The rococo style never really died

The rococo style never really died out in provincial France. With the arrival of Historicism in the 1820s, many craftsmen found it comparatively easy to produce whole interiors and buildings in the 'Second Rococo' style so favoured by Louis Phillipe and his queen, examples of which are to be found throughout Paris.

The rococo architectural and design revival came to England as early as 1828 with Wyatville's Waterloo Chamber in Apsley House, the interiors of Lancaster House and the Elizabeth Saloon at Belvoir Castle. It appealed naturally to the rich of the day, and the Rothschilds decorated several houses in the style, even incorporating actual 18th-century interiors at Waddesdon Manor in the 1880s.

Royal assent was given to the style by Ludwig of Bavaria in his Linderhof Palace and Herrenchiemsee of the same period. It became the accepted taste in the decoration of the many new hotels of the late nineteenth and early twentieth centuries and 'Le gout Ritz' was to be synonymous with luxury and elegance.

Kết quả (Việt) 1:

Phong cách xưa không bao giờ thực sự bị diệt vong trong tỉnh nước Pháp. Với sự xuất hiện của Historicism vào các năm 1820, thợ thủ công nhiều tìm thấy tương đối dễ dàng để sản xuất toàn bộ nội thất và các tòa nhà theo phong cách 'Thứ hai Rococo' rất ưa thích bởi Louis Phillipe và nữ hoàng của mình, ví dụ trong đó có thể tìm thấy khắp Paris.Các rococo kiến trúc và thiết kế hồi sinh đã đến Anh sớm nhất là năm 1828 với Wyatville của Waterloo buồng ở Apsley House, nội thất của Lancaster House và Elizabeth Saloon tại Belvoir Castle. Nó kêu gọi tự nhiên phong phú của ngày, và các Rothschilds trang trí một vài nhà theo phong cách, thậm chí kết hợp với thực tế nội thất thế kỷ 18 tại Waddesdon Manor trong thập niên 1880.Royal sự đồng ý đã được trao cho phong cách của Ludwig Bayern nước của ông Linderhof Palace và Herrenchiemsee cùng kỳ. Nó đã trở thành hương vị được chấp nhận trong trang trí khách sạn mới nhiều vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ XX và 'Bệnh gút Le Ritz' đã được đồng nghĩa với sang trọng và thanh lịch.

Kết quả (Việt) 2:

Các phong cách rococo không bao giờ thực sự đã chết trong tỉnh Pháp. Với sự xuất hiện của chủ nghĩa lịch sử trong những năm 1820, nhiều thợ thủ công được tìm thấy nó tương đối dễ dàng để sản xuất toàn bộ nội thất và các tòa nhà trong Second Rococo 'phong cách rất ưa chuộng bởi Louis Phillipe và hoàng hậu của mình, ví dụ về những loại đó được tìm thấy trên khắp Paris. Các rococo kiến trúc và thiết kế hồi sinh đến nước Anh vào đầu năm 1828 với Waterloo Phòng Wyatville trong Apsley House, nội thất của Lancaster House và Saloon Elizabeth tại Belvoir Castle. Nó đã động tự nhiên với những người giàu có trong ngày, và các Rothschilds trang trí một số ngôi nhà trong phong cách, thậm chí kết hợp nội thất thế kỷ 18 thực tế tại Waddesdon Manor vào những năm 1880. Hoàng gia phê chuẩn đã được trao cho các phong cách của Ludwig của Bavaria ở Linderhof Palace của mình và Herrenchiemsee của cùng kỳ. Nó đã trở thành hương vị chấp nhận trong các trang trí của khách sạn rất nhiều mới của thế kỷ XX cuối XIX và đầu và 'Le gout Ritz "là đồng nghĩa với sự sang trọng và thanh lịch.