Where the persistent attributes can

Where the persistent attributes can be thought of as being logical mappings that indicate that a given
attribute is persistent, the physical annotation that is the companion annotation to the basic mapping
is the @Columnannotation. Specifying @Columnon the attribute indicates specific characteristics of the
physical database column that the object model is less concer ned about. In fact, the object model might
never even need to know to which column it is mapped, and the column name and physical mapping
metadata can be located in a separate XML file.
A number of annotation elements can be specified as part of @Column, but most of them apply only
to schema generation and will be covered later in the book. The only one that is of consequence is the nameelement, which is just a string that specifies the name of the column that the attribute has been mapped to. This is used when the default column name is not appropriate or does not apply to the schema being used. We can think of the nameelement of the @Columnannotation as a means of overriding the default column name that would have otherwise been applied. The example in Listing 4-7 shows how we can override the default column name for an attribute.

Kết quả (Việt) 1:

Nơi các thuộc tính liên tục có thể được nghĩ đến như là hợp lý ánh xạ chỉ ra rằng một nhất định thuộc tính là dai dẳng, các chú thích vật lý là các chú thích companion để ánh xạ cơ bản là @Columnannotation. Chỉ định @Columnon thuộc tính cho thấy đặc trưng của các cột cơ sở dữ liệu vật lý mô hình đối tượng là ít concer ned về. Trong thực tế, các mô hình đối tượng có thể không bao giờ thậm chí cần phải biết để cột mà nó là ánh xạ, và các cột tên và lập bản đồ vật lý siêu dữ liệu có thể được đặt trong một tập tin XML riêng biệt. Một số yếu tố chú thích có thể được xác định là một phần của @Column, nhưng đa số áp dụng chỉ giản đồ thế hệ và sẽ được diễn tả sau này trong cuốn sách. Chỉ có một mà là quan trọng là nameelement, mà là chỉ một chuỗi chỉ định tên của cột các thuộc tính đã được ánh xạ tới. Điều này được sử dụng khi cột tên mặc định là không thích hợp hoặc không áp dụng cho lược đồ được sử dụng. Chúng tôi có thể nghĩ đến nameelement @Columnannotation như là một phương tiện thay thế tên cột mặc định nào khác đã được áp dụng. Ví dụ trong danh sách 4-7 cho thấy làm thế nào chúng tôi có thể thay thế tên cột mặc định cho một thuộc tính.

Kết quả (Việt) 2:

Trường hợp thuộc tính bền vững có thể được coi như là ánh xạ logic chỉ ra rằng một định
thuộc tính là liên tục, chú thích vật lý đó là chú thích đồng để lập bản đồ cơ bản
làColumnannotation. Xác địnhColumnon thuộc tính chỉ ra đặc điểm cụ thể của các
cột cơ sở dữ liệu vật lý mô hình đối tượng là ít concer ned về. Trong thực tế, mô hình đối tượng có thể
thậm chí không bao giờ cần phải biết để mà cột nó được ánh xạ, và tên cột và lập bản đồ vật lý
siêu dữ liệu có thể được đặt trong một tập tin XML riêng biệt.
Một số yếu tố chú thích có thể được xác định như là một phần củaColumn, nhưng hầu hết trong số họ chỉ áp dụng
cho thế hệ schema và sẽ được đề cập trong cuốn sách này. Chỉ có một mà là hậu quả là nameelement, mà chỉ là một chuỗi xác định tên của cột rằng thuộc tính đã được ánh xạ tới. Điều này được sử dụng khi tên cột mặc định là không phù hợp hoặc không áp dụng cho các lược đồ đang được sử dụng. Chúng ta có thể nghĩ về nameelement củaColumnannotation như một phương tiện trọng các tên cột mặc định sẽ có cách khác được áp dụng. Ví dụ trong Liệt kê 4-7 cho thấy cách chúng ta có thể ghi đè lên các tên cột mặc định cho một thuộc tính.