I could hear the noise as I tried t

I could hear the noise as I tried to sleep. “Oh, it’s just one of their usual arguments again”, I thought. My father came home late and my mother was crying loudly. Soon I realized this was different from other nights. My father was raising his voice, telling my mother to sit down and listen. I got up and could not help pressing my ears against the door.
“I told you already, I have work to do”, said my father. “Oh, really? This is the 100th time you told me that. I don’t want to believe you any more. Who knows what you were actually doing? How come you have work to do every night?” my mother knitted her eyebrows, kept scolding. “OK, listen. Whatever I do, I have my own reasons. Don’t keep asking stupid questions. I’m tired of you”, grumbled my father, then he went off.
“Craaaak”, the vase suddenly dropped off the floor. I startled, slowly half-opened the door, trying to keep at minimum noise. Now I could observe what was happening.
“I can’t stand it any more. You are driving me crazy. It’s over. I want to be released”, my mother stood up. My father turned back and stood motionless for seconds, staring at her. I thought he was going to apologize, but I was wrong. “Well, that’s the answer. I want to break up too. This marriage does make both of us tired, doesn’t it? Write a divorce petition and I’ll sign”, he sighed.
I already knew this before. I knew it would happen sooner or later. Since my father got a job with a high salary in a big company, he started to come home late usually. I went back to my bed, but could not close my eyes, hopelessly thinking of a way to heal my family.
The next days passed slowly. Neither of my parents talked to each others. Once in a dinner, my father broke the ice, “My dear son, I have to tell you this”. I stared at him desperately. “Dad, you don’t have to say anything. That night I heard everything. Is it the only way, dad? I definitely don’t want our family to be broken”, I said, looking for a hope. “We love you dearly, son, but there’s nothing else we can do now, so I hope you understand. Tomorrow we are going to the court”, sighed my mother. Tears were welling up her eyes. “I know it’s very hard but…” she continued, “…the choice is yours, my dear”. Immediately, I knew what she meant.
I was so confused. I could not make up my mind. I loved both of them more than everyone else in the world. Now they were asking me to choose either. I did not want my family to be separated. Again I did not get a wink of sleep that night.
Unexpectedly, what must come finally came.
“Okay, who do you want to stay with, your mother or your father?” asked the judge. I looked at my parents, “Can both of you please think again? I definitely don’t want to do this”. “We’re really sorry we’ve let you down, son, but we’re not a good match. Just say who you want to stay with; whatever the cases, we still always love you deeply”, cried my mother. This was the most difficult decision I ever faced. Whoever I chose, I was going to hurt one of them. I closed my eyes, thinking over and over, looking for a light at the end of the tunnel. Out of the blue, a brainwave came. I took a deep breath and said at last, “Please, sir, I want to stay with each person for a month. That’s my final decision”. It was the best thing I myself could say. At least it was not going to hurt anyone. And I could still stay with both of my parents.