It can be emphasised that the highe

It can be emphasised that the higher temperatures observed in Moldavia were explained by the
thermal advection, but also by the foehn processes occurred over the Eastern Carpathians, as the analysis of
the Non-Hydrostatic Mesoscale Model (NMM), developed at the National Centers for Environmental
Prediction (NCEP), within the U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA)
showed, using vertical sections, rendering the vertical distribution of the relative moisture, cloudiness
and air temperature, and the vertical wind profile on both sides of the mountain massifs in the northern
part of the Eastern Carpathians (Figs. 3 a, b, c).

Kết quả (Việt) 1:

Nó có thể được nhấn mạnh rằng nhiệt độ cao hơn quan sát thấy ở Moldavia được giải thích bởi cácnhiệt advection, mà còn bởi các quá trình Phơn xảy ra trong Đông Karpat, như phân tích củaCác Mesoscale phòng không thủy tĩnh mô hình (NMM), phát triển tại Trung tâm quốc gia cho môi trườngDự báo (NCEP), trong Hoa Kỳ đại dương và khí quyển hành chính quốc gia (NOAA)cho thấy, bằng cách sử dụng phần thẳng đứng, làm cho việc phân phối thẳng đứng của độ ẩm tương đối, cloudinessvà nhiệt độ không khí, và các hồ sơ dọc gió trên cả hai mặt của khối núi núi ở phía bắcmột phần của Đông Karpat (Figs. 3 a, b, c).

Kết quả (Việt) 2:

Nó có thể được nhấn mạnh rằng nhiệt độ cao quan sát thấy ở Moldavia đã được giải thích bởi các
phương thức đối lưu nhiệt, mà còn bởi những foehn các quá trình xảy ra trong Carpathians Đông, như phân tích của
các Mesoscale mẫu Non-thủy tĩnh (NMM), được phát triển tại Trung tâm Quốc gia Môi trường
Dự đoán (NCEP), trong phạm vi Cục Đại dương và Khí quyển Quốc gia Mỹ (NOAA)
cho thấy, sử dụng các mặt đứng, khiến sự phân bố thẳng đứng của độ ẩm, vẩn đục tương đối
và không khí nhiệt độ, và các hồ sơ gió thẳng đứng trên cả hai mặt của các khối núi phía Bắc
một phần của Carpathians Đông (Figs. 3 a, b, c).