The cost of pay TV is heading highe

The cost of pay TV is heading higher for many subscribers, with several of the nation's biggest cable and satellite TV companies recently announcing rate hikes that will take effect in the new year.
Image: movie watcher
A television remote control. Getty Images

DirecTV and AT&T's Uverse, which are now a part of the same company, announced last week that their rates will go up starting Jan. 28. The increases will vary for customers, but different base packages, channel bundles and premium channels will see increases ranging from $2 to $8 per month. New year rate hikes for DirecTV have become an almost annual occurrence, with the company raising fees by as much as 6 percent last January.

Dish Network customers will also see a rate hike next year. The company is increasing the pricing on its bundles from between $2 and $8 per month starting Jan. 14.

Time Warner Cable subscribers could see jumps of $10 a month or more early in 2016. The cable provider is not only bumping up the cost of its TV channel bundles and premium channels, it's increasing the rates for broadband services and cable modem rentals. TWC customers will see their broadcast TV fee increase by $1 and their cable modem rental price go up by $2, along with hikes for prices of digital adapters, remote controls, DVRs, and DVR service.

Comcast, the nation's largest cable provider, announced earlier this month that subscribers nationwide will see prices go up an average of 3.9 percent, and increases already have taken effect in some markets. The company will also hike its "broadcast TV fee" by 66 percent from $3 a month to $5. This relatively new fee covers the cost of retransmission fees that over-the-air broadcast TV networks like CBS, NBC, ABC and FOX charge cable companies for redistributing their networks on pay-TV systems.

While there's a mix of increases for some of Comcast's plans and bundles, the price of adding premium channel HBO is going down from $22 a month to $15. (Comcast owns NBCUniversal, parent company of NBC News).

No 'Bundle' of Joy: Cost of TV, Internet and Phone Service Rising

The pay-TV increases may vary depending on what market you're in. Satellite and cable TV providers have found that in places where their competition isn't as strong, they can charge a little more.

The average cable bill in this country is currently about $99 a month - that's risen about 8 percent each year since 2010. Cable operators attribute the higher prices to increased costs for programming, including sports and entertainment.

"We understand that getting maximum value is a top priority, which is why we work diligently to keep costs under control. However, due to higher costs of programming, an adjustment in the price of our programming packages is necessary," DirecTV said in a letter to its subscribers on its site.

The increasing popularity of streaming services like Netflix, Hulu and Amazon is contributing to the erosion of pay TV. Consumers are ditching expensive cable bills in favor of the à la carte options streaming services offer. Analysts say pay TV providers raising their rates and passing on costs to the consumers doesn't help.

"This has resulted in some cord cutting or switching to cheaper packages, cord shaving," said Derek Baine, research director at SNL Kagan. "The thinking historically has been the more channels the better, but the tide has turned and consumers are saying they want less, not more. Consumers are saying that they want smaller and less expensive packages."
TV's Cord-Cutting Trend Picking Up Steam: Survey

The nation's top nine cable companies lost about 145,000 video subscribers in the third quarter of 2015 -- compared to a loss of about 440,000 subscribers in the same quarter of 2014, and a loss of nearly 600,000 subscribers in 3Q 2013

A recent study indicates that while many Americans are ditching their cable service altogether, even more are scaling back - paying for cheaper TV bundles while spending more on streaming video services. The study, done by Digitalsmiths, a subsidiary of TiVo, found that in the first quarter of this year, 45.2 percent reduced their cable or satellite service while only 8.2 percent cut their service completely.

Analysts expect that trend will continue in the new year. SNL Kagan forecasts that 2020, 82 percent of U.S. households will be pay-TV subscribers, down from a peak of 88 percent in 2011.

If you're not quite ready to cut the cord, but still want to cut costs, savings could be as easy as a quick search on the Internet. You can shop for the best bundle deals on sites like MyRatePlan.com or AllConnect.com. Just type in your zip code and you'll get the different packages and bundle deals that are available in your area. You can also try calling your cable company and asking if they have any new deals or bundles. Many times, they come out with new offers to lure in new customers, but will work with you in order to keep you as a customer.

