Danish toy maker Lego said on Thurs

Danish toy maker Lego said on Thursday that it will not sign a new deal with the oil company Shell. They had a partnership in which Lego made toys with the Shell logo on them. Shell sold the toys in its gas stations in 26 countries. The contract was worth $110 million. Lego made this decision after the environmental group Greenpeace made a video using Lego bricks that showed Shell in the Arctic Ocean. It shows oil filling the water in the Arctic after an oil spill. Lego people and polar bears in the video become covered in oil. At the end of the video, oil has covered everything, except a Shell flag. The video has become Greenpeace's most-watched viral video in its history.

Read more: http://www.breakingnewsenglish.com/1410/141012-lego.html#ixzz47AjHB9rZ

Kết quả (Việt) 1:

Hãng sản xuất Đan Mạch đồ chơi Lego cho biết ngày thứ năm rằng nó sẽ không ký một hợp đồng mới với các công ty dầu Shell. Họ đã có một quan hệ đối tác mà Lego làm đồ chơi với biểu tượng vỏ trên chúng. Vỏ bán đồ chơi tại các trạm khí đốt ở 26 quốc gia. Hợp đồng là giá trị $110 triệu. Lego đã thực hiện quyết định này sau khi nhóm môi trường Greenpeace đã thực hiện một đoạn video bằng cách sử dụng gạch Lego cho thấy vỏ trong Bắc Băng Dương. Nó cho thấy dầu làm đầy nước ở Bắc cực sau khi một sự cố tràn dầu. Lego người và gấu Bắc cực trong đoạn video trở nên được bao phủ trong dầu. Vào cuối video, dầu đã bao phủ tất cả mọi thứ, ngoại trừ một lá cờ Shell. Video đã trở thành của Greenpeace xem viral video trong lịch sử của nó.Đọc thêm: http://www.breakingnewsenglish.com/1410/141012-lego.html#ixzz47AjHB9rZ

Kết quả (Việt) 2:

Sản xuất đồ chơi Đan Mạch Lego cho biết hôm thứ Năm rằng nó sẽ không ký một hợp đồng mới với các công ty dầu khí Shell. Họ đã có một quan hệ đối tác trong đó Lego làm đồ chơi bằng logo của Shell trên chúng. Shell bán đồ chơi tại các trạm khí đốt của mình tại 26 quốc gia. Hợp đồng này trị giá 110 triệu $. Lego đưa ra quyết định này sau khi các tổ chức môi trường Greenpeace thực hiện một video sử dụng gạch Lego cho thấy Shell ở Bắc Băng Dương. Nó cho thấy dầu điền các nước ở Bắc Cực sau khi một vụ tràn dầu. Người Lego và gấu Bắc cực trong đoạn video trở nên bao phủ trong dầu. Vào cuối của video, dầu đã bao phủ tất cả mọi thứ, ngoại trừ một lá cờ Shell. Các video đã trở thành video virus được xem nhiều nhất của Greenpeace trong lịch sử của nó. Đọc thêm: http://www.breakingnewsenglish.com/1410/141012-lego.html#ixzz47AjHB9rZ