1) Verify the result of the topogra

1) Verify the result of the topographic survey that handed over by the Employer.
2) Establish and install new Survey Monuments sufficient for the needs to properly and effectively carry out the Detailed Engineering and Construction of the works. As a minimum, number of Survey Monuments for the expanded area shall be as follows:
8 nos. for Extended Refinery Plant Area,
6 nos. for New Crude Tank Area,
6 nos. for New Product Tank Farm Area,
6 nos. for New Intermediate Tank Area,
2 nos. for New Crude Oil Pipelines
Contractor shall confirm the number of Survey Monuments to be established for each extended areas and submit to Employer for approval.
3) Verify and confirm the locations of existing survey monument/permanent bench marks.
4) Verify/identify and confirm the existing and new land boundaries
5) Verify and confirm the existing fence boundaries
6) Verify & establish the relationships between Geographical North and Plant North

Kết quả (Việt) 1:

1) xác nhận kết quả của cuộc khảo sát địa hình, và bàn giao bởi nhà tuyển dụng.2) thiết lập và đài kỷ niệm cuộc khảo sát mới đủ cho các nhu cầu để cài đặt đúng và hiệu quả thực hiện các chi tiết kỹ thuật và xây dựng của công trình. Tối thiểu, số lượng các di tích khảo sát cho khu vực mở rộng thực hiện như sau: 8 nos. mở rộng nhà máy lọc dầu thực vật khu vực, 6 nos. Đối với khu vực dầu thô tăng mới, 6 nos. Đối với khu vực trang trại xe tăng sản phẩm mới, 6 nos. Đối với khu vực bể trung gian mới, 2 nos. cho đường ống dẫn dầu mỏ mớiNhà thầu sẽ xác nhận số lượng di tích khảo sát được thiết lập cho mỗi khu vực mở rộng và nộp cho nhà tuyển dụng phê duyệt.3) kiểm tra và xác nhận vị trí hiện tại khảo sát tượng đài/thường trực nhãn hiệu băng ghế dự bị.4) xác minh/xác định và xác nhận ranh giới đất hiện có và mới5) xác minh và xác nhận ranh giới hiện tại của hàng rào6) xác nhận và thiết lập các mối quan hệ giữa các địa lý Bắc và thực vật Bắc

Kết quả (Việt) 2:

1) Xác nhận kết quả của cuộc khảo sát địa hình đó bàn giao cho Chủ đầu.
2) Thiết lập và cài đặt Di tích Khảo sát mới đủ cho nhu cầu sử dụng đúng và hiệu quả thực hiện các kỹ thuật chi tiết và xây dựng công trình. Ở mức tối thiểu, số di tích khảo sát cho các khu vực mở rộng được thực hiện như sau:
8 nos. cho Khu vực Nhà máy mở rộng Nhà máy lọc dầu,
6 nos. New thô Bồn Diện tích,
6 nos. cho sản phẩm mới Diện tích trang trại Tank,
6 nos. New Trung cấp xe tăng Diện tích,
2 nos. New dầu thô Đường ống
thầu phải xác nhận số lượng di tích khảo sát được lập cho từng khu vực mở rộng và trình tuyển dụng chính.
3) Kiểm tra và xác nhận địa điểm của cuộc khảo sát di tích / vết băng ghế dự bị thường trực hiện có.
4) Xác minh / xác định và xác nhận hiện tại và ranh giới đất mới
5) Kiểm tra và xác nhận các hàng rào ranh giới hiện
6) xác minh & thiết lập các mối quan hệ giữa địa lý Bắc và Nhà máy Bắc