When I'm alone in this cold night,

When I'm alone in this cold night,
I think about no one else but you.
It's still too painful for my heart to bid goodbye,
so I suppress my longings for you and go to sleep.

I wish I could hear your voice right now.
I yearn for your lovely arms right now.
If our days of separation should continue on,
then maybe we should bid each other goodbye once and for all.
Precisely because it is an answerless long journey,
I absolutely need to have a strong proof to believe in.
Please, even just for a tiny little bit,
embrace me, for I feel like I'm about to freeze solid.


When I'm alone in this cold night,
I think about no one else but you.
It's still too painful for my heart to bid goodbye,
so I suppress my longings for you and go to sleep.

Through the same repeating days,
I was healed by your smile countless times.
Because I want to see you, I think of excuses,
and although I don't want to bid goodbye, I think about the end.
If I were to spill my guts and be frank,
for sure you'd look at me with a troubled look.
Since I understand you so well that it's painful,
I will keep it to myself, before my heart freezes.

When I'm alone in this starless sky,
I think about no one else but you.
I know too well that the status quo cannot be kept any longer,
so I must return you to the place where you're supposed to return.

If we could meet again someday somewhere,
I wish we'd create some good memories rather than sad ones.
Let's make a promise, that on our path from this point on,
we would always be smiling.
Your voice...
Your arms...
The days when we cannot meet...

Kết quả (Việt) 1:

Khi tôi là một mình trong này đêm lạnh, Tôi suy nghĩ về không ai khác, nhưng bạn. Nó vẫn còn là quá đau đớn cho trái tim của tôi để tạm biệt giá thầu Vì vậy, tôi ngăn chặn longings của tôi cho bạn và đi ngủ.Tôi muốn tôi có thể nghe thấy giọng nói của bạn ngay bây giờ. Tôi mong mỏi cho cánh tay đáng yêu của bạn ngay bây giờ. Nếu chúng tôi ngày của chia ly nên tiếp tục sau đó có lẽ chúng ta nên giá tạm biệt nhau một lần và cho tất cả. Chính xác vì nó là một cuộc hành trình dài answerless, Tôi hoàn toàn phải có một bằng chứng mạnh mẽ để tin vào. Xin vui lòng, thậm chí chỉ cần cho một nhỏ chút, nắm lấy tôi, cho tôi cảm thấy như tôi về để đông cứng rắn.Khi tôi là một mình trong này đêm lạnh, Tôi suy nghĩ về không ai khác, nhưng bạn. Nó vẫn còn là quá đau đớn cho trái tim của tôi để tạm biệt giá thầu Vì vậy, tôi ngăn chặn longings của tôi cho bạn và đi ngủ.Thông qua những ngày lặp lại cùng một, Tôi đã được chữa lành bởi nụ cười của bạn vô số lần. Bởi vì tôi muốn nhìn thấy bạn, tôi nghĩ rằng bào chữa, và mặc dù tôi không muốn đặt giá thầu tạm biệt, tôi nghĩ về sự kết thúc. Nếu tôi là để tràn ruột của tôi và là thẳng thắn, chắc chắn bạn sẽ xem xét tôi với một cái nhìn khó khăn. Kể từ khi tôi hiểu bạn rất tốt nó là đau khổ, Tôi sẽ giữ nó cho bản thân mình, trước khi đóng băng trái tim của tôi.Khi tôi là một mình trong này bầu trời starless, Tôi suy nghĩ về không ai khác, nhưng bạn. Tôi biết quá rõ rằng trạng không thể được giữ lâu hơn nữa, Vì vậy, tôi phải trở lại bạn đến nơi mà bạn phải trả lại.Nếu chúng tôi có thể đáp ứng lại một ngày nào đó một nơi nào đó, Tôi muốn chúng tôi sẽ tạo ra một số những kỷ niệm tốt chứ không phải là những người buồn. Hãy thực hiện một lời hứa, rằng trên con đường của chúng tôi từ này điểm trên, chúng tôi sẽ luôn luôn mỉm cười. Giọng nói của bạn... Cánh tay của bạn... Những ngày khi chúng tôi không thể đáp ứng...

Kết quả (Việt) 2:

Khi tôi ở một mình trong đêm lạnh lẽo này,
tôi nghĩ về không ai khác ngoài bạn.
Nó vẫn còn quá đau đớn cho trái tim của tôi để chào tạm biệt,
vì vậy tôi ngăn chặn khao khát của tôi cho bạn và đi vào giấc ngủ. Tôi muốn tôi có thể nghe ngay giọng nói của bạn bây giờ. Tôi khao khát vòng tay đáng yêu của bạn ngay bây giờ. Nếu ngày của chúng tôi tách phải tiếp tục, thì có lẽ chúng ta nên trả giá mỗi lời chia tay nhau một lần và cho tất cả. Chính vì nó là một cuộc hành trình dài answerless, tôi hoàn toàn cần phải có một bằng chứng mạnh mẽ để tin vào. Xin vui lòng, dù chỉ một chút nhỏ bé, ôm chầm lấy tôi, cho tôi cảm thấy như tôi là về để đông cứng. Khi tôi ở một mình trong đêm lạnh lẽo này, tôi nghĩ về không ai khác ngoài bạn. Nó vẫn còn quá đau đớn cho trái tim của tôi để chào tạm biệt, vì vậy tôi ngăn chặn khao khát của tôi cho bạn và đi vào giấc ngủ. Thông qua những ngày lặp đi lặp lại cùng, tôi đã được chữa lành bằng nụ cười vô số lần bạn. Bởi vì tôi muốn nhìn thấy bạn, tôi nghĩ lý do, và mặc dù Tôi không muốn chào tạm biệt, tôi nghĩ về ngày tận thế. Nếu tôi được tràn ruột của tôi và thẳng thắn, chắc chắn bạn sẽ nhìn tôi với vẻ khó khăn. Vì tôi hiểu bạn rất tốt mà nó đau đớn, tôi sẽ giữ nó cho bản thân mình, trước khi trái tim tôi đóng băng. Khi tôi ở một mình trong bầu trời không có sao này, tôi nghĩ về không ai khác ngoài bạn. Tôi biết quá rõ hiện trạng không thể giữ được nữa, vì vậy tôi phải trả lại bạn nơi mà bạn đang phải trả. Nếu chúng ta có thể gặp lại nhau một ngày nào đó một nơi nào đó, tôi muốn chúng tôi muốn tạo ra một vài kỷ niệm tốt hơn là những người buồn. Hãy thực hiện một lời hứa, rằng trên con đường của chúng tôi từ thời điểm này, chúng tôi sẽ luôn luôn được mỉm cười. Giọng nói của bạn ... cánh tay của bạn ... Những ngày khi chúng tôi không thể đáp ứng ...