Column 3 of Table 2 (above) present

Column 3 of Table 2 (above) presents both the zero-order correlations of value priorities with political activism and the correlations controlling five socio-demographic variables. These correlations fully confirm expectations. The pattern of correlations, reveals the expected order that reflects the motivational continuum of values with one exception. Stimulation values show a higher than expected positive correlation. This deviation from the order around the motivational circel points to the fact that political activism is motivated not only by ideological considerations such as those that express universalism or security values. The simple pursuit of excitement also plays a role.

Kết quả (Việt) 1:

3 cột của bảng 2 (ở trên) trình bày cả mối tương quan zero-thứ tự các giá trị ưu tiên với các hoạt động chính trị và mối tương quan kiểm soát các biến nhân khẩu học xã hội năm. Các mối tương quan hoàn toàn xác nhận sự mong đợi. Các mô hình của mối tương quan, cho thấy đơn đặt hàng dự kiến sẽ phản ánh liên tục động cơ thúc đẩy các giá trị với một ngoại lệ. Hiển thị giá trị kích thích một cao hơn mong đợi sự tương quan tích cực. Độ lệch này từ bộ xung quanh motivational circel điểm đến thực tế rằng hoạt động chính trị thúc đẩy không chỉ bởi ý thức hệ cân nhắc như những người mà nhận giá trị universalism hoặc an ninh. Theo đuổi đơn giản của sự phấn khích cũng đóng một vai trò.

Kết quả (Việt) 2:

Cột 3 của Bảng 2 (trên) trình bày cả các mối tương quan không theo trật tự ưu tiên giá trị với hoạt động chính trị và các mối tương quan kiểm soát năm biến nhân khẩu học, xã hội. Các mối tương quan xác nhận đầy đủ mong đợi. Các mô hình của các mối tương quan, cho thấy thứ tự dự kiến ​​phản ánh liên tục động lực của các giá trị với một ngoại lệ. giá trị kích thích cho một cao hơn tương quan tích cực hơn so với dự kiến. độ lệch này từ thứ tự xung quanh các điểm circel động lực để thực tế là hoạt động chính trị được thúc đẩy không chỉ bởi những cân nhắc về ý thức hệ như những thể hiện phổ quát, an ninh giá trị. Việc theo đuổi đơn giản của sự phấn khích cũng đóng một vai trò.