The need for faster, more reliable,

The need for faster, more reliable, less weather affected, more comfortable vessels translates easy into a technical basic principle:
 The vessel must be big!

Smaller vessels are more shaky, can go through less high waves, are less fast, less comfortable. Also a big vessel is more economical mainly because it carries more passengers.

Within the Damen range of standard Ferries the DFF4212 seems like an absolute perfect match.

The DFF4212 carries 445 passengers and is built according to the highest Safety Standard High Speed
Code Class A, speed up to 40 knots.
The large size of the vessel guarantees a very comfortable, fast ride and can go through pretty rough
weather. Clients will prefer this vessel absolutely high above the existing service.

Kết quả (Việt) 1:

Sự cần thiết phải nhanh hơn, đáng tin cậy hơn, thời tiết ít bị ảnh hưởng, thoải mái hơn tàu dịch dễ dàng thành một nguyên tắc cơ bản kỹ thuật: tàu phải lớn!Tàu nhỏ đang run rẩy hơn, có thể đi qua ít sóng cao, ít nhanh, ít thoải mái. Ngoài một tàu lớn là kinh tế hơn, chủ yếu là bởi vì nó mang nhiều hành khách.Trong vòng của Damen phạm vi của chuẩn phà DFF4212 có vẻ giống như một trận đấu hoàn hảo tuyệt đối.DFF4212 mang 445 hành khách và được xây dựng theo các an toàn tiêu chuẩn cao tốc độ cao nhấtMã loại A, tốc độ lên tới 40 hải lý/giờ.Kích thước lớn của tàu đảm bảo một chuyến đi rất thoải mái, nhanh chóng và có thể đi qua khá thôthời tiết. Khách hàng sẽ thích tàu này hoàn toàn cao trên các dịch vụ sẵn có.

Kết quả (Việt) 2:

Sự cần thiết phải nhanh hơn, đáng tin cậy hơn, ít thời tiết ảnh hưởng, tàu thoải mái hơn dịch dễ dàng vào một nguyên tắc cơ bản về kỹ thuật:
 Các tàu phải có lớn! Tàu nhỏ đang run rẩy hơn, có thể đi qua sóng ít cao, ít nhanh chóng, ít thoải mái. Cũng là một con tàu lớn là kinh tế hơn chủ yếu là bởi vì nó mang thêm hành khách. Trong phạm vi Damen của Phà chuẩn DFF4212 có vẻ giống như một trận đấu hoàn hảo tuyệt đối. Các DFF4212 mang 445 hành khách và được xây dựng theo các cao tiêu chuẩn an toàn cao Speed ​​Mã Class A, tốc độ lên đến 40 hải lý. Kích thước lớn của các tàu đảm bảo một rất thoải mái, nhanh chóng đi xe và có thể đi qua khá thô thời tiết. Khách hàng sẽ thích tàu này hoàn toàn cao hơn dịch vụ hiện có.