kết quả (Việt) 1:

Để kích hoạt đơn vị UV đúng cách, đèn UV đòi hỏi xác định thời gian cho sự nóng lên. Cụ thể là, nước có thể được tiêm vào xe tăng dằn, chỉ sau 5 phút để dùng khi khởi đông hoặc chỉ khi đèn UV đạt đến trạng thái bình thường. Trong quá trình này, Warming lên phi công Lamp gắn vào bảng điều khiển sẽ giữ của mình vào tình trạng, và sẽ ra sau khi kích hoạt của nó. Sự nóng lên-lên phi công đèn ra đại diện cho dòng nước được điều trị một cách thích hợp. Vì vậy, Van Ballasting phải được mở ra, trong khi Overboard Van sẽ được đóng cửa. Sau khi kết thúc mỗi Van kích hoạt, sự nóng lên lên đèn, nhấp nháy, sẽ tắt.

Kết quả (Việt) 2:

Để kích hoạt UV Đơn vị đúng cách, đèn UV đòi hỏi thời gian xác định cho nóng lên. Cụ thể, nước có thể được tiêm vào Ballast Tank, chỉ sau 5 phút cho nóng lên-up hoặc chỉ khi đèn UV đạt đến trạng thái bình thường. Trong quá trình này, thí điểm đèn Warming-up gắn vào Control Panel sẽ giữ On-tình trạng của nó, và sẽ được tắt sau khi kích hoạt của nó. Sự nóng lên tắt đèn Pilot của đại diện cho dòng chảy của nước này được xử lý một cách thích hợp. Vì vậy, ballasting van phải được mở ra, trong khi van Overboard sẽ bị đóng. Sau khi hoàn thành kích hoạt của mỗi van, ấm lên đèn, mà đang nhấp nháy, sẽ được tắt.