This principle plays an important r

This principle plays an important role in both criminal law and administrative law. As therequirement of a legal basis, it also functions in European Union law. See Sect. 10.6.5.
The opposite is true for private citizens: they may do everything unless it isprohibited by law. Even where the state is authorized to act, it remains bound by thelaw in the performance of the action itself.
A policeman cannot stop vehicles on the road unless he is authorized to do so by law. Thepoliceman cannot open citizens’ private letters if this would violate the fundamental right tofreedom of correspondence.
And even where powers actually have been given, they can only be exercised inaccordance with the purpose for which they have been given.
This is called the prohibition of abuse (or misuse) of power, or of de ́tournement de pouvoir.
The mayor of a town may decide on the granting of building permits, but he may notrefuse a permit just because the applicant belongs to a political party which opposes themayor. See also Sect. 8.3.2.2.
The notion of the rule of law is largely a common law notion. In civil lawsystems, reference is often made to the Rechtsstaat or Etatde Droit. This is a state“under the law,” which generally means that the state is bound by legal norms,respects the separation of powers, and abides by human rights.

Kết quả (Việt) 1:

Nguyên tắc này đóng một vai trò quan trọng trong luật hình sự và luật hành chính. Như therequirement của một cơ sở pháp lý, nó cũng có chức năng trong luật pháp của liên minh châu Âu. Xem Sect. 10.6.5.Đối diện là đúng đối với công dân: họ có thể làm mọi thứ trừ khi nó isprohibited của pháp luật. Thậm chí nơi mà nhà nước ủy quyền hành động, nó vẫn bị ràng buộc bởi thelaw trong việc thực hiện các hành động riêng của mình.Cảnh sát không thể dừng xe trên đường trừ khi ông được ủy quyền để làm như vậy theo luật pháp. Thepoliceman không thể mở công dân tư nhân thư nếu điều này sẽ vi phạm cơ bản tofreedom bên phải của thư.Và ngay cả trong trường hợp quyền lực thực sự đã được đưa ra, họ chỉ có thể thực hiện inaccordance với mục đích mà họ đã được trao.Điều này được gọi là nghiêm cấm lạm dụng (hoặc lạm dụng) của quyền lực, hoặc de ́tournement de pouvoir.Thị trưởng thị trấn có thể quyết định về việc cấp giấy phép xây dựng, nhưng ông có thể notrefuse một giấy phép chỉ vì đương đơn thuộc một đảng chính trị mà phản đối themayor. Xem thêm Sect. 8.3.2.2.Khái niệm về các quy định của pháp luật là chủ yếu là một khái niệm phổ biến pháp luật. Trong lawsystems dân sự, tham khảo thường xuyên được thực hiện để Rechtsstaat hoặc Etatde Droit. Đây là một nhà nước "theo luật," có nghĩa là nói chung mà nhà nước là bị ràng buộc bởi các tiêu chuẩn quy phạm pháp luật, tôn trọng phân chia quyền lực, và phải tuân bởi quyền con người.

Kết quả (Việt) 2:

Nguyên tắc này đóng một vai trò quan trọng trong cả luật hình sự và luật hành chính. Như therequirement của một cơ sở pháp lý, nó cũng có chức năng trong pháp luật Liên minh châu Âu. Xem phái. . 10.6.5
Điều ngược lại là đúng đối với công dân: họ có thể làm tất cả mọi thứ trừ khi nó isprohibited của pháp luật. Ngay cả khi nhà nước có thẩm quyền để hành động, nó vẫn còn bị ràng buộc bởi thelaw trong việc thực hiện các hành động của chính nó.
Một cảnh sát không thể cho xe dừng lại trên đường trừ khi anh ta được phép làm như vậy theo luật pháp. Thepoliceman không thể thư tin mở công dân nếu điều này sẽ vi phạm các tofreedom cơ bản đúng của thư.
Và ngay cả khi quyền lực thực sự đã được đưa ra, chúng chỉ có thể được thực hiện theo thẩm mục đích mà họ đã có được.
Điều này được gọi là cấm lạm dụng (hoặc sử dụng sai) của quyền lực, hoặc de tournement de pouvoir.
các thị trưởng của một thị trấn có quyền quyết định về việc cấp giấy phép xây dựng, nhưng ông có thể notrefuse giấy phép chỉ vì người nộp đơn thuộc về một đảng phái chính trị chống đối themayor. Xem cũng phái. 8.3.2.2.
Khái niệm nhà nước pháp quyền phần lớn là một khái niệm phổ biến pháp luật. Trong lawsystems dân sự, tài liệu tham khảo thường được thực hiện cho các Học thuyết rechtsstaat hoặc Etatde Droit. Đây là một nhà nước "theo pháp luật", mà thường có nghĩa rằng nhà nước đang bị ràng buộc bởi quy phạm pháp luật, tôn trọng sự phân chia quyền lực, và tuân thủ các quyền con người.

Kết quả (Việt) 3:

Đây là một nguyên tắc trong luật Hình sự và luật hành chính hai mặt đều có vai trò quan trọng.Như một quy luật, dựa theo yêu cầu của Liên minh châu Âu, cũng có thể ở Pháp.Gặp thứ.10.6.5.Công dân riêng thì ngược lại: chúng có thể làm mọi thứ, trừ khi nó bị pháp luật cấm.Mặc dù trong hành động của chính phủ, thông qua Đạo luật sẽ là hành vi của bản thân.Trừ khi có luật cho phép, một sĩ quan cảnh sát không thể ngăn chặn xe trên đường.Cảnh sát không mở thư riêng nếu công dân đó sẽ xâm phạm quyền cơ bản của truyền thông tự do.Ngay cả khi có quyền lực, họ chỉ có thể sử dụng theo mục đích, họ nhận được rồi.Nó được gọi là cấm lạm dụng tình dục (hay by) mạnh, hay đi ́ tournement de pouvoir.Một thị trấn có thể quyết định cấp giấy phép xây dựng, nhưng nó có thể chỉ là vì khoa học. Giấy phép ứng cử viên của một đảng chính trị phản đối ngài thị trưởng.Gặp cũng dạy.8.3.2.2.Pháp trị lý tưởng largely là một khái niệm thông thường của luật pháp.Trong hệ thống luật pháp của lục địa, thường là với Pháp trị và Etatde Droit.Đây là một tình trạng "theo pháp luật", thường là thông qua Đạo luật quốc gia về quy chế phân quyền, tôn trọng nhân quyền, và tuân theo.