BiodegradabilityBesides the typical

Biodegradability
Besides the typical polymeric properties described above, an important characteristic of PHAs is their biodegradability. Micro-organisms in nature are able to degrade PHAs by using PHA hydrolases and PHA depolymerases (Jendrossek and Handrick 2002; Choi et al. 2004). The activities of these enzymes may vary and depend on the composition of the polymer and the environmental conditions. The degradation rate of a piece of PHB is typically in the order of a few months (in anaerobic sewage) to years (in seawater) (Madison and Huisman 1999). UV light can accelerate the degradation of PHAs (Shangguan et al. 2006).
PHAs have been proved biocompatible, which means they have no toxic effects in living organisms (Volova et al. 2003). Within mammals, the polymer is hydrolysed only slowly. After a 6-month period of implantation in mice, the mass loss was less than 1•6% (w/w) (Pouton and Akhtar 1996).

Kết quả (Việt) 1:

BiodegradabilityBên cạnh các thuộc tính polymer điển hình được mô tả ở trên, một đặc tính quan trọng của PHAs là biodegradability của họ. Vi sinh vật trong tự nhiên có thể làm suy thoái PHAs bằng PHA hydrolases và depolymerases PHA (Jendrossek và Handrick năm 2002; Choi và ctv. 2004). Các hoạt động của các enzym có thể khác nhau và phụ thuộc vào thành phần của polymer và các điều kiện môi trường. Tỷ lệ suy thoái một mảnh PHB là thường theo thứ tự của một vài tháng (ở kỵ khí thải) đến tuổi (trong nước biển) (Madison và Huisman năm 1999). Tia UV có thể đẩy nhanh sự xuống cấp của PHAs (thượng et al. 2006).PHAs đã được chứng minh biocompatible, có nghĩa là họ đã không có tác dụng độc hại ở các sinh vật sống (Volova et al. năm 2003). Trong động vật có vú, polymer hydrolysed chỉ từ từ. Sau một khoảng thời gian 6 tháng của cấy ở chuột, mất khối lượng là ít hơn 1•6% (w/w) (Pouton và Akhtar 1996).

Kết quả (Việt) 2:

Rữa
Bên cạnh các tính chất cao phân tử điển hình mô tả ở trên, một đặc điểm quan trọng của PHAs là phân hủy sinh học của họ. Vi sinh vật trong tự nhiên có thể làm suy giảm PHAs bằng hydrolases PHA và depolymerases PHA (Jendrossek và Handrick 2002; Choi et al 2004.). Các hoạt động của các enzym này có thể thay đổi và phụ thuộc vào các thành phần của polyme và các điều kiện môi trường. Tỷ lệ suy thoái của một mảnh của PHB là điển hình trong trình tự của một vài tháng (trong nước thải kỵ khí) đến năm (trong nước biển) (Madison và Huisman 1999). Ánh sáng tia cực tím có thể đẩy nhanh sự suy thoái của PHAs (Shangguan et al. 2006).
PHAs đã được chứng minh tương thích sinh học, có nghĩa là chúng không có tác dụng độc hại trong cơ thể sống (Volova et al. 2003). Trong động vật có vú, các polime bị thủy phân một cách chậm chạp. Sau một thời gian 6 tháng cấy ở chuột, sự mất mát khối lượng ít hơn 1 • 6% (w / w) (Pouton và Akhtar 1996).