□ There should always be enough wat

□ There should always be enough water in the trap body to act as a seal around the lip of the bucket. If the trap loses this water seal, steam can be wasted through the outlet valve. This can often happen on applications where there is a sudden drop in steam pressure, causing some of the condensate in the trap body to 'flash1 into steam. The bucket loses its buoyancy and sinks, allowing live steam to pass through the trap orifice. Only if sufficient condensate reaches the trap will the water seal form again, and prevent steam wastage.

Kết quả (Việt) 1:

□ Có nên luôn luôn có đủ nước trong cơ thể cái bẫy để hoạt động như một con dấu xung quanh môi của thùng. Nếu cái bẫy mất con dấu nước này, hơi nước có thể bị lãng phí thông qua các van cửa hàng. Điều này thường có thể xảy ra trên các ứng dụng trong trường hợp không có đột ngột giảm áp lực hơi nước, gây ra một số cặn trong cơ thể cái bẫy để ' flash1 thành hơi nước. Thùng mất nổi và chìm, cho phép live hơi nước đi qua lỗ bẫy của nó. Chỉ khi đạt tới ngưng tụ đủ cái bẫy sẽ nước con dấu dưới hình thức một lần nữa, và ngăn chặn hơi lãng phí.

Kết quả (Việt) 2:

□ Có nên luôn luôn có đủ nước trong cơ thể bẫy để hoạt động như một con dấu xung quanh môi của xô. Nếu cái bẫy mất con dấu nước này, hơi nước có thể được thải ra qua van mở ra. Điều này thường có thể xảy ra trên các ứng dụng mà có sự sụt giảm đột ngột áp suất hơi, gây ra một số sự ngưng tụ trong cơ thể bẫy 'flash1 thành hơi. Các xô mất sức nổi và chìm của nó, cho phép hơi nước trực tiếp đi qua các lỗ bẫy. Chỉ khi đủ condensate đạt đến cái bẫy sẽ hình con dấu nước một lần nữa, và tránh lãng phí hơi.