The planting of windbreaks is an ev

The planting of windbreaks is an even more important attempt by humans to modify local climate deliberately. Shelterbelts have been in use for centuries in many windswept areas of the globe, both to protect soils from blowing and to protect the plants from the direct effects of high velocity winds. The size and effectiveness of the protection depends on their height, density, shape, and frequency. However, the belts may have consequences for microclimate beyond those for which they were planted. Evaporation rates are curtailed, snow is arrested, and its melting waters are available for the fields, but the temperatures may become more extreme in the stagnant space in the lee of the belt, creating an increase in frost risk.
Traditional farmers in many societies have been aware of the virtues of microclimatic management (Wilken, 1972). They manage shade by employing layered cropping systems or by covering the plant and soil with mulches; they may deliberately try to modify albedo conditions. Tibetan farmers, for example, reportedly throw dark rocks on to snow-covered fields to promote late spring melting; and in the Paris area of France some very dense stonewalls were constructed to absorb and radiate heat.

Kết quả (Việt) 1:

Trồng windbreaks là một nỗ lực quan trọng hơn của con người để thay đổi khí hậu địa phương cố ý. Shelterbelts đã sử dụng trong nhiều thế kỷ ở nhiều khu vực lộng gió trên thế giới, để bảo vệ đất từ thổi và để bảo vệ các nhà máy từ những ảnh hưởng trực tiếp của tốc độ cao gió. Kích thước và hiệu quả của việc bảo vệ phụ thuộc vào chiều cao, mật độ, hình dạng và tần số của họ. Tuy nhiên, các vành đai có thể có hậu quả đối với vi khí hậu vượt những người mà họ đã được trồng. Tỷ lệ bay hơi curtailed, tuyết bị bắt, và vùng biển nóng chảy của nó có sẵn cho các lĩnh vực, nhưng nhiệt độ có thể trở thành cực đoan hơn trong không gian ứ đọng ở lee của vành đai, tạo ra một sự gia tăng nguy cơ sương giá.Các nông dân truyền thống trong xã hội đã được nhận thức của các Đức tính của microclimatic quản lý (Wilken, 1972). Họ quản lý bóng bằng cách sử dụng hệ thống canh tác lớp hoặc bằng cách bao gồm các thực vật và đất với mulches; họ cố ý có thể cố gắng để thay đổi điều kiện suất phản chiếu. Tây Tạng nông dân, ví dụ, báo cáo ném tối đá vào lĩnh vực tuyết bao phủ để thúc đẩy cuối mùa xuân nóng chảy; và ở Paris tích pháp một số rất dày đặc stonewalls được xây dựng để hấp thụ và tỏa nhiệt.

Kết quả (Việt) 2:

Việc trồng chắn gió là một nỗ lực quan trọng hơn bởi con người để thay đổi khí hậu địa phương cố tình. Shelterbelts đã được sử dụng trong nhiều thế kỷ ở nhiều vùng lộng gió của thế giới, vừa để bảo vệ đất từ thổi và để bảo vệ cây khỏi những tác động trực tiếp của gió vận tốc cao. Kích thước và hiệu quả của việc bảo vệ phụ thuộc vào chiều cao của họ, mật độ, hình dạng, và tần số. Tuy nhiên, các vành đai có thể có hậu quả đối với vi vượt ra ngoài những mà họ đã trồng. Tỷ lệ bốc hơi được cắt giảm, tuyết đang bị bắt giữ, và nước nóng chảy của nó là có sẵn cho các lĩnh vực, nhưng nhiệt độ có thể trở nên cực đoan hơn trong không gian tù đọng trong lee của vành đai, tạo ra sự gia tăng nguy cơ sương giá.
Nông dân truyền thống ở nhiều xã hội có đã nhận thức được những ưu điểm của quản lý microclimatic (Wilken, 1972). Họ quản lý bóng bằng cách sử dụng hệ thống cây trồng lớp hoặc bằng cách bao phủ thực vật và đất hữu cơ phủ đất; họ có thể cố tình cố gắng sửa đổi điều kiện phản xạ. Nông dân Tây Tạng, ví dụ, báo cáo ném đá tối trên các lĩnh vực tuyết phủ để thúc đẩy muộn tan chảy vào mùa xuân; và trong khu vực Paris của nước Pháp một số stonewalls rất dày đặc đã được xây dựng để hấp thụ và tỏa nhiệt.