The BSP regulates the financial der

The BSP regulates the financial derivatives activities of banks operating in the Philippines.It has posted several guidelines for banks and other market participants to participate in the financial derivatives market. BSP Circular 594 states which derivatives activities banks can engage in.The circular makes a distinction between an end-user, a broker and a dealer, the roles that a market participant can take in a derivatives transaction. According to Circular 594, universal and commercial banks can act as a dealer for the following instruments without the need of BSP approval: (i) foreign exchange (FX) forwards, FX swaps, currency swaps and similar financial futures with tenors up to 3 years and (ii) interest rate swaps, forward rate agreements and similar financial futureswith tenors up to 10 years. Both universal and commercial banks are also allowed to offer other more complex derivatives or hedging instruments provided that they have licenses to do so.

Kết quả (Việt) 1:

BSP quy định về tài chính phái sinh hoạt động của ngân hàng hoạt động trong Philippines.It đã đăng một số hướng dẫn cho ngân hàng và người tham gia thị trường khác tham gia vào thị trường phái sinh tài chính. BSP tròn 594 tiểu bang mà phái sinh hoạt động ngân hàng có thể tham gia vào. Vòng tròn làm cho một sự phân biệt giữa một người dùng cuối, một nhà môi giới và một đại lý, các vai trò một người tham gia thị trường có thể có trong một giao dịch phái sinh. Theo thông tư 594, universal và ngân hàng thương mại có thể hoạt động như một đại lý cho các nhạc cụ sau mà không cần phê duyệt BSP: (i) ngoại hối (FX) chuyển tiếp, FX giao dịch hoán đổi, giao dịch hoán đổi tiền tệ và tương tự như tài chính tương lai với tenor lên đến 3 năm và giao dịch hoán đổi lãi (ii), thỏa thuận chuyển tiếp tỷ lệ và tương tự như tài chính futureswith tenor lên đến 10 tuổi. Universal và ngân hàng thương mại cũng được phép cung cấp khác dẫn xuất phức tạp hơn hoặc bảo hiểm rủi ro cụ miễn là họ có giấy phép làm như vậy.

Kết quả (Việt) 2:

BSP điều chỉnh hoạt động phái sinh tài chính của các ngân hàng hoạt động trong Philippines.It đã đăng một số hướng dẫn cho các ngân hàng và người tham gia thị trường khác để tham gia vào thị trường tài chính phái sinh. BSP Thông tư 594 quốc gia trong đó dẫn xuất hoạt động ngân hàng có thể tham gia in.The tròn làm cho một sự khác biệt giữa một người dùng cuối, một nhà môi giới và đại lý, vai trò mà một người tham gia thị trường có thể mất trong một giao dịch phái sinh. Theo Thông tư 594, các ngân hàng phổ thông và thương mại có thể hoạt động như một đại lý cho các công cụ sau mà không cần chính BSP: (i) ngoại hối (FX) chuyển tiếp, giao dịch hoán đổi ngoại hối, giao dịch hoán đổi tiền tệ và tài chính tương lai tương tự với các kỳ hạn lên đến 3 năm và (ii) giao dịch hoán đổi lãi suất, thỏa thuận tỷ giá kỳ hạn và kỳ hạn futureswith tài chính tương tự lên đến 10 năm. Cả hai ngân hàng phổ quát và thương mại cũng được phép cung cấp các dẫn xuất khác phức tạp hơn, công cụ bảo hiểm rủi ro nhưng phải có giấy phép làm như vậy.