From that standpoint, due to FFVN’s

From that standpoint, due to FFVN’s efforts to enlarge the market share in FY 2014, its ratio of SG&A expenses over net sales is much higher than those of the selected comparable companies which are considered operating under normal circumstances. Hence, for the purpose of testing and analyzing comparability, the OM of FFVN is more accurately reflected by adjusting FFVN’s ratio of total operating expenses over net sales to such average ratio of its selected comparable companies in FY 2014.

In light of the above, we have adjusted FFVN’s OM based on the average ratio of total operating expenses over net sales of the selected comparable companies. The adjusted result of the analysis is depicted in the table below:

Based on the above analysis and adjustments, FFVN’s adjusted OM of 9.633% and lies above the inter-quartile range of OM of the comparable companies in FY 2014 which extends from 3.556% to 8.170% with a median of 5.267%.

With respect to the fact that FFVN incurred significant SG&A expenses paid to third parties mentioned above, we performed additional analysis at the gross profit level of FFVN and the selected comparable companies to further support transactions’ pricing analysis of the covered related party transactions of FFVN in FY 2014. Based on the analysis, FFVN’s gross margin (GM) lies within the inter-quartile range of GM of selected comparable companies for FY 2014. The table below illustrates the GM of FFVN in comparison with the selected comparable companies.
In summary, the main reasons lead to FFVN’s low operating profit in FY 2014 were the highly significant increase in SG&A expenses contributed to FFVN’s plan in Vietnam market expansion which were paid to third parties along with substantially additional costs regarding merchandised goods and labour. Therefore, it could be concluded that the operating result of FFVN in relation to the covered related party transactions in FY 2014 reflects the business and commercial factors beyond FFVN’s control and are not the issue of its inter-company transfer pricing from the Vietnamese TP perspective.

Kết quả (Việt) 1:

Từ quan điểm đó, do FFVN của nỗ lực để mở rộng thị phần trong năm tài chính 2014, tỷ lệ của nó của SG & chi phí trên net kinh doanh là cao hơn nhiều so với những người của các công ty tương đương với lựa chọn được xem là hoạt động trong những trường hợp bình thường. Do đó, với mục đích thử nghiệm và phân tích comparability, OM FFVN đó chính xác hơn được phản ánh bằng cách điều chỉnh tỷ lệ tổng chi phí hoạt động của FFVN trên net kinh doanh như vậy tỷ lệ trung bình của các công ty được lựa chọn tương đương trong năm tài chính 2014. Trong ánh sáng của các bên trên, chúng tôi đã điều chỉnh của FFVN OM dựa trên tỷ lệ trung bình của tất cả các chi phí điều hành trên net doanh thu của công ty so sánh được chọn. Kết quả điều chỉnh của các phân tích được mô tả trong bảng dưới đây: Dựa trên các phân tích ở trên và điều chỉnh, của FFVN điều chỉnh OM 9.633% và nằm ở trên phạm vi liên quartile OM của công ty tương đương trong năm tài chính 2014 kéo dài từ 3.556% đến 8.170% với một trung bình 5.267%. Đối với thực tế FFVN phát sinh quan trọng SG & một khoản chi phí trả tiền cho thứ ba bên đề cập ở trên, chúng tôi thực hiện các phân tích bổ sung mức lợi nhuận gộp của FFVN và các công ty tương đương được lựa chọn để tiếp tục hỗ trợ giao dịch giá cả phân tích của các giao dịch liên quan đến bên được bảo hiểm của FFVN trong năm tài chính 2014. Dựa trên việc phân tích, của FFVN gross margin (GM) nằm trong phạm vi liên quartile GM đã chọn so sánh công ty cho năm tài chính 2014. Bảng dưới đây minh hoạ GM FFVN so với các công ty thể so sánh được chọn.Tóm lại, những lý do chính dẫn đến lợi nhuận hoạt động thấp của FFVN trong năm tài chính năm 2014 đã tăng cao đáng kể ở SG & A chi phí đóng góp vào kế hoạch của FFVN trong việc mở rộng thị trường Việt Nam mà đã trả tiền cho bên thứ ba cùng với chi phí đáng kể liên quan đến hàng hoá merchandised và lao động. Do đó, nó có thể được kết luận kết quả hoạt động của FFVN liên quan đến việc được bảo hiểm liên quan đến giao dịch bên trong năm tài chính 2014 phản ánh kinh doanh và thương mại các yếu tố ngoài tầm kiểm soát của FFVN và không có vấn đề của nó giữa hai công ty chuyển giao giá cả từ quan điểm của Việt Nam TP.

Kết quả (Việt) 2:

Từ quan điểm đó, do những nỗ lực của FFVN để mở rộng thị phần trong năm tài chính 2014, tỷ lệ của các khoản chi phí SG & A trên doanh thu thuần là cao hơn nhiều so với các công ty so sánh lựa chọn được coi là hoạt động theo hoàn cảnh bình thường. Do đó, với mục đích thử nghiệm và phân tích so sánh, OM của FFVN được phản ánh chính xác hơn bằng cách điều chỉnh tỷ lệ tổng chi phí hoạt động trên doanh thu thuần với tỷ lệ trung bình như các công ty so sánh lựa chọn của mình trong năm tài chính 2014. FFVN của

Trong ánh sáng của các bên trên, chúng tôi đã điều chỉnh OM FFVN dựa trên tỷ lệ trung bình của tổng chi phí hoạt động trên doanh thu thuần của công ty so sánh lựa chọn. Các kết quả điều chỉnh của phân tích được mô tả trong bảng dưới đây:

Dựa trên những phân tích và điều chỉnh trên, điều chỉnh OM FFVN của 9,633% và nằm phía trên khoảng tứ phân vị của OM của các công ty so sánh trong năm tài chính 2014 kéo dài từ 3,556% đến 8,170% với trung bình 5,267%.

đối với thực tế là FFVN phát sinh SG & A chi phí đáng kể trả cho bên thứ ba đề cập ở trên, chúng tôi thực hiện phân tích thêm ở mức lợi nhuận gộp của FFVN và các công ty có thể so sánh được lựa chọn để tiếp tục phân tích giá cả giao dịch hỗ trợ ' của bảo hiểm giao dịch với bên liên quan của FFVN trong năm tài chính 2014. Dựa trên những phân tích, tổng lợi nhuận của FFVN (GM) nằm trong khoảng tứ phân vị của GM chọn các công ty có thể so sánh cho năm tài chính 2014. bảng dưới đây minh họa các GM của FFVN so với các công ty có thể so sánh được chọn.
tóm lại, những nguyên nhân chính dẫn đến lợi nhuận hoạt động thấp FFVN trong năm tài chính 2014 là tăng cao đáng kể trong chi phí SG & A góp phần vào kế hoạch FFVN trong việc mở rộng thị trường Việt Nam đã được trả cho bên thứ ba cùng với chi phí bổ sung đáng kể về merchandised hàng hóa và lao động. Vì vậy, có thể kết luận rằng kết quả hoạt động của FFVN liên quan đến các giao dịch với bên liên quan được bảo hiểm trong năm tài chính 2014 phản ánh các yếu tố kinh doanh và thương mại ngoài tầm kiểm soát FFVN và không phải là vấn đề chuyển giá giữa các công ty của mình từ quan điểm Việt TP.