The Parties shall, on the basis of

The Parties shall, on the basis of reciprocity, encourage and promote co-operation as far as possible, in the fields of:
a) Exchange of news and information.
b) Exchange of musical and cultural programs.
c) Organizing professional training, workshops, conferences, seminars, study tours, and visits.
d) Technological co-operation.
e) Other activities related to the fields foreseen in this Agreement .

Kết quả (Việt) 1:

Các bên phải, trên cơ sở tương hỗ, khuyến khích và thúc đẩy hợp tác càng nhiều càng tốt, trong các lĩnh vực:a) trao đổi tin tức và thông tin.b) trao đổi các chương trình âm nhạc và văn hóa.c) tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ, hội thảo, hội nghị, hội thảo, du lịch học tập và thăm.d) công nghệ hợp tác.e) các hoạt động liên quan đến lĩnh vực trước trong thỏa thuận này.

Kết quả (Việt) 2:

Các Bên sẽ, trên cơ sở có đi có lại, khuyến khích và thúc đẩy hợp tác càng nhiều càng tốt, trong các lĩnh vực:
. A) Trao đổi tin tức và thông tin
b) Trao đổi các chương trình âm nhạc và văn hóa.
C) Tổ chức đào tạo, hội thảo , hội nghị, hội thảo, tham quan học tập, và thăm.
d) Công nghệ hợp tác.
e) các hoạt động khác liên quan đến các lĩnh vực dự kiến trong Hiệp định này.