In this case, theperturbed waveguid

In this case, the
perturbed waveguide still maintains continuous translational symmetry, and, therefore,
allows harmonic eigenmodes labeled by the conserved propagation constants. An example
of such uniform perturbation can be adding a small imaginary part to the dielectric
constant of the underlying materials, thus introducing material absorption losses, as
shown in Fig. 5.1(a). Another example is modal birefringence induced by trasversely
nonuniform variation in the dielectric profile (Fig. 5.1(b)) without the actual change in
the position of dielectric interfaces. Such perturbation can be induced, for example, by
stress accumulation during imperfect fiber drawing.

Kết quả (Việt) 1:

Trong trường hợp này, cácperturbed waveguide vẫn duy trì liên tục đối xứng tịnh tiến, và, do đó,cho phép điều hòa eigenmodes dán nhãn bởi hằng tuyên truyền bảo tồn. Một ví dụcủa nhiễu loạn đồng đều như vậy có thể có thêm một phần ảo nhỏ để lưỡng điệnCác hằng số vật liệu cơ bản, do đó giới thiệu vật liệu hấp thụ thiệt hại, như làHiển thị ở hình 5.1(a). Một ví dụ khác là phương thức lưỡng chiết gây ra bởi trasverselynonuniform biến đổi trong cấu hình cách điện (hình 5.1(b)) mà không có sự thay đổi thực tếvị trí của các giao diện điện môi. Nhiễu loạn như vậy có thể được gây ra, ví dụ, bằngcăng thẳng tích lũy trong thời gian hoàn hảo chất xơ vẽ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong trường hợp này, các
ống dẫn sóng chao vẫn duy trì đối xứng tịnh tiến liên tục, và, do đó,
cho phép eigenmodes hòa dán nhãn của các hằng số nhân giống bảo tồn. Một ví dụ
của nhiễu loạn thống nhất như vậy có thể bổ sung thêm một phần ảo nhỏ để điện môi
liên tục của vật liệu cơ bản, do đó giới thiệu lỗ hấp thụ vật chất, như
thể hiện trong hình. 5.1 (a). Một ví dụ khác là lưỡng chiết phương thức gây ra bởi trasversely
biến không đồng dạng trong hồ sơ điện môi (Hình. 5.1 (b)) mà không có sự thay đổi thực tế
vị trí của các giao diện điện môi. Nhiễu loạn như vậy có thể được gây ra, ví dụ, bằng cách
tích tụ căng thẳng trong bản vẽ sợi không hoàn hảo.