As expected from earlier experiment

As expected from earlier experiments, the tenotomy of
the Achilles tendon prevented the animals from weight
bearing for the first 3 weeks. In these earlier experiments,
we observed that the animals gradually increased
the load on the operated limb. They reached 50 percent,
65 percent, and 82 percent of the preoperative weightbearing
load at Weeks 5, 7, and 9, respectively (2). Two
animals, one from the control group and one from the
five-Hertz/0.2-millimeter group, were lost during the
nine-week healing period because of pin tract infections.
At the end of the healing period, we observed radiographically
a successful healing by periosteal callus formation
in all fractures and bony bridging of the periosteal
callus in 82 percent of the control animals and in 78
percent of the treated animals. The osteotomies that
failed to show bony bridging radiographically were in
the control group (n
2) and one, respectively, in the
following groups: 10 Hertz/0.2 millimeter, 10 Hertz/0.8
millimeter, 5 Hertz/0.8 millimeter, and 1 Hertz/0.2
millimeter

Kết quả (Việt) 1:

Như mong đợi từ các thử nghiệm trước đó, tenotomy củagân Achilles đã ngăn chặn các loài động vật từ trọng lượngmang trong 3 tuần đầu tiên. Trong các thí nghiệm trước đó,chúng tôi quan sát thấy rằng các loài động vật dần dần tăng lêntải về hoạt động chân tay. Họ đạt đến 50 phần trăm,65 phần trăm, và 82 phần trăm của preoperative weightbearingtải tại tuần 5, 7 và 9, tương ứng (2). Haiđộng vật, một từ nhóm kiểm soát và một từ theNhóm 5 Hertz-0,2 mm, đã bị mất trong cácthời gian chữa bệnh chín tuần vì nhiễm trùng đường pin.Vào cuối giai đoạn chữa bệnh, chúng tôi quan sát radiographicallymột thành công chữa bệnh bằng cách hình thành periosteal callustrong tất cả các gãy xương và xương bridging of the periostealcallus 82 phần trăm của các loài động vật kiểm soát và 78phần trăm của các loài động vật được điều trị. Các osteotomies màkhông thể hiển thị xương bridging radiographically đãNhóm kiểm soát (n 2) và một, tương ứng, trong cácTheo Nhóm: 10 Hertz/cách 0.2 mm, 10 Hertz/0,8mm, 5 Hertz/cách 0.8 mm và 1 Hertz/0.2mm

Kết quả (Việt) 2:

Đúng như dự đoán từ các thí nghiệm trước đó, cắt gân của
các gân Achilles ngăn chặn các con vật từ trọng lượng
mang trong 3 tuần đầu tiên. Trong các thí nghiệm trước đó,
chúng tôi quan sát thấy rằng các loài động vật dần dần tăng
tải trên các chi hoạt động. Họ đến 50 phần trăm,
65 phần trăm, và 82 phần trăm của weightbearing trước phẫu thuật
tải tại Tuần 5, 7, và 9, tương ứng (2). Hai
con vật, một từ nhóm kiểm soát và một từ
nhóm / 0,2 mm lăm-Hertz, đã bị mất trong
thời gian chữa bệnh chín tuần vì bị nhiễm trùng đường pin.
Vào cuối thời kỳ chữa bệnh, chúng tôi quan sát X quang
một chữa bệnh thành công bằng cách hình thành mô sẹo periosteal
trong tất cả các gãy xương và cầu nối xương của periosteal
mô sẹo trong 82 phần trăm của các loài động vật kiểm soát và 78
phần trăm của các loài động vật được điều trị. Các osteotomies mà
không cho thấy xương lấp mặt X quang là ở
nhóm chứng (n 2?) Và một, tương ứng, trong
các nhóm sau đây: 10 Hertz / 0,2 mm, 10 Hertz / 0,8
mm, 5 Hertz / 0,8 mm, và 1 Hertz /0.2
milimet