The characterization of the nuclear

The characterization of the nuclear reactor designs based on the passive (sub-) systems
constitutes the objective of the present section. This can be achieved by combining the reactor
descriptions given in Annexes I to XX and the passive systems identified in Sections 2 and 3.
Furthermore, the ‘passive’ thermal-hydraulic phenomena characterized in Section 4 can be
cross-correlated with the reactor configurations.

Kết quả (Việt) 1:

Các đặc tính của các mẫu thiết kế lò phản ứng hạt nhân dựa trên hệ thống thụ động (phụ) tạo mục tiêu của phần hiện tại. Điều này có thể đạt được bằng cách kết hợp lò phản ứng Mô tả được đưa ra trong phần phụ lục I XX và các hệ thống thụ động được xác định trong phần 2 và 3. Hơn nữa, các hiện tượng thủy lực nhiệt 'thụ động' đặc trưng trong phần 4 có thể Cross-tương quan với cấu hình lò phản ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Các đặc tính của thiết kế lò phản ứng hạt nhân dựa trên thụ động (phụ) hệ thống
cấu thành mục tiêu của phần này. Điều này có thể đạt được bằng cách kết hợp các lò phản ứng
thiệu cho trong Phụ lục I để XX và hệ thống thụ động được xác định trong mục 2 và 3.
Hơn nữa, hiện tượng 'thụ động' nhiệt thủy lực đặc trưng trong phần 4 có thể được
cross-tương quan với cấu hình lò phản ứng.