The Courier IMAP server optionally

The Courier IMAP server optionally implements an experimental mail access protocol, dubbed "Simple Mail Access Protocol". SMAP is an experiment to provide enhanced mail processing beyond what's currently possible with IMAP.

SMAP is disabled by default, and must be explicitly enabled in the configuration file. SMAP's purpose is to prototype and develop advanced mail access functionality that's not possible with IMAP. Specifically:
SMAP requires approximately 25% less bandwidth than IMAP to download large MIME attachments through low-bandwidth links. SMAP servers un wrap base 64-encoded MIME attachments and send the raw, binary content to the client, eliminating the 25% base 64 penalty. A similar optimization is also defined by an unofficial IMAP extension, but it is also a fairly new extension, and does not have wide client/server support.
SMAP allows a single transaction to save a new message in the "Sent" folder, and mail it to its designated recipients. IMAP clients need to transmit the message a second time, using SMTP, requiring twice as much bandwidth and time as SMAP to do the same thing.
SMAP folder names use the full UTF-8 character set; unlike IMAP no restrictions are placed on which characters may be included in folder names.
SMAP implements both the "mark/expunge" paradigm as IMAP, and a simpler "delete" process.
An SMAP client does not need to download the entire index of folder's contents when reopening a previously seen folder. When reopening a folder, the client receives a much shorter list of changes to the folder's contents since the last time the client had the folder opened. This is done by the client and server saving an index of folder's contents. After reopening the folder the server only needs to send a list of changes between the saved folder index, and the current folder index.
Additional internationalization features are included in the design (but not yet used by the Courier implementation).
SMAP is disabled by default. Uncomment the SMAP_CAPABILITY setting in the imapd configuration file in order to enable SMAP. The Cone mail client supports SMAP.

Kết quả (Việt) 1:

Các máy chủ Courier IMAP (tùy chọn) thực hiện một giao thức truy cập thư thực nghiệm, gọi là "Simple Mail Access Protocol". SMAP là một thử nghiệm để cung cấp thư nâng cao xử lý ngoài hiện nay có thể với IMAP là gì.SMAP tắt theo mặc định, và phải được cho phép một cách rõ ràng trong tập tin cấu hình. SMAP của mục đích là để thử nghiệm và phát triển tiên tiến thư truy cập chức năng không thể với IMAP. Cụ thể:SMAP đòi hỏi xấp xỉ 25% ít hơn băng thông hơn IMAP để tải về tập tin đính kèm MIME lớn thông qua liên kết băng thông thấp. SMAP máy chủ Liên hợp quốc bọc cơ sở mã hóa 64 MIME file đính kèm và gửi các nguyên, nhị phân nội dung cho khách hàng, loại trừ 25% cơ sở bị phạt 64. Một tối ưu hóa tương tự cũng được xác định bởi một phần mở rộng IMAP không chính thức, nhưng nó cũng là một phần mở rộng khá mới, và không có nhiều khách hàng/máy chủ hỗ trợ.SMAP cho phép một giao dịch duy nhất để lưu một thư mới trong thư mục "Đã gửi", và gửi cho người nhận định của mình. IMAP khách hàng cần phải truyền tải thông điệp một lần thứ hai, bằng cách sử dụng SMTP, đòi hỏi phải có hai lần như nhiều băng thông và thời gian như là SMAP để làm điều tương tự.SMAP thư mục tên sử dụng đầy đủ UTF-8 ký tự; không giống như IMAP không có hạn chế được đặt trên mà nhân vật có thể được bao gồm trong tên thư mục.SMAP thực hiện mô hình "mark/bôi" như IMAP và một quá trình đơn giản "xóa".Một khách hàng SMAP không cần phải tải về các chỉ mục toàn bộ nội dung của thư mục khi mở cửa lại thư mục trước đó đã nhìn thấy. Khi mở cửa lại một thư mục, khách hàng sẽ nhận được một danh sách ngắn hơn nhiều về sự thay đổi nội dung của thư mục kể từ lần cuối cùng các khách hàng đã có thư mục mở ra. Điều này được thực hiện bởi khách hàng và máy chủ tiết kiệm chỉ mục nội dung của thư mục. Sau khi mở cửa lại vào thư mục máy chủ chỉ cần gửi một danh sách các thay đổi giữa các mục đã lưu thư mục và mục thư mục hiện tại.Quốc tế hóa bổ sung tính năng bao gồm trong thiết kế (nhưng chưa được sử dụng bởi việc chuyển phát nhanh thực hiện).SMAP bị tắt theo mặc định. Bỏ ghi chú cài đặt SMAP_CAPABILITY trong tập tin cấu hình imapd để sử SMAP. Các ứng dụng thư nón hỗ trợ SMAP.

Kết quả (Việt) 2:

Máy chủ IMAP Courier tùy chọn thực hiện một giao thức truy cập thư thực nghiệm, được đặt tên là "Simple Mail Access Protocol". SMAP là một thử nghiệm để cung cấp tăng cường xử lý mail hơn cả những cái hiện có thể với IMAP.

SMAP bị tắt theo mặc định, và phải được cho phép một cách rõ ràng trong file cấu hình. Mục đích của SMAP là mẫu thử nghiệm và phát triển chức năng truy cập mail tiên tiến đó là không thể với IMAP. Cụ thể:
SMAP đòi hỏi băng thông ít hơn khoảng 25% so với IMAP để tải file đính kèm MIME lớn thông qua liên kết băng thông thấp. SMAP máy chủ un bọc cơ sở mã hóa 64 đính kèm MIME và gửi các liệu, nội dung nhị phân cho khách hàng, loại bỏ 25% cơ sở 64 hình phạt. Một tối ưu hóa tương tự cũng được xác định bởi một phần mở rộng IMAP không chính thức, nhưng nó cũng là một phần mở rộng khá mới, và không có hỗ trợ khách hàng / máy chủ rộng.
SMAP cho phép một giao dịch duy nhất để lưu tin nhắn mới trong thư mục "Sent" và thư nó đến người nhận định của mình. IMAP khách hàng cần để truyền tải thông điệp một lần thứ hai, sử dụng SMTP, đòi hỏi phải gấp đôi băng thông và thời gian như SMAP để làm điều tương tự.
SMAP tên thư mục sử dụng đầy đủ UTF-8 ký tự; không giống như IMAP không có hạn chế được đặt trên đó các nhân vật có thể được bao gồm trong tên thư mục.
SMAP thực hiện cả hai "dấu / xóa bỏ" mô hình như IMAP, và "xóa" quá trình đơn giản.
Một khách hàng SMAP không cần phải tải về toàn bộ chỉ mục của thư mục của nội dung khi mở lại thư mục đã thấy trước đó. Khi mở lại một thư mục, khách hàng nhận được một danh sách ngắn hơn thay đổi nội dung của thư mục kể từ lần cuối cùng các khách hàng đã có thư mục mở ra. Điều này được thực hiện bởi các máy khách và máy chủ lưu một số nội dung của thư mục. Sau khi mở cửa lại các thư mục máy chủ chỉ cần gửi một danh sách các thay đổi giữa các chỉ số thư mục lưu, và chỉ số thư mục hiện hành.
Tính năng quốc tế khác có trong thiết kế (nhưng chưa được sử dụng bởi việc thực hiện chuyển phát nhanh).
SMAP bị tắt theo mặc định . Bỏ ghi chú thiết lập SMAP_CAPABILITY trong file cấu hình imapd để cho phép SMAP. Nón mail client hỗ trợ SMAP.