Literature uses a number of differe

Literature uses a number of different measures of firm’s performance, these measures include accountingbased measures calculated from firm’s financial statements such as ROE, ROA, and GM (e.g. Majumdar and Chhibber, 1999; Abor, 2005) market based measures such as stock returns and volatility (Welch, 2004), Tobin’s Q measure which mixes market values with accounting values (Zeitun and Tian, 2007), Both accounting-based and Tobin’s Q measures (e.g. Abor, 2007), and other measures such as profit efficiency, i.e. frontier efficiency computed using a profit function (Berger and Bonaccorsi di Patti, 2006). This study uses four of common accounting-based performance measures to evaluate the firm’s performance, these measures are: ROA, ROE, MBVR, EPS and Tobin’s Q.
ROA; the return on assets: is calculated by dividing net income plus interest expenses with total assets
ROE; return on equity: is another profitability ratio that is defined by dividing net income by equity ROA and ROE were chosen because they are important accounting-based and widely accepted measures of financial performance. ROA can also be viewed as a measure of management’s efficiency in utilizing all the assets under its control, regardless of source of financing. Some writers such as Bettis and Hall (1982), Demsetz and Lehn (1985), Habib and Victor (1991), Gorton and Rosen (1995), Mehran (1995), Ang, Cole and Line (2000), Margaritis and Psillaki (2006), Rao et al (2007), Zeitun and Tian (2007) among others, made use of ROA and ROE as performance proxies in their studies.
MBVR; Market value of equity/ Book value of equity;
EPS; which indicates how much earning is created on per share, is calculated by dividing net income to the average number of common shares outstanding.
Tobin’s Q introduced by Tobin as an appropriate performance measure in 1969 and is defined as follows: Tobin’s Q= Market value of equity+ book value of debt/ book value of assets

Kết quả (Việt) 1:

Tài liệu sử dụng một số các biện pháp khác nhau về hiệu suất của công ty, những biện pháp này bao gồm các biện pháp accountingbased tính từ báo cáo tài chính của công ty như ROE, ROA và GM (ví dụ như Majumdar và Chhibber, năm 1999; Abor, 2005) thị trường dựa trên các biện pháp như trở về chứng khoán và bay hơi (Welch, 2004), biện pháp Q của Tobin hỗn hợp giá trị thị trường với giá trị kế toán (Zeitun và Tian, 2007), cả hai đều dựa trên kế toán và Q của Tobin các biện pháp (ví dụ như Abor, 2007), và các biện pháp như hiệu quả lợi nhuận, nghĩa là hiệu suất biên giới tính bằng cách sử dụng một chức năng lợi nhuận (Berger và Bonaccorsi di Patti, 2006). Nghiên cứu này sử dụng bốn của các biện pháp kế toán dựa trên hiệu suất chung để đánh giá hiệu suất của công ty, những biện pháp là: ROA, ROE, MBVR, EPS và của Tobin Q. ROA; lợi nhuận trên tài sản: được tính bằng cách chia thu nhập ròng cộng với chi phí lãi suất với tổng tài sản ROE; trở lại trên vốn chủ sở hữu: là tỷ lệ lợi nhuận khác được xác định bằng cách chia thu nhập ròng của vốn chủ sở hữu ROA và ROE đã được chọn bởi vì họ là quan trọng kế toán dựa trên và được chấp nhận rộng rãi của các biện pháp hiệu quả tài chính. ROA cũng có thể được xem như một thước đo hiệu quả của quản lý sử dụng tất cả các tài sản dưới sự kiểm soát của nó, bất kể nguồn tài chính. Một số nhà văn như Bettis và Hall (1982), Demsetz và Lehn (1985), Habib và Victor (1991), Gorton và Rosen (1995), Merhan (1995), Ang, Cole và dòng (2000), Margaritis và Psillaki (2006), Rao et al (2007), Zeitun và Tian (2007) trong số những người khác, đã sử dụng ROA và ROE là hiệu suất proxy trong nghiên cứu của họ. MBVR; Thị trường giá trị của vốn chủ sở hữu / cuốn sách giá trị của vốn chủ sở hữu; EPS; mà chỉ ra bao nhiêu thu nhập được tạo ra trên mỗi cổ phiếu, được tính bằng cách chia các thu nhập ròng với số cổ phiếu phổ thông xuất sắc, Trung bình. Tobin của Q được giới thiệu bởi Tobin như là một biện pháp thích hợp thực hiện năm 1969 và được xác định như sau: Q của Tobin = giá trị thị trường của vốn chủ sở hữu + cuốn sách giá trị nợ / cuốn sách giá trị tài sản

Kết quả (Việt) 2:

Văn học sử dụng một số biện pháp khác nhau của hoạt động của công ty, các biện pháp này bao gồm các biện pháp accountingbased tính từ báo cáo tài chính công ty của như ROE, ROA, và GM (ví dụ như Majumdar và Chhibber, 1999; Abor, 2005) các biện pháp dựa trên thị trường như lãi cổ phiếu và bất ổn (Welch, 2004), biện pháp Q của Tobin này phối hợp các giá trị thị trường với giá trị kế toán (Zeitun và Tian, ​​2007), Cả hai kế toán dựa trên các biện pháp Q của Tobin (ví dụ như Abor, 2007), và các biện pháp khác như hiệu quả lợi nhuận, tức là hiệu quả biên giới tính bằng cách sử dụng chức năng lợi nhuận (Berger và Bonaccorsi di Patti, 2006). Nghiên cứu này sử dụng bốn biện pháp thực hiện kế toán trên cơ sở chung để đánh giá hiệu quả hoạt động của công ty, các biện pháp này là: ROA, ROE, MBVR, EPS và Q. Tobin
ROA; lợi nhuận trên tài sản: được tính bằng cách chia các chi phí thu nhập và lãi ròng với tổng tài sản
ROE; lợi nhuận trên vốn chủ sở hữu: được một tỷ lệ lợi nhuận mà được xác định bằng cách chia thu nhập ròng ROA và ROE vốn được chọn vì chúng là các biện pháp kế toán dựa trên và được chấp nhận rộng rãi quan trọng của hoạt động tài chính. ROA cũng có thể được xem như là một biện pháp hiệu quả quản lý trong sử dụng tất cả các tài sản thuộc quyền kiểm soát của mình, bất kể nguồn tài chính. Một số nhà văn như Bettis và Hall (1982), Demsetz và Lehn (1985), Habib và Victor (1991), Gorton và Rosen (1995), Mehran (1995), Lý An, Cole và Line (2000), Margaritis và Psillaki ( 2006), Rao et al (2007), Zeitun và Tian (2007) trong số những người khác, đã sử dụng ROA và ROE như các proxy hiệu quả trong nghiên cứu của họ.
MBVR; Giá trị thị trường của vốn chủ sở hữu giá trị / Sách vốn chủ sở hữu;
EPS; mà chỉ ra bao nhiêu lợi nhuận được tạo ra trên mỗi cổ phiếu, được tính bằng cách chia thu nhập ròng bình quân của số cổ phiếu phổ thông đang lưu hành.
Q của Tobin giới thiệu bởi Tobin là một biện pháp hiệu quả thích hợp vào năm 1969 và được định nghĩa như sau: Q value = Market Tobin của vốn chủ sở hữu + giá trị sổ sách của giá trị nợ / sổ của tài sản