The confidentiality, integrity and

The confidentiality, integrity and availability of information, in all its forms, are critical to the on-going
functioning and good governance of LSE. Failure to adequately secure information increases the risk
of financial and reputational losses from which it may be difficult for LSE to recover.
This information security policy outlines LSE’s approach to information security management. It
provides the guiding principles and responsibilities necessary to safeguard the security of the
School’s information systems. Supporting policies, codes of practice, procedures and guidelines
provide further details.
LSE is committed to a robust implementation of Information Security Management. It aims to ensure
the appropriate confidentiality, integrity and availability of its data. The principles defined in this policy
will be applied to all of the physical and electronic information assets for which the LSE is responsible.
LSE is specifically committed to preserving the confidentiality, integrity and availability of
documentation and data supplied by, generated by and held on behalf of third parties pursuant to the
carrying out of work agreed by contract in accordance with the requirements of data security standard
ISO 27001.

Kết quả (Việt) 1:

Bảo mật, tính toàn vẹn và tính khả dụng của thông tin, tất cả các hình thức của nó, là rất quan trọng cho ngày điquản trị tốt và hoạt động của LSE. Sự thất bại để đảm bảo đầy đủ các thông tin làm tăng nguy cơtổn thất tài chính và reputational mà từ đó nó có thể được khó khăn cho LSE để phục hồi.Chính sách bảo mật thông tin này vạch ra cách tiếp cận của LSE để quản lý an ninh thông tin. Nócung cấp các nguyên tắc hướng dẫn và trách nhiệm cần thiết để bảo vệ sự an toàn của cácCác hệ thống thông tin của trường. Hỗ trợ chính sách, mã của thực hành, thủ tục và hướng dẫncung cấp thêm thông tin chi tiết.LSE là cam kết thực hiện mạnh mẽ của quản lý an ninh thông tin. Nó nhằm mục đích đảm bảothích hợp bảo mật, tính toàn vẹn và sẵn có của dữ liệu của nó. Các nguyên tắc quy định tại chính sách nàysẽ được áp dụng cho tất cả các tài sản vật lý và điện tử thông tin mà LSE chịu trách nhiệm.LSE là đặc biệt cam kết bảo vệ tính bảo mật, tính toàn vẹn và tính khả dụng củatài liệu và dữ liệu được cung cấp bởi, được tạo ra bởi và tổ chức thay mặt cho bên thứ ba theo cácmang ra khỏi công việc đồng ý theo hợp đồng theo yêu cầu của tiêu chuẩn bảo mật dữ liệuISO 27001.

Kết quả (Việt) 2:

Các mật, toàn vẹn và sẵn sàng của thông tin, trong tất cả các hình thức của nó, rất quan trọng cho on-going
hoạt động và quản trị tốt của LSE. Thất bại trong việc đảm bảo đầy đủ các thông tin làm tăng nguy cơ
thua lỗ tài chính và uy tín mà từ đó nó có thể được khó khăn cho LSE để hồi phục.
Chính sách bảo mật thông tin này đưa ra cách tiếp cận LSE để quản lý an ninh thông tin. Nó
cung cấp các nguyên tắc và trách nhiệm hướng dẫn cần thiết để bảo vệ sự an toàn của các
hệ thống thông tin của trường. Chính sách hỗ trợ, các quy trình, thủ tục và hướng dẫn
cung cấp thêm chi tiết.
LSE cam kết triển khai thực hiện mạnh mẽ của quản lý an ninh thông tin. Nó nhằm mục đích đảm bảo
tính bảo mật thích hợp, tính toàn vẹn và tính sẵn sàng của dữ liệu của nó. Các nguyên tắc quy định trong chính sách này
sẽ được áp dụng cho tất cả các tài sản thông tin vật lý và điện tử mà LSE là trách nhiệm.
LSE là đặc biệt cam kết bảo mật, tính toàn vẹn và tính sẵn sàng của các
tài liệu và dữ liệu được cung cấp bởi, được tạo ra bởi và tổ chức thay mặt của các bên thứ ba theo quy định của
việc thực hiện các công việc đồng ý bằng hợp đồng phù hợp với các yêu cầu của tiêu chuẩn bảo mật dữ liệu
theo tiêu chuẩn ISO 27001.