Returning to documents, if they are

Returning to documents, if they are scanned as bitmaps (and not read using OCR), then the capacity of our system looks even less impressive. Say an 11 × 8 inch (297 × 210 mm) page is scanned with an 8 bit grayscale (256 levels) setting at 1200 dpi. The image contains about one billion bits, that is about 128 Mbyte. So, our 100 Gbyte disk could store 800 pages – just OK for this book, but not for the Bible.

Kết quả (Việt) 1:

Quay trở về tài liệu, nếu chúng được quét như ảnh bitmap (và không đọc bằng cách sử dụng OCR), rồi năng lực của hệ thống của chúng tôi trông thậm chí còn ít ấn tượng. Nói 11 × 8 inch (297 x 210 mm) trang được quét với một màu xám 8 bit (256 cấp độ) đặt tại 1200 dpi. Hình ảnh chứa khoảng một tỷ bit, đó là khoảng 128 Mbyte. Vì vậy, chúng tôi viết 100 đĩa có thể lưu trữ trang 800-chỉ OK cho cuốn sách này, nhưng không phải cho kinh thánh.

Kết quả (Việt) 2:

Trở lại với các tài liệu, nếu chúng được quét như bitmap (và không đọc sử dụng OCR), sau đó công suất của hệ thống của chúng tôi trông thậm chí còn ít ấn tượng. Nói một (297 × 210 mm) trang 11 × 8 inch được quét với một thang độ xám 8 bit (256 mức) thiết lập ở 1200 dpi. Những hình ảnh chứa khoảng một tỷ bit, đó là khoảng 128 MB. Vì vậy, đĩa 100 GB của chúng tôi có thể lưu trữ 800 trang - chỉ OK cho cuốn sách này, nhưng không phải đối với Kinh Thánh.