Kết quả (Việt) 1:

Chi phí của truyền hình trả tiền là nhóm cao hơn cho các thuê bao nhiều, với một số các quốc gia lớn nhất cáp và truyền hình vệ tinh TV công ty mới thông báo tỷ lệ tăng vọt mà sẽ có hiệu lực trong năm mới.Hình ảnh: phim watcherMột truyền hình điều khiển từ xa. Getty ImagesDirecTV và AT & T của cả, bây giờ là một phần của cùng một công ty, công bố tuần trước rằng tỷ giá của họ sẽ đi lên bắt đầu 28 tháng 1. Tăng sẽ khác nhau cho khách hàng, nhưng khác nhau gói cơ bản, kênh bó và phí bảo hiểm kênh sẽ thấy tăng khác nhau, từ $2 đến $8 mỗi tháng. Tết tỷ lệ tăng vọt cho DirecTV đã trở thành một sự xuất hiện hầu như hàng năm, với các công ty tăng lệ phí như 6 phần trăm cuối tháng Giêng.Món ăn mạng khách cũng sẽ thấy một tỷ lệ đi lang thang vào năm tới. Công ty đang gia tăng giá cả trên các bó giữa $2 và $8 mỗi tháng bắt đầu từ tháng 1 14.Time Warner Cable thuê bao có thể nhìn thấy nhảy của $10 một tháng hoặc hơn sớm vào năm 2016. Các nhà cung cấp cáp không chỉ chạm lên chi phí của TV kênh bó và kênh phí bảo hiểm của nó, nó đang gia tăng tỷ giá cho dịch vụ băng thông rộng và modem cáp cho thuê. TWC khách hàng sẽ thấy của TV phát sóng phí tăng bởi $1 và cáp modem cho thuê giá của họ đi lên $ 2, cùng với các tăng vọt cho giá cả của các bộ điều hợp mạng kỹ thuật số, điều khiển từ xa, DVR, và dịch vụ DVR.Comcast, nhà cung cấp cáp lớn nhất của quốc gia, công bố trước đó trong tháng này người đăng kí trên toàn quốc sẽ thấy giá cả đi lên một mức trung bình của 3.9 phần trăm, và đã tăng đã thực hiện có hiệu lực tại một số thị trường. Công ty sẽ cũng đi lang thang của nó "phát sóng TV phí" 66 phần trăm từ 3 $ một tháng đến $5. Chi phí tương đối mới này bao gồm chi phí của retransmission phí over-the-air mạng truyền hình phát sóng như CBS, NBC, ABC và FOX phí cáp công ty cho phân phối lại của mạng trên hệ thống truyền hình trả tiền.Trong khi có một kết hợp của tăng đối với một số Comcast của kế hoạch và bó, giá thêm premium kênh HBO là đi từ 22 $ một tháng đến $15. (Comcast sở hữu NBCUniversal, công ty mẹ của NBC News).Không có 'gói' của niềm vui: chi phí truyền hình, Internet và điện thoại Dịch vụ tăngTruyền hình trả tiền tăng có thể khác nhau tùy thuộc vào những gì thị trường bạn đang ở. Nhà cung cấp truyền hình vệ tinh và truyền hình cáp đã tìm thấy rằng ở những nơi mà cạnh tranh của họ không phải là mạnh mẽ, họ có thể tính phí nhiều hơn một chút.Các hóa đơn cáp trung bình ở đất nước này hiện nay là khoảng 99 $ một tháng - đó đã tăng khoảng 8 phần trăm mỗi năm kể từ năm 2010. Nhà điều hành cáp thuộc tính giá cao hơn để tăng chi phí cho chương trình, bao gồm cả thể thao và giải trí."Chúng tôi hiểu rằng nhận được giá trị tối đa là một ưu tiên hàng đầu, đó là lý do tại sao chúng tôi làm việc siêng năng để giữ cho chi phí dưới sự kiểm soát. Tuy nhiên, do chi phí cao hơn của chương trình, một điều chỉnh giá gói lập trình của chúng tôi là cần thiết,"DirecTV cho biết trong một bức thư cho thuê bao của nó trên trang của mình.Sự phổ biến ngày càng tăng của streaming dịch vụ như Netflix, Hulu và Amazon góp phần vào sự xói mòn của truyền hình trả tiền. Người tiêu dùng ditching cáp đắt tiền hóa đơn trong lợi của à la carte tùy chọn trực tuyến dịch vụ cung cấp. Nhà phân tích nói TV trả tiền nhà cung cấp nâng cao tỷ lệ của họ và gửi về chi phí cho người tiêu dùng không giúp."Điều này đã dẫn đến một số cắt dây hoặc chuyển đổi sang gói rẻ hơn, dây cạo râu," ông Derek Baine, giám đốc nghiên cứu tại SNL Kagan. "Những suy nghĩ trong lịch sử đã là thêm kênh tốt hơn, nhưng triều cường đã bật và người tiêu dùng đang nói họ muốn ít, không nhiều hơn nữa. Người tiêu dùng đang nói rằng họ muốn gói nhỏ hơn và ít tốn kém."Cắt dây truyền hình của xu hướng chọn lên hơi kiểu: khảo sátCủa quốc gia hàng đầu chín cáp công ty mất khoảng 145,000 người đăng kí video trong quý III năm 2015 - so với một mất khoảng 440.000 người đăng kí trong cùng quý của năm 2014, và một sự mất mát của gần 600.000 thuê 3Q 2013Một nghiên cứu gần đây cho thấy rằng trong khi nhiều người Mỹ đang ditching dịch vụ cáp của họ hoàn toàn, thậm chí nhiều hơn nữa đang rộng trở lại - trả tiền cho rẻ hơn TV bó trong khi chi tiêu nhiều hơn vào streaming video dịch vụ. Nghiên cứu, thực hiện bởi Digitalsmiths, một chi nhánh của TiVo, thấy rằng trong quý đầu tiên của năm nay, 45.2 phần trăm giảm dịch vụ cáp hoặc truyền hình vệ tinh của họ trong khi chỉ 8.2 phần trăm cắt giảm các dịch vụ của họ hoàn toàn.Nhà phân tích mong đợi xu hướng đó sẽ tiếp tục trong năm mới. SNL Kagan dự báo rằng đến năm 2020, 82 phần trăm hộ gia đình Mỹ sẽ là truyền hình trả tiền thuê bao, xuống từ đỉnh cao là 88 phần trăm năm 2011.Nếu bạn đã không khá sẵn sàng để cắt dây, nhưng vẫn muốn cắt giảm chi phí, tiết kiệm có thể dễ dàng như một tìm kiếm nhanh trên Internet. Bạn có thể mua sắm cho các thỏa thuận gói tốt nhất trên các trang web như MyRatePlan.com hoặc AllConnect.com. Chỉ cần gõ vào mã vùng của bạn và bạn sẽ nhận được các gói khác nhau và bó thoả thuận mà có sẵn trong khu vực của bạn. Bạn cũng có thể thử gọi điện thoại công ty cáp của bạn và yêu cầu nếu họ có bất kỳ mới đề hoặc bó. Nhiều lần, họ đi ra với cung cấp mới để thu hút khách hàng mới, nhưng sẽ làm việc với bạn để giữ cho bạn như là một khách hàng.

