3.6 SummaryThe 3GP-DASH specificati

3.6 Summary
The 3GP-DASH specification provides a universal and flexible solution for Adaptive HTTP Streaming. The solution is based on existing technologies, including codecs, encapsulation formats,content protection and delivery protocols. 3GP-DASH focuses on the specification of the interface between standard HTTP servers that host media presentations and the HTTP Streaming client. Specifically, 3GPP AHS specifies
• syntax and semantics of Media Presentation Description,
• format of Segments, and
• the delivery protocol for segments.
3GP-DASH also provides an informative overview on how a DASH Client may use the provided information to establish a streaming service to the user. However, 3GP DASH permits flexible configurations to address different use cases and delivery scenarios. Among others, 3GPDASH
does not specify
• Details on content provisioning, for example
o Size and duration of segments can be selected flexibly
and individually for each Representation,
o Number of Representations and the associated bitrates can be selected based on the content requirements,
o Frequency and position of random access points are not restricted by the streaming solution,
o Other attributes and encoding parameters of each Representation, etc, are not restricted.
o Multiplexed components and individual component may be used.
• Normative client behaviour to provide streaming service, e.g.
o Prescriptions of how and when to download segments
o Representation selection and switching procedures among different Representations
o Usage of HTTP/1.1 on how to download segments, etc
• The transport of MPD, while being possible through HTTP, may also be delivered by other means.
To emphasize the flexibility in terms of use cases and deployment options, some example deployments are provided in section 4

Kết quả (Việt) 1:

3.6 tóm tắtĐặc điểm kỹ thuật 3GP-DASH cung cấp một giải pháp phổ quát và linh hoạt cho thích ứng HTTP Streaming. Các giải pháp dựa trên công nghệ sẵn có, bao gồm các codec, bảo vệ nội dung và định dạng đóng gói giao hàng giao thức. 3GP-DASH tập trung vào các đặc điểm kỹ thuật giao diện giữa các máy chủ HTTP chuẩn rằng trình bày phương tiện truyền thông máy chủ và máy khách HTTP Streaming. Cụ thể, xác định của 3GPP AHS• cú pháp và ngữ nghĩa của các mô tả trình bày phương tiện truyền thông,• định dạng của các phân đoạn, và• các giao thức giao hàng cho các phân đoạn.3GP-DASH còn cung cấp thông tin tổng quan về làm thế nào một khách hàng DASH có thể sử dụng các thông tin được cung cấp để thiết lập một dịch vụ trực tuyến cho người dùng. Tuy nhiên, 3GP DASH cho phép các cấu hình linh hoạt để giải quyết các trường hợp sử dụng khác nhau và gửi kịch bản. Trong số những người khác, 3GPDASHkhông xác định• Các chi tiết trên cung cấp nội dung, ví dụo kích thước và thời gian của các phân đoạn có thể được lựa chọn linh hoạtvà riêng biệt cho mỗi đại diện,o số đại diện và bitrates liên kết có thể được lựa chọn dựa trên các yêu cầu nội dung,o tần số và vị trí của điểm truy cập ngẫu nhiên không bị giới hạn bởi các giải pháp trực tuyến,o các thuộc tính và các thông số mã hóa mỗi đại diện, vv, là không bị hạn chế.o Multiplexed thành phần và các thành phần riêng lẻ có thể được sử dụng.• Khách hàng bản quy phạm hành vi để cung cấp các dịch vụ trực tuyến, ví dụ:o quy định như thế nào và khi nào để tải xuống phân đoạno đại diện lựa chọn và chuyển đổi các thủ tục trong số các đại diện khác nhauo sử dụng HTTP/1.1 ngày làm thế nào để tải xuống phân đoạn, vv• Vận tải MPD, trong khi được thông qua HTTP, cũng có thể được chuyển giao bằng phương tiện khác.Để nhấn mạnh sự linh hoạt về trường hợp sử dụng và tuỳ chọn triển khai, triển khai một số ví dụ được cung cấp trong phần 4

Kết quả (Việt) 2:

3.6 Tóm tắt
Các đặc điểm kỹ thuật 3GP-DASH cung cấp một giải pháp phổ quát và linh hoạt để thích ứng HTTP Streaming. Giải pháp này dựa trên các công nghệ hiện có, bao gồm các codec, dạng đóng gói, bảo vệ nội dung và giao thức giao hàng. 3GP-DASH tập trung vào các đặc điểm kỹ thuật của giao diện giữa các máy chủ HTTP tiêu chuẩn phương tiện truyền thông máy chủ thuyết trình và HTTP streaming khách hàng. Cụ thể, 3GPP AHS định
• cú pháp và ngữ nghĩa của Media Presentation Description,
• định dạng của phân đoạn, và
• các giao thức giao hàng cho các phân đoạn.
3GP-DASH cũng cung cấp một cái nhìn tổng quan thông tin về làm thế nào một khách hàng DASH có thể sử dụng các thông tin được cung cấp để thiết lập một dịch vụ trực tuyến cho người sử dụng. Tuy nhiên, 3GP DASH cho phép cấu hình linh hoạt để giải quyết các trường hợp sử dụng khác nhau và tình huống phân phối. Trong số những người khác, 3GPDASH
không xác định
• Chi tiết về trích lập dự phòng nội dung, ví dụ
Kích o và độ dài của phân đoạn có thể được lựa chọn một cách linh hoạt
và riêng cho từng đại diện,
o Số Đại diện và các bitrate liên quan có thể được lựa chọn dựa trên các yêu cầu nội dung,
o Tần số và vị trí của các điểm truy cập ngẫu nhiên là không bị hạn chế bởi các giải pháp trực tuyến,
o các thuộc tính khác và các thông số mã hóa của mỗi đại diện, vv, không bị giới hạn.
o thành phần ghép và thành phần cá nhân có thể được sử dụng.
• hành vi của khách hàng bản quy phạm để cung cấp trực tuyến dịch vụ, ví dụ như
o Đơn thuốc như thế nào và khi tải đoạn
o lựa chọn đại diện và các thủ tục chuyển đổi giữa các Cơ quan đại diện khác nhau
o Sử dụng HTTP / 1.1 trên làm thế nào để tải về các phân đoạn, vv
• các phương tiện giao thông của MPD, trong khi được có thể thông qua HTTP, cũng có thể được cung cấp bởi các phương tiện khác .
Để nhấn mạnh sự linh hoạt trong điều kiện của trường hợp sử dụng và tùy chọn triển khai, một số triển khai ví dụ được cung cấp trong phần 4