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi có thể nghe thấy tiếng ồn như tôi đã cố gắng để ngủ. "Oh, nó chỉ là một trong lập luận thông thường của họ một lần nữa", tôi nghĩ. Cha tôi đến nhà muộn và mẹ tôi đã khóc lớn tiếng. Sớm tôi nhận ra điều này là khác nhau từ đêm khác. Cha tôi nâng cao tiếng nói của mình, nói với mẹ tôi ngồi và lắng nghe. Tôi đứng dậy và không thể giúp đỡ cách nhấn đôi tai của tôi chống lại cửa."Tôi đã nói với bạn, tôi có việc phải làm", cho biết cha tôi. "Oh, thực sự? Đây là thời gian 100 bạn nói với tôi rằng. Tôi không muốn tin anh nữa. Những người hiểu biết những gì bạn đã thực sự làm? Làm thế nào đến bạn có việc phải làm mỗi đêm?"mẹ tôi dệt kim các lông mày của mình, Giữ scolding. "Được rồi, nghe này. Bất cứ điều gì tôi làm, tôi có lý do riêng của tôi. Không tiếp tục yêu cầu câu hỏi ngu ngốc. Tôi đang mệt mỏi của bạn", grumbled cha tôi, sau đó ông đã đi ra."Craaaak", chiếc bình đột nhiên bỏ ra sàn nhà. Tôi giật mình, từ từ nửa mở cửa, cố gắng để giữ ở tối thiểu tiếng ồn. Bây giờ tôi có thể quan sát những gì đã xảy ra."Tôi không thể đứng nó nữa. Bạn đang lái xe cho tôi điên. Mọi chuyện đã xong. Tôi muốn được phát hành", mẹ tôi đứng dậy. Cha tôi quay lại và đứng bất động trong giây, nhìn chằm chằm vào cô ấy. Tôi nghĩ rằng ông sẽ phải xin lỗi, nhưng tôi đã sai. "Vâng, đó là câu trả lời. Tôi muốn chia tay quá. Cuộc hôn nhân này làm cho cả hai chúng tôi mệt mỏi, phải không? Viết một đơn khởi kiện ly hôn và tôi sẽ đăng", ông thở dài.Tôi đã biết điều này trước khi. Tôi biết nó sẽ xảy ra sớm hay muộn. Kể từ khi cha tôi đã nhận một công việc với mức lương cao trong một công ty lớn, ông bắt đầu đi về trễ thường. Tôi đã đi trở lại giường của tôi, nhưng có thể không nhắm mắt của tôi, nó suy nghĩ của một cách để chữa bệnh gia đình của tôi. Tiếp theo ngày trôi qua chậm. Không phải của cha mẹ tôi đã nói chuyện với mỗi người khác. Một khi trong một bữa ăn tối, cha tôi đã phá vỡ đá, "con trai thân yêu của tôi, tôi đã nói với bạn điều này". Tôi stared lúc anh ta tuyệt vọng. "Cha, bạn không có thể nói bất cứ điều gì. Đêm đó tôi nghe tất cả mọi thứ. Nó là cách duy nhất, cha? Tôi chắc chắn không muốn gia đình của chúng tôi là bị hỏng", tôi đã nói, tìm kiếm một niềm hy vọng. "Chúng tôi yêu thương bạn đắt, con trai, nhưng không có gì khác chúng tôi có thể làm bây giờ, vì vậy tôi hy vọng bạn hiểu. Ngày mai chúng tôi sẽ cho tòa án", thở dài mẹ tôi. Nước mắt đã welling lên đôi mắt của cô. "Tôi biết nó rất khó khăn nhưng..."cô tiếp tục,".. .sự lựa chọn là của bạn, thân yêu của tôi". Ngay lập tức, tôi biết những gì cô có nghĩa là.Tôi đã nhầm lẫn như vậy. Tôi không thể làm cho tâm trí của tôi. Tôi yêu cả hai người trong số họ nhiều hơn mọi người khác trên thế giới. Bây giờ họ đã yêu cầu tôi để lựa chọn một trong hai. Tôi không muốn gia đình tôi được tách ra. Một lần nữa, tôi đã không nhận được một wink giấc ngủ đêm đó.Bất ngờ, những gì phải đến cuối cùng đã đến."Được rồi, ai làm bạn muốn để lưu trú, mẹ hoặc cha?" yêu cầu thẩm phán. Tôi đã xem xét cha mẹ của tôi, "có thể cả hai của bạn hãy nghĩ một lần nữa? Tôi chắc chắn không muốn làm điều này". "Chúng tôi thực sự xin lỗi chúng tôi đã để cậu thất vọng, con trai, nhưng chúng tôi không phải là một kết hợp tốt. Chỉ cần nói những người muốn ở lại với; bất cứ điều gì các trường hợp, chúng tôi vẫn luôn luôn yêu thương bạn sâu sắc", khóc mẹ tôi. Điều này đã được quyết định khó khăn nhất tôi từng phải đối mặt. Bất cứ ai tôi đã chọn, tôi sẽ làm tổn thương một trong số họ. Tôi nhắm mắt của tôi, suy nghĩ hơn và hơn, tìm kiếm một ánh sáng ở cuối đường hầm. Out of the blue, một brainwave đến. Tôi lấy một hơi thở sâu và nói cuối cùng, "xin vui lòng, thưa ngài, tôi muốn ở lại với mỗi người trong một tháng. Đó là quyết định cuối cùng của tôi". Đó là điều tốt nhất mà bản thân tôi có thể nói. Ít nó đã không có ai thương. Và tôi có thể vẫn còn ở lại với cả hai cha mẹ tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi có thể nghe thấy tiếng ồn như tôi đã cố gắng để ngủ. "Oh, nó chỉ là một trong những lý lẽ thông thường của họ một lần nữa", tôi nghĩ. Cha tôi về nhà muộn và mẹ tôi đã khóc ầm ĩ. Chẳng bao lâu tôi nhận ra điều này là khác nhau từ đêm khác. Cha tôi đã cao giọng, nói với mẹ tôi ngồi xuống và lắng nghe. Tôi đứng dậy và không thể không nhấn tai vào cánh cửa.
