1. PURPOSETo provide additional inf

1. PURPOSE
To provide additional information to test fully-fashioned rib knit trim, or trims that do not meet the specimen sizes outlined in the test specifications or procedures.

2. SCOPE
2.1 Rib trims can be divided into two groups:
a. Circul r Rib Knit Trim: cut & sew rib trim
b. Flat Knit Rib Trims: fully-fashioned collars, cuffs and insets
The “Circular Rib Knit Trims” follow the test routine as outlined on the Nike Item Specification (spec 002:004).
Fully-fashioned rib collars, cuffs and insets follow the “Rib Knit Trim” test routine on the Nike Item Specification (spec 004:001). Use this document as a guide to modify or adjust test specimens when needed.

3. INDUSTRY TEST METHOD REFERENCES
ISO 3801-1977 (Method 5): Textiles- Woven fabrics –Determination of Mass Per Unit Length & Mass Per Unit Area
AATCC 135-1995: Dimensional Change in Automatic Home Launderingof Woven or Knit Fabrics
ASTM D3512-96: Pilling Resistance and Other Related Surface Change of Textiles Fabrics: Random Tumble Pilling Tester
ASTM D2594: Stretch Properties of Knitted Fabrics

4. NIKE REFERENCES
NAL.TM.0000 Nike ApparelTest Methods and Technical Details
NAL.TM.0010 Nike Standard Conditioning Requirements
NAL.TM.1300 Pilling Resistance to Laundering
Nike Item Specification

5. TERMINOLOGY
See ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135, ISO 3801, and section 10.2.

6. PRINCIPLE
This is a supplemental document to outline a compilation of specific tests associated with the evaluation of trims. Se individual test methods for the principles of the specific methods.

7. SAFETY PRECAUTIONS
There are no specific safety concerns associated with this procedure. It is the responsibility of the user of this proced re
to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

8. USES AND LIMITATIONS
See ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135, and ISO 3801

9. APPARATUS, REAGENTS, MATERIALS
See ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135, and ISO 3801

10. PREPARATION
SAMPLING
See ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135, and ISO 3801; and NAL.TM.0000 T&TD.
TEST SPECIMEN
SAMPLE ORIENTATION
The lab terminology is slightly different than what is established in the rib industry. The orientation of fabrics, fully-fashioned cuff & collars, and insets shall be determined by their technical construction, whic is
determined by identifying the wales, courses, and/or selvedges. For further clarification of terminology, see Figure A for a diagram of a fully-fashioned collar.

Kết quả (Việt) 1:

1. MỤC ĐÍCHCung cấp các thông tin bổ sung để kiểm tra fully-fashioned sườn Đan trim, hoặc xe không đáp ứng các kích thước mẫu vật được nêu trong các thông số kỹ thuật test hoặc thủ tục.2. PHẠM VI2.1 sườn xe có thể được chia thành hai nhóm:a. Circul r sườn Đan Trim: cắt & may cắt xương sườnb. phẳng Knit sườn xe: fully-fashioned cổ áo, còng và insets Các "tròn sườn Đan Trims" theo thói quen kiểm tra như đã nêu trên Nike mục đặc điểm kỹ thuật (spec 002:004). Fully-fashioned sườn cổ áo, còng và insets theo thói quen kiểm tra "Sườn Đan Trim" trên Nike mục đặc điểm kỹ thuật (spec 004:001). Sử dụng tài liệu này như là một hướng dẫn để sửa đổi hoặc điều chỉnh các mẫu thử nghiệm khi cần thiết.3. NGÀNH CÔNG NGHIỆP KIỂM TRA PHƯƠNG PHÁP THAM KHẢO ISO 3801-1977 (phương pháp 5): hàng dệt dệt vải-quyết tâm của khối lượng cho một đơn vị chiều dài & khối lượng cho mỗi đơn vị diện tích AATCC 135-1995: thay đổi chiều tự động nhà Launderingof vải hoặc vải Đan ASTM D3512-96: Pilling sức đề kháng và khác liên quan đến các thay đổi trên bề mặt sản phẩm dệt vải: ngẫu nhiên Tumble Pilling Tester ASTM D2594: Tính chất căng của vải dệt kim4. NIKE TÀI LIỆU THAM KHẢO NAL. TM.0000 Nike ApparelTest phương pháp và các chi tiết kỹ thuật NAL. TM.0010 Nike lạnh tiêu chuẩn yêu cầu NAL. TM.1300 Pilling sức đề kháng để rửa Nike mục đặc điểm kỹ thuật5. THUẬT NGỮXem ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135, ISO 3801 và phần 10.2.6. NGUYÊN TẮCĐây là một tài liệu bổ sung để phác thảo một biên soạn các bài kiểm tra cụ thể liên quan đến việc thẩm định của xe. Bắc và phương pháp thử nghiệm cá nhân cho các nguyên tắc của phương pháp cụ thể.7. AN TOÀN PHÒNG NGỪAKhông có không có mối quan tâm an toàn cụ thể liên quan đến thủ tục này. Đó là trách nhiệm của người sử dụng này proced ređể thiết lập các thực hành an toàn và sức khỏe thích hợp và xác định các ứng dụng của quy định giới hạn trước khi sử dụng.8. SỬ DỤNG VÀ HẠN CHẾXem ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135 và ISO 38019. THIẾT BỊ, HOÁ CHẤT, VẬT LIỆUXem ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135 và ISO 380110. CHUẨN BỊ LẤY MẪUXem ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135 và ISO 3801; và NAL. TM.0000 T & TD. BÀI KIỂM TRA MẪUMẪU ĐỊNH HƯỚNGThuật ngữ phòng thí nghiệm là một chút khác biệt so với những gì được thành lập trong ngành công nghiệp xương sườn. Định hướng của vải, quấn fully-fashioned & cổ áo và insets được xác định bằng cách xây dựng kỹ thuật của họ, mà làxác định bằng cách xác định các xứ wales, các khóa học, và selvedges. Để làm rõ thêm thuật ngữ, hãy xem hình A cho một sơ đồ của một cổ áo fully-fashioned.