Kết quả (Việt) 2:

Các chi phí của truyền hình trả tiền đang hướng cao hơn cho nhiều thuê bao, với một số công ty truyền hình cáp và truyền hình vệ tinh lớn nhất của quốc gia gần đây đã công bố tăng lãi suất sẽ có hiệu lực trong năm mới.
Ảnh: phim watcher
Một điều khiển từ xa truyền hình. Getty Images DirecTV và AT & T của Uverse, mà bây giờ là một phần của cùng một công ty, công bố tuần trước rằng mức giá của họ sẽ đi lên bắt đầu từ ngày 28. Các khoản tăng sẽ khác nhau cho khách hàng, nhưng gói cơ bản khác nhau, bó kênh và các kênh truyền hình cao cấp sẽ thấy tăng từ $ 2 đến $ 8 mỗi tháng. Mới tăng lãi suất năm cho DirecTV đã trở thành một sự xuất hiện gần như hàng năm, với các công ty tăng lệ phí của nhiều như 6 phần trăm cuối tháng Giêng. Khách hàng Dish Network cũng sẽ thấy một tỷ lệ tăng trong năm tới. Công ty đang tăng giá trên bó từ giữa $ 2 và $ 8 mỗi tháng bắt đầu từ ngày 14 tháng thuê bao Time Warner Cable có thể nhìn thấy những bước nhảy của $ 10 một tháng hoặc sớm hơn trong năm 2016. Các nhà cung cấp cáp không chỉ tăng vọt chi phí của mình bó kênh truyền hình và các kênh truyền hình cao cấp, nó tăng giá cho các dịch vụ băng thông rộng và các dịch vụ cho thuê modem cáp. Khách hàng TWC sẽ thấy phát sóng phí TV tăng lên $ 1 và modem giá cho thuê cáp của họ đi lên bằng $ 2, cùng với tăng giá của adapter kỹ thuật số, điều khiển từ xa, DVR, và dịch vụ DVR. Comcast, nhà cung cấp cáp lớn nhất của quốc gia, công bố trước đó tháng này mà các thuê bao trên toàn quốc sẽ thấy giá tăng lên trung bình 3,9 phần trăm, và tăng lên đã có hiệu lực tại một số thị trường. Công ty cũng sẽ tăng "phí TV phát sóng" của nó bằng 66 phần trăm từ $ 3 một tháng đến $ 5. Lệ phí tương đối mới này bao gồm các chi phí lệ phí truyền lại rằng các mạng lưới truyền hình over-the-air phát sóng như CBS, NBC, ABC và FOX công ty cáp phí cho phân phối lại mạng lưới của họ trên hệ thống truyền hình trả tiền. Trong khi có một kết hợp của tăng đối với một số của Comcast kế hoạch và bó, giá thêm kênh HBO cao cấp đang giảm từ $ 22 một tháng đến $ 15. (Comcast sở hữu NBCUniversal, công ty mẹ của NBC News). Không 'Bundle' của Joy: Chi phí của truyền hình, Internet và Dịch vụ Điện thoại Rising Sự gia tăng truyền hình trả tiền có thể thay đổi tùy thuộc vào những gì thị trường mà bạn đang ở trong các nhà cung cấp truyền hình vệ tinh và truyền hình cáp có. phát hiện ra rằng ở những nơi mà đối thủ cạnh tranh của họ không phải là mạnh, họ có thể tính phí nhiều hơn một chút. Các hóa đơn cáp trung bình ở nước này hiện nay là khoảng 99 $ một tháng - đó là tăng khoảng 8 phần trăm mỗi năm kể từ năm 2010. Cáp điều khiển thuộc tính giá cao hơn để tăng chi phí cho các chương trình, bao gồm cả thể