There is bound to be conflict over

There is bound to be conflict over land use. The demands for arable land, grazing, forestry, wildlife, tourism and urban development are greater than the land resources available. In the developing countries, these demands become more pressing every year. The population dependent on the land for food, fuel and employment will double within the next 25 to 50 years. Even where land is still plentiful, many people may have inadequate access to land or to the benefits from its use. In the face of scarcity, the degradation of farmland, forest or water resources may be clear for all to see but individual land users lack the incentive or resources to stop it.

Land-use planning is the systematic assessment of land and water potential, alternatives for land use and economic and social conditions in order to select and adopt the best land-use options. Its purpose is to select and put into practice those land uses that will best meet the needs of the people while safeguarding resources for the future. The driving force in planning is the need for change, the need for improved management or the need for a quite different pattern of land use dictated by changing circumstances.

All kinds of rural land use are involved: agriculture, pastoralism, forestry, wildlife conservation and tourism. Planning also provides guidance in cases of conflict between rural land use and urban or industrial expansion, by indicating which areas of land are most valuable under rural use.

When is land-use planning useful?

Two conditions must be met if planning is to be useful:

• the need for changes in land use, or action to prevent some unwanted change, must be accepted by the people involved;

• there must be the political will and ability to put the plan into effect.

Where these conditions are not met, and yet problems are pressing, it may be appropriate to mount an awareness campaign or set up demonstration areas with the aim of creating the conditions necessary for effective planning.

Kết quả (Việt) 1:

Đó ràng buộc để là xung đột trong sử dụng đất. Nhu cầu về đất canh tác, chăn thả súc vật, lâm nghiệp, động vật hoang dã, du lịch và phát triển đô thị đều lớn hơn so với các nguồn tài nguyên đất có sẵn. Ở các nước đang phát triển, các yêu cầu này trở thành nhiều hơn cách nhấn mỗi năm. Dân số phụ thuộc vào đất cho thực phẩm, nhiên liệu và việc làm sẽ tăng gấp đôi trong vòng 25-50 năm. Thậm chí đất ở đâu vẫn phong phú, nhiều người có thể đủ để truy cập để đất hoặc các lợi ích từ việc sử dụng nó. Khi đối mặt với sự khan hiếm, sự suy thoái tài nguyên đất canh tác, rừng hoặc nước có thể được rõ ràng cho tất cả để xem, nhưng người dùng cá nhân đất thiếu ưu đãi hoặc tài nguyên để ngăn chặn nó.Lập kế hoạch sử dụng đất là việc đánh giá có hệ thống nước và đất tiềm năng, lựa chọn thay thế cho sử dụng đất và điều kiện kinh tế và xã hội để lựa chọn và áp dụng các tùy chọn tốt nhất sử dụng đất. Mục đích của nó là để lựa chọn và đưa vào thực hiện những người sử dụng đất mà tốt nhất sẽ đáp ứng nhu cầu của người dân trong khi bảo vệ nguồn tài nguyên cho tương lai. Động lực trong việc quy hoạch là cần thiết cho sự thay đổi, sự cần thiết cho việc cải thiện quản lý hoặc sự cần thiết cho một mô hình khá khác nhau sử dụng đất được quyết định bởi thay đổi hoàn cảnh.Tất cả các loại đất nông nghiệp sử dụng có liên quan: nông nghiệp, pastoralism, lâm nghiệp, bảo tồn động vật hoang dã và du lịch. Cũng có kế hoạch cung cấp các hướng dẫn trong trường hợp xung đột giữa sử dụng đất nông thôn và thành thị hay công nghiệp mở rộng, bằng cách chỉ ra những vùng đất có giá trị nhất trong nông thôn sử dụng.Khi đang sử dụng đất có kế hoạch hữu ích?Hai điều kiện phải được đáp ứng nếu lập kế hoạch là để được hữu ích:• sự cần thiết phải thay đổi trong sử dụng đất, hoặc hành động để ngăn chặn một số thay đổi không mong muốn, phải được chấp nhận bởi những người tham gia;• có phải sẽ chính trị và khả năng để đưa ra kế hoạch có hiệu lực.Nơi mà những điều kiện này không được đáp ứng, và được nêu ra những vấn đề đang bức xúc, nó có thể thích hợp để gắn kết một chiến dịch nâng cao nhận thức hoặc thiết lập các cuộc biểu tình khu vực với mục đích của việc tạo ra các điều kiện cần thiết cho việc lập kế hoạch hiệu quả.

Kết quả (Việt) 2:

Có chắc chắn là xung đột về sử dụng đất. Các nhu cầu về đất canh tác, chăn thả gia súc, lâm nghiệp, động vật hoang dã, du lịch và phát triển đô thị lớn hơn các nguồn tài nguyên đất có sẵn. Ở các nước phát triển, những nhu cầu trở nên cấp bách hơn mỗi năm. Dân số phụ thuộc vào đất để thực phẩm, nhiên liệu và việc làm sẽ tăng gấp đôi trong vòng 25 đến 50 năm tới. Ngay cả những nơi đất vẫn còn dồi dào, nhiều người có thể tiếp cận đầy đủ với đất hoặc các lợi ích từ việc sử dụng nó. Đối mặt với sự khan hiếm, sự xuống cấp của đất nông nghiệp, tài nguyên rừng, nước có thể được rõ ràng cho tất cả để xem nhưng người sử dụng đất cá nhân thiếu động lực và nguồn lực để ngăn chặn nó. Kế hoạch sử dụng đất là việc đánh giá có hệ thống của đất và tiềm năng nước, lựa chọn thay thế sử dụng đất và các điều kiện kinh tế và xã hội để lựa chọn và áp dụng các tùy chọn sử dụng đất tốt nhất. Mục đích của nó là để lựa chọn và đưa vào thực hiện những mục đích sử dụng đất mà sẽ đáp ứng tốt nhất nhu cầu của người dân trong khi bảo vệ các nguồn tài nguyên cho tương lai. Các động lực trong quy hoạch là cần thiết cho sự thay đổi, nhu cầu cải thiện quản lý hoặc cần thiết cho một mô hình hoàn toàn khác nhau sử dụng đất chi phối bởi hoàn cảnh thay đổi. Tất cả loại sử dụng đất nông thôn có liên quan đến: nông nghiệp, mục súc, lâm nghiệp, bảo tồn động vật hoang dã và du lịch. Kế hoạch cũng hướng dẫn trong trường hợp xung đột giữa việc sử dụng đất nông thôn và mở rộng đô thị và công nghiệp, bằng cách chỉ ra các khu vực đất có giá trị nhất trong sử dụng nông thôn. Khi đang có kế hoạch sử dụng đất hữu ích? Hai điều kiện phải được đáp ứng nếu lập kế hoạch là có ích : • cần thay đổi trong sử dụng đất, hoặc hành động để ngăn chặn một số thay đổi không mong muốn, phải được chấp nhận bởi những người liên quan; • phải có ý chí chính trị và khả năng để đưa kế hoạch này có hiệu lực. Trường hợp các điều kiện không được đáp ứng, và nhưng vấn đề đang bức xúc, nó có thể thích hợp để gắn kết một chiến dịch nâng cao nhận thức hoặc thành lập khu vực trình diễn với mục đích tạo ra các điều kiện cần thiết cho việc lập kế hoạch hiệu quả.