The Johnson Redbook Average monitor

The Johnson Redbook Average monitors weekly sales trends by contacting a handful (the precise number is not revealed) of large general-merchandise retailers. For example, by contacting Wal-Mart, the Redbook can get sales information not only from Wal-Mart’s main brand stores, but also from its affiliated discount chain, Sam’s Club. All told, the Johnson Redbook Index is derived by contacting retailers that have more than $250 billion in annual sales. With the data in hand, Redbook puts together a sales-weighted average index and produces two main reports. One is weekly and is used primarily for year-on-year comparisons. Though it is possible to monitor sales performance from week to week, these numbers are not seasonally adjusted, so it is hard to make any meaningful comparison given the volatility in this series.

Kết quả (Việt) 1:

Johnson Redbook bình kiểm soát lượt xu hướng bán hàng bằng cách liên hệ với một số ít (số chính xác không được tiết lộ) lớn các nhà bán lẻ hàng hóa nói chung. Ví dụ, bằng cách liên hệ với Wal-Mart, việc tìm thông tin có thể nhận được thông tin bán hàng không chỉ từ các cửa hàng chính thương hiệu Wal-Mart, mà còn từ chuỗi liên kết giảm giá, Sam's Club. Tất cả đều nói, chỉ số Redbook Johnson có nguồn gốc bằng cách liên hệ với nhà bán lẻ có hơn 250 tỉ đô la trong doanh thu hàng năm. Với các dữ liệu trong tay, tìm thông tin đặt cùng một bán hàng làm nặng trung bình chỉ số và tạo ra hai báo cáo chính. Một lượt và được sử dụng chủ yếu để so sánh năm trên năm. Mặc dù nó có thể theo dõi hiệu suất bán hàng tuần tuần, những con số này đang không theo mùa điều chỉnh, do đó, nó là khó khăn để làm cho bất kỳ so sánh có ý nghĩa cho sự biến động trong loạt bài này.

Kết quả (Việt) 2:

Các Johnson Redbook trung bình theo dõi xu hướng bán hàng hàng tuần bằng cách liên hệ một số ít (con số chính xác không được tiết lộ) của các nhà bán lẻ nói chung, hàng hóa lớn. Ví dụ, bằng cách liên hệ Wal-Mart, Redbook có thể nhận được thông tin bán hàng không chỉ từ các cửa hàng thương hiệu chính của Wal-Mart, nhưng cũng từ chuỗi giảm giá liên hệ của nó, Sam Club. Tất cả đã nói, Johnson Redbook Index có nguồn gốc bằng cách liên hệ người bán lẻ có nhiều hơn 250 tỉ $ doanh thu hàng năm. Với các dữ liệu trong tay, Redbook đặt cùng một chỉ số trung bình bán hàng trọng và tạo ra hai báo cáo chính. Một là hàng tuần và được sử dụng chủ yếu để so sánh so với cùng kỳ năm trước. Mặc dù nó có thể giám sát hoạt động bán hàng theo tuần, những con số này không được điều chỉnh theo mùa, vì vậy rất khó để thực hiện bất kỳ sự so sánh có ý nghĩa cho sự biến động trong loạt bài này.