Phuong, 1. My apologies for not inc

Phuong,

1. My apologies for not including Mr. Thang, it was not intentional.

2. Confirm 400 MT. At our meeting I will introduce our standard pricing procedure. The issue we have is the risk of the CBOT changing between the time of the quote and the time of contracting. For example, the CBOT has gone up .15/bu. since my quote. Will discuss more at our meeting.

3. Confirmed

4. Noted. Will advise once we are able to reach that target.

Thanks,
Matt

Sent from my iPhone

Kết quả (Việt) 1:

Phương, 1. xin lỗi cho không bao gồm ông thắng, nó đã không cố ý. 2. xác nhận 400 MT. Tại cuộc họp của chúng tôi, tôi sẽ giới thiệu chúng tôi tiêu chuẩn giá cả thủ tục. Vấn đề chúng tôi có là nguy cơ của CBOT thay đổi giữa thời gian của các báo giá và thời gian của hợp đồng. Ví dụ, CBOT đã đi lên.15 / bu. kể từ khi báo giá của tôi. Sẽ thảo luận thêm tại cuộc họp của chúng tôi. 3. xác nhận 4. ghi nhận. Sẽ tư vấn cho một khi chúng tôi có thể đạt được mục tiêu đó. Cảm ơnMattĐược gửi từ iPhone của tôi

Kết quả (Việt) 2:

Phương, 1. Tôi xin lỗi vì không có ông Thắng, đó không phải là cố ý. 2. Xác nhận 400 tấn. Tại cuộc họp của chúng tôi, tôi sẽ giới thiệu thủ tục định giá tiêu chuẩn của chúng tôi. Vấn đề là chúng ta có nguy cơ CBOT thay đổi giữa thời điểm báo giá và thời điểm ký kết hợp đồng. Ví dụ, CBOT đã tăng lên 0,15 / bu. kể từ khi báo giá của tôi. Sẽ thảo luận thêm tại cuộc họp của chúng tôi. 3. Xác nhận 4. Ghi nhận. Sẽ tư vấn cho một lần chúng tôi có thể đạt được mục tiêu đó. Cảm ơn, Matt gửi từ iPhone của tôi