initially appeared. End-of-pipe tec

initially appeared. End-of-pipe technology has
frequently simply shifted waste or pollutants
from one environmental medium to another, as
with air- and water-pollution control devices that
produced concentrated hazardous waste for
leaking landfills (UNIDO 2002c).
In the mid-1980s recycling of waste and energy
recovery gained momentum. But recycling
has proved insufficient, as it often suffers from
limited or unpredictable markets for its products
(UNIDO 2004). Since the beginning of the
1990s, concepts such as Cleaner Production,
pollution prevention, waste minimization and
ecoefficiency represent an intellectual shift away
from the issue of what to do with pollution to the
issue of why pollution is generated and how it
can be prevented. These concepts all comprise
attempts to maintain the same level of output
while using fewer inputs and producing less
waste, improving the efficiency of natural resources
use and reducing pollution (UNIDO
2002c).
In 1998 UNEP issued the International Declaration
on Cleaner Production. The goals of the
Declaration are to encourage support for the
adoption of Cleaner Production activities, intensify
the commitment of the various actors involved,
promote international cooperation and
spread awareness of the concept. More than
1,700 regional and national parties have now
signed the Declaration (UNEP 2001).
At the national level, most developed and
some developing countries have introduced
environmental and other policies, strategies and
instruments to support the application of cleaner
production, resource efficiency and waste minimization
measures, as well as renewable energy.
However, enforcement of these policies
has often been problematic, especially in developing
countries.
At company level, either as a result of the international
context or because of changes in
their business strategies, many transnational
corporations, have made public commitments to
the principles of pollution prevention or other
environmental principles such as those included

Kết quả (Việt) 1:

Ban đầu xuất hiện. Cuối đường ống công nghệ cóthường xuyên chỉ đơn giản là shifted chất thải hoặc chất gây ô nhiễmtừ một vật chứa môi trường khác, nhưvới thiết bị kiểm soát ô nhiễm máy và nước màsản xuất tập trung các chất thải nguy hại chorò rỉ bãi chôn lấp (UNIDO 2002 c).Trong giữa thập niên 1980, tái chế chất thải và năng lượngphục hồi đã đạt được đà. Nhưng tái chếđã chứng minh không đủ, vì nó thường bịhạn chế hoặc không thể đoán trước thị trường cho các sản phẩm(UNIDO NĂM 2004). Từ sự khởi đầu của cácthập niên 1990, các khái niệm như sản xuất sạch hơn,công tác phòng chống ô nhiễm, giảm thiểu chất thải vàecoefficiency đại diện cho một sự thay đổi sở hữu trí tuệ đótừ vấn đề của những gì để làm với ô nhiễm để cácvấn đề của lý do tại sao ô nhiễm được tạo ra và làm thế nào nócó thể được ngăn chặn. Những khái niệm tất cả bao gồmnỗ lực để duy trì mức độ tương tự của đầu ratrong khi sử dụng ít đầu vào và sản xuất ít hơnchất thải, cải thiện hiệu quả tài nguyên thiên nhiênsử dụng và giảm ô nhiễm (UNIDO2002 c).Vào năm 1998 UNEP ban hành tuyên bố quốc tếngày sản xuất sạch hơn. Mục tiêu của cácTuyên bố là để khuyến khích hỗ trợ cho cácnhận con nuôi của hoạt động sản xuất sạch hơn, tăng cườngcam kết của các diễn viên tham gia,thúc đẩy hợp tác quốc tế vàlây lan cao nhận thức của các khái niệm. Nhiều hơn1.700 bên khu vực và quốc gia có bây giờký tuyên bố (UNEP năm 2001).Ở cấp độ quốc gia, đặt phát triển vàmột số quốc gia đang phát triển đã giới thiệuchính sách môi trường và khác, chiến lược vàdụng cụ để hỗ trợ các ứng dụng của bụisản xuất, tài nguyên hiệu quả và giảm thiểu chất thảiCác biện pháp, cũng như năng lượng tái tạo.Tuy nhiên, việc thực thi các chính sách nàythường được vấn đề, đặc biệt là trong việc phát triểnQuốc gia.Ở cấp độ công ty, hoặc là kết quả của quốc tếbối cảnh hoặc vì những thay đổi trongchiến lược kinh doanh của họ, nhiều người xuyên quốc giaTổng công ty, đã thực hiện các cam kết công cộng đểCác nguyên tắc của công tác phòng chống ô nhiễm hoặc khácCác nguyên tắc về môi trường như những bao gồm

Kết quả (Việt) 2:

bắt đầu xuất hiện. End-of-đường ống công nghệ đã
thường xuyên chỉ đơn giản là chuyển chất thải hoặc các chất ô nhiễm
từ môi trường một phương tiện khác, như
với không khí và các thiết bị kiểm soát ô nhiễm nước mà
sản xuất chất thải nguy hại tập trung cho
rò rỉ bãi rác (UNIDO 2002c).
Vào giữa những năm 1980 tái chế chất thải và năng lượng
phục hồi đà tăng. Nhưng tái chế
đã được chứng minh không đầy đủ, vì nó thường bị
các thị trường bị hạn chế hoặc không thể đoán trước cho sản phẩm của mình
(UNIDO 2004). Kể từ đầu những
năm 1990, khái niệm như sản xuất sạch hơn,
phòng ngừa ô nhiễm, giảm thiểu chất thải và
ecoefficiency đại diện cho một sự thay đổi trí tuệ đi
từ các vấn đề về những gì để làm với ô nhiễm đến các
vấn đề về lý do ô nhiễm được tạo ra và làm thế nào nó
có thể được ngăn chặn. Các khái niệm này bao gồm tất cả các
nỗ lực để duy trì cùng một mức độ đầu ra
trong khi sử dụng ít đầu vào và sản xuất ít
chất thải, nâng cao hiệu quả các nguồn tài nguyên thiên nhiên
sử dụng và giảm thiểu ô nhiễm (UNIDO
2002c).
Năm 1998, UNEP đã ban hành Tuyên ngôn Quốc tế
về Sản xuất sạch hơn. Các mục tiêu của
Tuyên bố là để khuyến khích hỗ trợ cho
việc thông qua các hoạt động sản xuất sạch hơn, tăng cường
sự cam kết của các diễn viên khác nhau tham gia,
thúc đẩy hợp tác quốc tế và
lan truyền nhận thức về khái niệm này. Hơn
1.700 bên trong khu vực và quốc gia hiện nay đã
ký Tuyên bố (UNEP 2001).
Ở cấp độ quốc gia, phát triển nhất và
một số nước đang phát triển đã giới thiệu
về môi trường và các chính sách khác, chiến lược và
công cụ để hỗ trợ các ứng dụng sạch hơn
sản xuất, hiệu quả tài nguyên và chất thải giảm thiểu
các biện pháp, cũng như tái tạo năng lượng.
Tuy nhiên, việc thực thi các chính sách này
thường là có vấn đề, ​​đặc biệt là trong việc phát triển
quốc gia.
Ở cấp độ công ty, hoặc như là một kết quả của quốc tế
ngữ cảnh hay vì những thay đổi trong
nhiều phạm xuyên quốc gia chiến lược kinh doanh của họ,
các tập đoàn, đã thực hiện các cam kết công khai để
các nguyên tắc phòng ngừa ô nhiễm hoặc các
nguyên tắc về môi trường như những bao gồm