"Tôi nói với ông rồi, tôi có việc phải làm", cho biết cha của tôi. "Ô, thật vậy sao? Đây là lần thứ 100 của bạn đã nói với tôi rằng. Tôi không muốn tin bạn nữa. Ai biết được những gì bạn đã thực sự làm? Làm thế nào đến bạn có việc phải làm mỗi đêm? "Mẹ tôi đan lông mày của mình, giữ trách mắng. "OK, lắng nghe. Dù tôi làm, tôi có lý do riêng của tôi. Không nên tiếp tục đặt câu hỏi ngu ngốc. Tôi mệt mỏi của bạn ", càu nhàu cha tôi, sau đó ông đã đi
ra." Craaaak ", bình hoa đột ngột giảm xuống khỏi sàn. Tôi giật mình, từ từ mở hé cánh cửa, cố gắng giữ ở mức tối thiểu tiếng ồn. Bây giờ tôi có thể quan sát những gì đang xảy ra.
"Tôi không thể chịu đựng được nữa. Bạn đang lái xe cho tôi điên. Đã hết. Tôi muốn được phát hành ", mẹ tôi đứng dậy. Cha tôi quay lại và đứng bất động trong vài giây, nhìn chằm chằm vào cô. Tôi nghĩ anh ấy sẽ xin lỗi, nhưng tôi đã lầm. "Vâng, đó là câu trả lời. Tôi muốn chia tay quá. Cuộc hôn nhân này hiện làm cho cả hai chúng ta mệt mỏi, phải không? Viết một bản kiến nghị ly dị và tôi sẽ đăng ký ", ông thở dài.
Tôi đã biết điều này trước khi. Tôi biết nó sẽ xảy ra sớm hay muộn. Kể từ khi cha tôi có một công việc với mức lương cao trong một công ty lớn, ông bắt đầu trở về nhà muộn thường. Tôi quay trở lại giường của tôi, nhưng không thể nhắm mắt, tuyệt vọng nghĩ ra một cách để hàn gắn gia đình của tôi.
Những ngày tiếp theo trôi qua thật lâu. Cả cha và mẹ tôi đã nói chuyện với nhau. Một lần trong một bữa ăn tối, cha tôi đã phá vỡ băng ", con trai thân yêu của tôi, tôi phải nói với bạn điều này". Tôi nhìn chằm chằm vào anh một cách tuyệt vọng. "Dad, bạn không cần phải nói gì. Đêm đó, tôi nghe tất cả mọi thứ. Đó có phải là cách duy nhất, cha? Tôi chắc chắn không muốn gia đình của chúng tôi để được chia ", tôi nói, tìm kiếm một niềm hy vọng. "Chúng tôi yêu Anh lắm, con trai, nhưng không có gì khác chúng ta có thể làm bây giờ là, vì vậy tôi hy vọng bạn hiểu. Ngày mai chúng ta sẽ đi đến tòa án ", mẹ tôi thở dài. Nước mắt đã trào lên mắt cô. "Tôi biết nó rất khó, nhưng ..." cô tiếp tục, "... sự lựa chọn là của bạn, thân yêu của tôi". Ngay lập tức, tôi biết những gì cô ấy nói.
Tôi đã rất bối rối. Tôi không thể làm cho tâm trí của tôi. Tôi yêu cả hai người họ hơn tất cả mọi người khác trên thế giới. Bây giờ họ đã yêu cầu tôi phải chọn một trong hai. Tôi không muốn gia đình tôi để được tách ra. Một lần nữa tôi đã không nhận được một cái nháy mắt của giấc ngủ đêm đó.
Thật bất ngờ, những gì phải đến cuối cùng đã đến.
"Được rồi, những người làm bạn muốn ở lại với mẹ của bạn hoặc cha của bạn?" Hỏi các thẩm phán. Tôi nhìn cha mẹ tôi, "Có thể cả hai bạn hãy suy nghĩ lại? Tôi chắc chắn không muốn làm điều này ". "Chúng tôi thực sự xin lỗi chúng tôi đã cho phép bạn xuống, con trai, nhưng chúng tôi không phải là một trận đấu tốt. Chỉ cần nói ai bạn muốn ở lại với; bất cứ điều gì các trường hợp, chúng tôi vẫn luôn yêu bạn sâu sắc ", mẹ tôi đã khóc. Đây là quyết định khó khăn nhất mà tôi từng phải đối mặt. Ai tôi đã chọn, tôi sẽ làm tổn thương một trong số họ. Tôi nhắm mắt lại, suy nghĩ hơn và hơn, tìm kiếm một ánh sáng ở cuối đường hầm. Ra khỏi màu xanh, một sóng não đến. Tôi hít một hơi thật sâu và nói cuối cùng, "Làm ơn, thưa ngài, tôi muốn ở lại với mỗi người trong một tháng. Đó là quyết định cuối cùng của tôi ". Đó là điều tốt nhất tôi có thể nói bản thân mình. Ít nhất nó sẽ không làm tổn thương bất cứ ai. Và tôi vẫn có thể ở lại với cả hai cha mẹ của tôi.