The crystal is made of a material e

The crystal is made of a material exclusive to Seiko called Hardlex. Hardlex is a toughened mineral crystal that is said to be more difficult to scratch, dent, or chip compared to a standard mineral crystal. In my experience with the watch I did not see any scratches on the crystal after regular wear. The other Seiko I reviewed with a Hardlex crystal also has no scratches (after two years of regular wear), so I feel confident in its value.

Kết quả (Việt) 1:

Các tinh thể được làm bằng một loại vật liệu độc quyền cho Seiko Hardlex gọi là. Hardlex là một tinh thể khoáng chất gia cường được cho là khó khăn hơn để cào, dent hoặc chip so với một tinh thể khoáng vật tiêu chuẩn. Kinh nghiệm của tôi với chiếc đồng hồ tôi không thấy bất kỳ vết trầy xước trên tinh thể sau khi thường xuyên mặc. Seiko khác, tôi nhận xét với một tinh thể Hardlex cũng đã không có vết trầy xước (sau hai năm thường xuyên mặc), do đó, tôi cảm thấy tự tin vào giá trị của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Các tinh thể được làm bằng chất liệu độc quyền để Seiko gọi Hardlex. Hardlex là một tinh thể khoáng cường lực được cho là khó khăn hơn để xước, vết lõm, hoặc chip so với một tinh thể khoáng tiêu chuẩn. Theo kinh nghiệm của tôi với các đồng hồ tôi không thấy bất kỳ vết trầy xước trên tinh sau khi mặc thường xuyên. Các Seiko khác tôi xem xét với một tinh thể Hardlex cũng không có vết trầy xước (sau hai năm mặc thường xuyên), vì vậy tôi cảm thấy tự tin vào giá trị của nó.