The reduction of the DP of cellulos

The reduction of the DP of cellulose was indicated by a change in the position of peaks at 1045 cm1 which represent the C–O stretching band reported by Liu et al. (2007). In our case, no clear
peaks arising in this region were observed. However, a peak clearly differentiated into two peaks with slight shifts from 1035 to 1033 cm1 and 1039 to 1033 cm1 for spectra recorded on pretreated Bagasse and Eucalyptus, respectively. In addition, a strong peak at 1033 cm1 appeared in the spectrum of the biomass pretreated with [Bmpy][Cl] (Fig. 4a and b). The peak at this region (from 1027 to 1035 cm1) was assigned to the C–O stretching in cellulose I and II (Carrilo et al., 2004; Popescu et al., 2007). There-fore, those peak splittings might represent the fractional change of cellulose I and II upon pretreatment with [Bmpy][Cl]. To gain further insight into the crystalline structure, XRD measurements of the pretreated biomass were conducted.

Kết quả (Việt) 1:

Giảm DP cellulose được biểu thị bằng một sự thay đổi ở vị trí đỉnh tại 1045 cm 1 mà đại diện cho ban nhạc kéo dài C-O báo cáo bởi lưu et al. (2007). Trong trường hợp của chúng tôi, rõ ràng không cóđỉnh núi trong khu vực này đã được quan sát. Tuy nhiên, một cao điểm rõ ràng phân biệt thành hai đỉnh núi với chút thay đổi từ 1035-1033 cm 1 và 1039 để 1033 cm 1 cho quang phổ được ghi lại trên pretreated bã mía và bạch đàn, tương ứng. Ngoài ra, một cao điểm mạnh mẽ tại 1033 cm 1 xuất hiện trong quang phổ của nhiên liệu sinh học pretreated với [Bmpy] [Cl] (hình 4a và b). Đỉnh cao tại khu vực này (từ 1027 để 1035 cm1) được gán cho C-O kéo dài trong cellulose I và II (Carrilo et al., năm 2004; Popescu et al., 2007). Đó-fore, những splittings cao điểm có thể đại diện cho sự thay đổi phân đoạn cellulose I và II khi pretreatment với [Bmpy] [Cl]. Để tiếp tục đạt được cái nhìn sâu sắc vào cấu trúc tinh thể, XRD đo đạc của nhiên liệu sinh học pretreated đã được tiến hành.

Kết quả (Việt) 2:

Việc giảm DP của cellulose đã được chỉ ra bởi một sự thay đổi ở vị trí của các đỉnh tại? 1045 cm? 1 đại diện cho C-O kéo dài band báo cáo của Liu et al. (2007). Trong trường hợp của chúng tôi, không rõ ràng
đỉnh phát sinh trong khu vực này đã được quan sát. Tuy nhiên, một đỉnh rõ ràng phân thành hai đỉnh với sự thay đổi nhẹ 1035-1033 cm? 1 và 1039-1033 cm? 1 cho quang phổ ghi vào điều trị trước Bã mía và bạch đàn, tương ứng. Ngoài ra, một cao điểm mạnh tại 1033 cm? 1 xuất hiện trong quang phổ của các sinh khối điều trị bằng [Bmpy] [Cl] (Hình 4a. Và b). Đỉnh cao tại khu vực này (1027-1035 cm1) đã được giao cho C-O kéo dài trong cellulose I và II (Carrilo et al, 2004;.. Popescu et al, 2007). Có-fore, những tách lớp cao điểm có thể đại diện cho sự thay đổi phân đoạn của cellulose I và II khi tiền xử lý với [Bmpy] [Cl]. Để đạt được cái nhìn sâu sắc hơn nữa vào các cấu trúc tinh thể, đo XRD của sinh khối xử lý sơ bộ đã được tiến hành.