Artificial intelligence may one day

Artificial intelligence may one day embrace the meaning of the expression "A picture is worth a thousand words," as scientists are now teaching programs to describe images as humans would.

Someday, computers may even be able to explain what is happening in videos just as people can, the researchers said in a new study.

Computers have grown increasingly better at recognizing faces and other items within images. Recently, these advances have led to image captioning tools that generate literal descriptions of images. [Super-Intelligent Machines: 7 Robotic Futures]
Now, scientists at Microsoft Research and their colleagues are developing a system that can automatically describe a series of images in much the same way a person would by telling a story. The aim is not just to explain what items are in the picture, but also what appears to be happening and how it might potentially make a person feel, the researchers said. For instance, if a person is shown a picture of a man in a tuxedo and a woman in a long, white dress, instead of saying, "This is a bride and groom," he or she might say, "My friends got married. They look really happy; it was a beautiful wedding."

The researchers are trying to give artificial intelligence those same storytelling capabilities.

"The goal is to help give AIs more human-like intelligence, to help it understand things on a more abstract level — what it means to be fun or creepy or weird or interesting," said study senior author Margaret Mitchell, a computer scientist at Microsoft Research. "People have passed down stories for eons, using them to convey our morals and strategies and wisdom. With our focus on storytelling, we hope to help AIs understand human concepts in a way that is very safe and beneficial for mankind, rather than teaching it how to beat mankind.

Kết quả (Việt) 1:

Trí tuệ nhân tạo có thể một ngày ôm ý nghĩa của biểu thức bây giờ "một bức tranh là giá trị một ngàn chữ," như các nhà khoa học đang giảng dạy các chương trình để mô tả hình ảnh như con người.Một ngày nào đó, các máy tính có thể thậm chí có thể để giải thích những gì đang xảy ra trong video cũng giống như mọi người có thể, các nhà nghiên cứu cho biết trong một nghiên cứu mới.Máy tính đã phát triển ngày càng tốt hơn lúc nhận ra khuôn mặt và các mặt hàng khác trong hình ảnh. Gần đây, những tiến bộ đã dẫn tới hình ảnh tạo phụ đề các công cụ tạo ra chữ mô tả của hình ảnh. [Máy siêu thông minh: 7 Robot tương lai]Bây giờ, các nhà khoa học tại Microsoft Research và đồng nghiệp của họ đang phát triển một hệ thống tự động có thể mô tả một loạt các hình ảnh trong nhiều theo cùng một cách một người nào bằng cách kể một câu chuyện. Mục đích là không chỉ để giải thích các mục trong hình, nhưng cũng những gì có vẻ là xảy ra và làm thế nào nó có thể có khả năng làm một người cảm thấy, các nhà nghiên cứu cho biết. Ví dụ, nếu một người được hiển thị một hình ảnh của một người đàn ông trong một tuxedo và một người phụ nữ trong một chiếc váy dài, màu trắng, thay vào đó nói, "Đây là một cô dâu và chú rể," Anh ta hoặc cô ấy có thể nói, "bạn bè của tôi đã lập gia đình. Họ trông thực sự hạnh phúc; đó là một đám cưới đẹp."Các nhà nghiên cứu đang cố gắng để cung cấp cho trí tuệ nhân tạo những khả năng kể chuyện tương tự."Mục đích là để giúp cho AIs thêm trí thông minh như con người, để giúp nó hiểu những điều trên một mức độ trừu tượng hơn-những gì nó có nghĩa là để được vui vẻ hay đáng sợ hoặc lạ hoặc thú vị," cho biết nghiên cứu cao cấp tác giả Margaret Mitchell, một nhà khoa học máy tính tại Microsoft Research. "Người đã truyền lại câu chuyện cho eons, sử dụng chúng để truyền đạt đạo Đức và chiến lược và sự khôn ngoan của chúng tôi. Với chúng tôi tập trung vào kể chuyện, chúng tôi hy vọng sẽ giúp AIs hiểu các khái niệm của con người trong một cách đó là rất an toàn và mang lại lợi ích cho nhân loại, chứ không phải dạy nó làm thế nào để đánh bại nhân loại.

Kết quả (Việt) 2:

Trí thông minh nhân tạo có thể một ngày nào đó nắm lấy ý nghĩa của khái niệm "Một bức tranh trị giá một ngàn chữ," như các nhà khoa học hiện đang giảng dạy chương trình để mô tả hình ảnh như con người sẽ.

Một ngày nào đó, máy tính có thể thậm chí có thể giải thích những gì đang xảy ra trong video chỉ là mọi người có thể, các nhà nghiên cứu cho biết trong một nghiên cứu mới.

Máy tính đã phát triển ngày càng dàng nhận diện khuôn mặt và các mặt hàng khác trong hình ảnh. Gần đây, những tiến bộ này đã dẫn đến các công cụ hình ảnh phụ đề mà tạo ra giới thiệu đen của hình ảnh. [Super-Intelligent Máy móc: 7 robot tương lai]
Bây giờ, các nhà khoa học tại Viện nghiên cứu Microsoft và các đồng nghiệp của họ đang phát triển một hệ thống có thể tự động mô tả một loạt các hình ảnh theo cách rất giống một người sẽ bằng cách kể một câu chuyện. Mục đích không phải là chỉ để giải thích mục nào có trong hình ảnh, nhưng cũng là những gì xuất hiện để được xảy ra và làm thế nào nó có khả năng có thể làm cho một người cảm thấy, các nhà nghiên cứu cho biết. Ví dụ, nếu một người được thể hiện một hình ảnh của một người đàn ông trong bộ tuxedo và một phụ nữ trong một dài, váy trắng, thay vì nói, "Đây là một cô dâu và chú rể", anh ta hoặc cô ta có thể nói, "Những người bạn của tôi đã kết hôn . Họ trông thực sự hạnh phúc, nó là một đám cưới đẹp ".

Các nhà nghiên cứu đang cố gắng để cung cấp cho trí tuệ nhân tạo những khả năng kể chuyện như vậy.

" Mục đích là để giúp cho AI hơn trí thông minh của con người như thế, để giúp nó hiểu được những điều trên một mức độ trừu tượng hơn - những gì nó có nghĩa là để được vui vẻ hoặc đáng sợ hoặc lạ hoặc thú vị ", nghiên cứu tác giả Margaret Mitchell, một nhà khoa học máy tính tại Microsoft Research cho biết. "Mọi người đã truyền lại câu chuyện cho kiếp, sử dụng chúng để chuyển tải đạo đức và chiến lược của chúng tôi và sự khôn ngoan. Với sự tập trung của chúng tôi về kể chuyện, chúng tôi hy vọng sẽ giúp AIS hiểu khái niệm của con người trong một cách mà rất an toàn và mang lại lợi ích cho nhân loại, chứ không phải dạy nó làm thế nào để đánh bại nhân loại.