Kết quả (Việt) 2:

1. MỤC ĐÍCH
Để cung cấp thêm thông tin để kiểm tra fully-fashioned sườn đan cắt, hoặc cắt tỉa không đáp ứng các kích thước mẫu nêu trong thông số kỹ thuật kiểm tra các thủ tục. 2. PHẠM VI Trims 2.1 sườn có thể được chia thành hai nhóm: a. Circul r sườn Knit Trim: cắt và may sườn cắt b. Flat Knit Rib tính kỹ thuật: vòng cổ fully-fashioned, còng và insets Các "Thông tư sườn Knit tính kỹ thuật" theo thói quen kiểm tra như đã nêu trên Item Specification Nike (spec 002: 004). Hoàn toàn thời xương sườn cổ áo, cổ tay áo và insets theo " Rib Knit Trim "thường xuyên kiểm tra trên Nike hàng Đặc điểm kỹ thuật (spec 004: 001). Sử dụng tài liệu này như một hướng dẫn để sửa đổi hoặc điều chỉnh mẫu thử khi cần thiết. 3. CÔNG NGHIỆP PHƯƠNG PHÁP THI THAM KHẢO ISO 3801-1977 (Phương pháp 5): Textiles- dệt vải -Determination Thánh Lễ mỗi đơn vị Length & Thánh Lễ mỗi Đơn vị Diện tích AATCC 135-1995: Thay đổi chiều trong tự động Home Launderingof dệt thoi hoặc dệt kim Vải ASTM D3512-96: Pilling kháng chiến và khác Thay đổi bề mặt liên quan của Dệt Vải: Random Tumble Pilling Tester ASTM D2594: Stretch Thuộc tính của loại vải dệt kim 4. NIKE THAM KHẢO NAL.TM.0000 Nike Phương pháp ApparelTest và chi tiết kỹ thuật Yêu cầu NAL.TM.0010 Nike Chuẩn độ NAL.TM.1300 Pilling Resistance để rửa Nike hàng Thông số kỹ thuật 5. NGỮ Xem ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135, ISO 3801, và phần 10.2. 6. Nguyên tắc này là một tài liệu bổ sung để phác thảo một biên soạn các bài kiểm tra cụ thể liên quan đến việc đánh giá các chi tiết trang trí. Se phương pháp thử nghiệm cá nhân cho các nguyên tắc của phương pháp cụ thể. 7. THẬN TRỌNG AN TOÀN Không có mối quan tâm an toàn cụ thể liên quan đến thủ tục này. Đây là trách nhiệm của người sử dụng tái proced này để thiết lập thực hành an toàn và sức khỏe phù hợp và xác định khả năng áp dụng các giới hạn quy định trước khi sử dụng. 8. SỬ DỤNG VÀ GIỚI HẠN Xem ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135 và ISO 3801 9. BỘ MÁY, SINH PHẨM, VẬT Xem ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135 và ISO 3801 10. CHUẨN BỊ MẪU Xem ASTM D2594, ASTM D3512, AATCC 135, và tiêu chuẩn ISO 3801; và NAL.TM.0000 T & TD. NGHIỆM MẪU MẪU ĐỊNH HƯỚNG Thuật ngữ phòng thí nghiệm là hơi khác so với những gì được thiết lập trong các ngành công nghiệp xương sườn. Định hướng của các loại vải, cuff fully-fashioned & vòng cổ, và insets được xác định bằng kỹ thuật thi công của họ, whic được xác định bằng cách xác định wales, các khóa học, và / hoặc selvedges. Để biết rõ hơn về thuật ngữ, xem hình A cho một sơ đồ của một cổ fully-fashioned.