thao và vui chơi giải trí. "Chúng tôi hiểu rằng nhận được giá trị tối đa là một ưu tiên hàng đầu, đó là lý do tại sao chúng tôi làm việc siêng năng để kiểm soát chi phí. Tuy nhiên, do chi phí cao hơn của chương trình, một sự điều chỉnh của giá gói chương trình của chúng tôi là cần thiết, "DirecTV cho biết trong một bức thư gửi cho thuê bao của mình trên trang web của mình. Sự phổ biến ngày càng tăng của các dịch vụ trực tuyến như Netflix, Hulu và Amazon là góp phần cho sự xói mòn của truyền hình trả tiền. Người tiêu dùng đang đấu đến hóa đơn cáp đắt tiền ủng hộ của các à la carte lựa chọn các dịch vụ trực tuyến cung cấp. Các nhà phân tích nói rằng các nhà cung cấp truyền hình trả tiền sẽ tăng giá cước của họ và đi qua trên chi phí cho người tiêu dùng không giúp đỡ. "Điều này đã dẫn đến một số cắt dây rốn hoặc chuyển đổi sang gói rẻ hơn, dây cạo râu," Derek Baine, giám đốc nghiên cứu SNL Kagan nói. "Những suy nghĩ trong lịch sử đã được các kênh càng nhiều càng tốt, nhưng thủy triều đã quay lại và người tiêu dùng nói họ muốn ít hơn, không nhiều người tiêu dùng đang nói rằng họ muốn các gói nhỏ hơn và ít tốn kém.." TV của Cord-cắt Trend Đón Up hơi: Khảo sát đầu chín công ty cáp của quốc gia bị mất khoảng 145.000 thuê bao video trong quý thứ ba của năm 2015 - so với một sự mất mát của khoảng 440.000 thuê bao trong cùng kỳ năm 2014, và một lỗ gần 600.000 thuê bao trong quý 3 năm 2013 Một nghiên cứu gần đây chỉ ra rằng trong khi nhiều người Mỹ đã bỏ rơi được dịch vụ cáp của họ hoàn toàn, thậm chí nhiều hơn được nhân rộng trở lại - trả tiền cho các gói truyền hình rẻ hơn trong khi chi tiêu nhiều hơn trên tuyến dịch vụ video. Nghiên cứu, được thực hiện bởi Digitalsmiths, một công ty con của TiVo, thấy rằng trong quý đầu tiên của năm nay, 45,2 phần trăm giảm dịch vụ cáp hoặc vệ tinh của họ trong khi chỉ có 8,2 phần trăm cắt giảm dịch vụ của họ hoàn toàn. Các nhà phân tích cho rằng xu hướng này sẽ tiếp tục trong năm mới. SNL Kagan dự báo rằng đến năm 2020, 82 phần trăm hộ gia đình Mỹ sẽ là các thuê bao truyền hình trả tiền, giảm từ mức đỉnh của 88 phần trăm trong năm 2011. Nếu bạn không hoàn toàn sẵn sàng để cắt dây, nhưng vẫn muốn cắt giảm chi phí, tiết kiệm có thể là dễ dàng như một tìm kiếm nhanh trên Internet. Bạn có thể mua sắm cho các giao dịch tốt nhất bó trên các trang web như MyRatePlan.com hoặc AllConnect.com. Chỉ cần nhập mã zip của bạn và bạn sẽ nhận được các gói khác nhau và chương trình khuyến mại bó mà có sẵn trong khu vực của bạn. Bạn cũng có thể thử gọi công ty cáp và yêu cầu nếu họ có bất kỳ giao dịch mới hoặc bó. Nhiều lần, họ đi ra với cung cấp mới để thu hút khách hàng mới, nhưng sẽ làm việc với bạn để giữ cho bạn như một khách hàng.