BETWEEN: Miss Nischa Numtrakulchai,

BETWEEN: Miss Nischa Numtrakulchai, the owner of an opening Vietnamese restaurant in Thailand that wants to use the chef consultant’s service (so called Party A). The copy of passport will be attached in Appendix 1.
AND: A personal who has knowledge and experienced who can assist in setting up all aspects of new food and beverage operations, creating menu and dish design, kitchen appliances and design advice, and chef development and training. (so called Party B). The copy of passport will be attached in Appendix 2.

Kết quả (Việt) 1:

GIỮA: Hoa hậu Nischa Numtrakulchai, chủ sở hữu của một nhà hàng Việt Nam khai mạc tại Thái Lan muốn sử dụng dịch vụ tư vấn đầu bếp (gọi là bên A). Bản sao hộ chiếu sẽ được đính kèm trong phụ lục 1.VÀ: Một cá nhân những người có kiến thức và kinh nghiệm những người có thể hỗ trợ trong việc thiết lập tất cả các khía cạnh của các hoạt động mới của thực phẩm và đồ uống, tạo ra thiết kế menu và các món ăn, nhà bếp và tư vấn thiết kế và phát triển đầu bếp và đào tạo. (gọi là bên B). Bản sao hộ chiếu sẽ được đính kèm tại phụ lục 2.

Kết quả (Việt) 2:

GIỮA: Miss Nischa Numtrakulchai, chủ sở hữu của một nhà hàng Việt Nam mở tại Thái Lan mà muốn sử dụng dịch vụ tư vấn đầu bếp (được gọi là Bên A). Bản sao hộ chiếu sẽ được đính kèm trong Phụ lục 1.
VÀ: Một cá nhân những người có kiến thức và kinh nghiệm có thể hỗ trợ trong việc thiết lập tất cả các khía cạnh của hoạt động thực phẩm và nước giải khát mới, tạo menu và thiết kế món ăn, dụng cụ nhà bếp và tư vấn thiết kế, phát triển và đầu bếp và đào tạo. (được gọi là Bên B). Bản sao hộ chiếu sẽ được đính kèm trong Phụ lục 2.