An additional concern for chemical

An additional concern for chemical treatment in the crude unit overhead is the application of
the filmer technology. This filmer, commonly known as the corrosion inhibitor, forms a thin
film on the metallurgy and prevents corrosion. However most of the commercial filmers
have a certain surfactancy and can cause a water emulsion to occur in the naphtha product
stream. The water in the naphtha stream can caused downstream unit problems, mainly
corrosion issues. Proper selection of corrosion inhibitors to minimize this effect should be
taken into consideration when refiners consider different filmer technologies

Kết quả (Việt) 1:

Một mối quan tâm bổ sung cho các điều trị hóa chất trong chi phí đơn vị thô là việc áp dụngcông nghệ filmer. Filmer này, thường được gọi là chất ức chế ăn mòn, tạo thành một mỏngphim trên luyện kim và ngăn ngừa ăn mòn. Tuy nhiên hầu hết các thương mại filmerscó một surfactancy nhất định và có thể gây ra để xảy ra trong các sản phẩm naphtha nước nhũ tươngdòng. Nước trong dòng naphtha có thể gây ra vấn đề hạ nguồn đơn vị, chủ yếu làvấn đề ăn mòn. Các lựa chọn thích hợp của chất ức chế ăn mòn để giảm thiểu này có hiệu lực nêncân nhắc khi refiners xem xét khác nhau filmer công nghệ

Kết quả (Việt) 2:

Một mối liên quan khác để xử lý hóa trong các đơn vị trên không thô là việc áp dụng
các công nghệ là người làm phim. Người làm phim này, thường được gọi là chất ức chế ăn mòn, tạo thành một mỏng
phim về luyện kim và chống ăn mòn. Tuy nhiên hầu hết các người làm phim thương mại
có một surfactancy nhất định và có thể gây ra một nhũ tương nước xảy ra trong các sản phẩm naphtha
dòng. Nước trong các suối naphtha có thể gây ra vấn đề đơn vị hạ lưu, chủ yếu là
vấn đề ăn mòn. Lựa chọn đúng đắn của các chất ức chế ăn mòn để giảm thiểu hiệu ứng này có thể được
đưa vào xem xét khi nhà máy tinh chế xem xét công nghệ là người làm phim khác nhau