Any request received for an authori

Any request received for an authority of the ICC to act as appointing authority will be treated in accordance with the Rules of ICC as Appointing Authority in UNCITRAL or Other Ad Hoc Arbitration Proceedings and shall be accompanied by a non-refundable filing fee of US$ 3,000. No request shall be processed unless accompanied by the said filing fee. For additional services, ICC may at its discretion fix ICC administrative expenses, which shall be commensurate with the services provided and shall normally not exceed the maximum amount of US$ 10,000.

Kết quả (Việt) 1:

Bất cứ yêu cầu nhận được cho một cơ quan của ICC để hoạt động như các cơ quan cử sẽ được xử lý theo quy định của quy tắc của ICC là thẩm quyền bổ nhiệm ở UNCITRAL hoặc khác quảng cáo Hoc các tố tụng trọng tài và sẽ được kèm theo một khoản phí nộp đơn không hoàn trả US$ 3.000. Không có yêu cầu thì được xử lý trừ khi kèm theo lệ phí nộp hồ sơ cho biết. Cho các dịch vụ bổ sung, ICC ý kiến của mình có thể khắc phục ICC chi phí hành chính, mà sẽ phù hợp với các dịch vụ cung cấp và thường không vượt quá số tiền tối đa 10.000 USD.

Kết quả (Việt) 2:

Bất kỳ yêu cầu nhận được cho một cơ quan của ICC để hoạt động như bổ nhiệm các thẩm quyền sẽ được xử lý theo các quy tắc của ICC như bổ nhiệm quan trong UNCITRAL hoặc khác Ad Hoc Kỷ Trọng tài và phải kèm theo lệ phí nộp đơn không hoàn lại của US $ 3,000 . Không yêu cầu phải được xử lý trừ khi kèm theo lệ phí nộp đơn cho biết. Đối với các dịch vụ bổ sung, ICC có thể tùy ý sửa chữa ICC chi phí hành chính, mà phải phù hợp với các dịch vụ được cung cấp và chịu trách nhiệm thường không vượt quá số tiền tối đa là 10.000 $.