‘I am proud of the model we’ve buil

‘I am proud of the model we’ve built to help members get the most from their investment in building an IHG hotel. Our mission is to operate an association of IHG branded hotel owners and operators that acts as a channel for information, ideas and best practice between franchisees and IHG executives. Our goal is to help owners and operators enhance the value of their hotels and their franchises and to help IHG gain the top position in the industry. Today, the IHG leadership is the best it’s ever been. We have a tremendous opportunity to continue this improvement, thanks to a positive business outlook and the excellent relationship between the IAHI and IHG. We’ll accomplish this by concentrating on quality and consistency, the two most important ingredients of running a successful hotel.’ MIKE C HOFFMAN, CHAIRMAN, IAHI OWNERS’ ASSOCIATION

Kết quả (Việt) 1:

' Tôi tự hào của các mô hình mà chúng tôi đã xây dựng để giúp các thành viên nhận được nhiều nhất từ đầu tư của họ trong việc xây dựng một khách sạn IHG. Nhiệm vụ của chúng tôi là để vận hành một hiệp hội của IHG mang nhãn hiệu khách sạn chủ sở hữu và vận hành hoạt động như một kênh cho thông tin, ý kiến và các thực hành tốt nhất giữa người mua và người điều hành IHG. Mục tiêu của chúng tôi là giúp chủ sở hữu và vận hành nâng cao giá trị của khách sạn của họ và thương hiệu của họ và để giúp IHG đạt được vị trí hàng đầu trong ngành công nghiệp. Hôm nay, lãnh đạo IHG là tốt nhất bao giờ hết đã. Chúng tôi có một cơ hội to lớn để tiếp tục cải tiến này, nhờ có tầm nhìn tích cực kinh doanh và mối quan hệ tuyệt vời giữa IAHI và IHG. Chúng tôi sẽ thực hiện việc này bằng cách tập trung vào chất lượng và tính nhất quán, hai thành phần quan trọng nhất của chạy một khách sạn thành công.' MIKE C HOFFMAN, CHỦ TỊCH, HIỆP HỘI CHỦ SỞ HỮU IAHI

Kết quả (Việt) 2:

'Tôi tự hào về các mô hình chúng tôi đã xây dựng để giúp các thành viên nhận được nhiều nhất từ ​​việc đầu tư của họ trong việc xây dựng một khách sạn IHG. Sứ mệnh của chúng tôi là để vận hành một hiệp hội của các chủ sở hữu khách sạn IHG có thương hiệu và điều hành hoạt động như một kênh thông tin, ý tưởng và thực hành tốt nhất giữa bên nhận quyền và giám đốc điều hành IHG. Mục tiêu của chúng tôi là để giúp các chủ sở hữu và các nhà khai thác nâng cao giá trị của khách sạn của họ và nhượng quyền thương mại của họ và giúp IHG đạt được vị trí hàng đầu trong ngành công nghiệp. Hôm nay, lãnh đạo IHG là tốt nhất nó từng có. Chúng tôi có một cơ hội to lớn để tiếp tục cải tiến này, nhờ vào một triển vọng kinh doanh tích cực và mối quan hệ tuyệt vời giữa IAHI và IHG. Chúng tôi sẽ thực hiện điều này bằng cách tập trung vào chất lượng và tính nhất quán, là hai thành phần quan trọng nhất của việc chạy một khách sạn thành công. " MIKE C HOFFMAN, CHỦ TỊCH, IAHI SỞ HỮU HIỆP HỘI